Forests represent an important source of fuel, food, building
materials, and medicine. The men, and especially the women, in many
forest villages spend long hours in the forest gathering a multitude of
forest products, some ofwhich are consumed at home,while others are
sold. Among landless families, forest related activities might represent
the primary source of income.While it is difficult to estimate the
number of rural Indians primarily dependent on public forestlands for
cash and goods in kind, it is likely to be huge.One “minor” forest product
available in plenty in the tropical forests of India, the leaves of the tendu
plant (Diospyrosmelanoxylon), used towrap traditional cigarettes (bidi),
generates revenues of over $300 million annually. If the uncalculated
value of the fibres, medicinal and food sources, oils and essence in
immense variety had been available, it is likely that the income from
“minor” forest products in many forest districts would make timber
revenues appear insignificant by comparison. However, historically
professional foresters have overlooked these products and concentrated
their attention on timber extraction. Forest communities have suffered
as the forests are logged and the habitat, which supports their forest
product gathering enterprises, happens to be disrupted
ป่าเป็นตัวแทนของแหล่งที่มาที่สำคัญของน้ำมันเชื้อเพลิง, อาหาร, วัสดุก่อสร้าง
และยารักษาโรค ผู้ชายและผู้หญิงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในหลายหมู่บ้านป่า
ใช้เวลานานในป่ารวบรวมความหลากหลายของผลิตภัณฑ์ป่า
, ofwhich บางส่วนที่มีการบริโภคที่บ้านขณะที่คนอื่น
ขาย ในหมู่ครอบครัวไร้ที่ดินป่าไม้ที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมอาจเป็นตัวแทนของ
แหล่งรายได้หลักของขณะที่มันเป็นเรื่องยากที่จะประเมินจำนวน
ชนบทของอินเดียส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับ forestlands สาธารณะสำหรับเงินสด
และสินค้าในชนิดก็มีแนวโน้มที่จะ huge.one "มาตรฐาน" ผลิตภัณฑ์ป่า
จำหน่ายมากมายในป่าเขตร้อนของอินเดีย, ใบของพืช tendu
(diospyrosmelanoxylon) ใช้บุหรี่แบบดั้งเดิม towrap (ฆ)
สร้างรายได้มากกว่า $ 300,000,000 เป็นประจำทุกปีถ้าค่า
uncalculated ของเส้นใยแหล่งที่มาของยาและอาหาร, น้ำมันและสาระสำคัญในความหลากหลายอันยิ่งใหญ่
ที่เคยใช้ได้ก็มีแนวโน้มว่ารายได้จากการ
"มาตรฐาน" ของป่าในเขตป่าจำนวนมากจะทำให้รายได้
ไม้ปรากฏโดยไม่มีนัยสำคัญ การเปรียบเทียบ แต่ในอดีต
พิทักษ์มืออาชีพจะมองข้ามผลิตภัณฑ์เหล่านี้และความเข้มข้น
ความสนใจของพวกเขาในการสกัดไม้ ป่าชุมชนได้รับความเดือดร้อน
เป็นป่าจะถูกบันทึกไว้และที่อยู่อาศัยซึ่งสนับสนุนป่าของพวกเขา
องค์กรที่รวบรวมผลิตภัณฑ์เกิดขึ้นจะหยุดชะงัก
การแปล กรุณารอสักครู่..