i thought I'd drop you a line and t

i thought I'd drop you a line and tell you about a great new CD I've bought.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมคิดว่า ผมจะวางสายของคุณ และบอกคุณเกี่ยวกับฉันได้ซื้อซีดีใหม่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันคิดว่าฉันวางคุณสายและบอกคุณเกี่ยวกับซีดีใหม่ที่ดีผมเคยซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันคิดว่าฉันจะวางสายที่คุณและบอกคุณเกี่ยวกับแผ่นซีดีใหม่ที่ดีที่ฉันซื้อ