he worked whenever he could and wen

he worked whenever he could and went to school whenever he could.
He managed to finish high school and won a scholarship to go Highland University.
However, when he appeared at the university, they refused to admit him because he was black.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาทำงานเมื่อใดก็ ตามเขาอาจไปโรงเรียนใดก็
เขาจัดการเพื่อจบมัธยม และได้รับรางวัลทุนไปมหาวิทยาลัยไฮแลนด์
อย่างไรก็ตาม เมื่อเขาปรากฏในมหาวิทยาลัย พวกเขาปฏิเสธที่จะยอมรับเขาเพราะดำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาทำงานเมื่อใดก็ตามที่เขาสามารถทำได้และไปโรงเรียนเมื่อใดก็ตามที่เขาจะได้
เขาพยายามที่จะจบการศึกษาสูงและได้รับรางวัลทุนการศึกษาที่จะไปไฮแลนด์มหาวิทยาลัย
แต่เมื่อเขาปรากฏตัวขึ้นที่มหาวิทยาลัยที่พวกเขาปฏิเสธที่จะยอมรับเขาเพราะเขาเป็นสีดำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาจะทำงานเมื่อใดก็ตามที่เขาสามารถไปโรงเรียน เมื่อเขาสามารถ .
เขาจัดการจนจบมัธยมปลาย และได้รับทุนการศึกษาไปไฮแลนด์มหาวิทยาลัย .
เมื่อเขาปรากฏตัวขึ้นที่มหาวิทยาลัย พวกเขาปฏิเสธที่จะยอมรับเขา เพราะเขาเป็นคนดำ