Dear Khun Tipwadee, With reference

Dear Khun Tipwadee,



With reference to your request for quotation on your business, please find our quote proposal attached. To start placing your bookings, please call your dedicated customer service agent directly at [phone] for your convenience use our award winning website www.maerskline.com.





Please remember to advise you contract number when placing a booking.



www.maerskline.com offers you as registered user, full transparency to all your rates and to mange you full transport chain - easy and simple.



Our 24x7 'Live help' are ready to offer your professional assistance to register, to view your contract rates online or on any other issues.



We kindly ask you to review and let us know your feedback.



In case of any questions, please do not hesitate to contact me.





Best Regards,



Natrada Saosoong (Fern)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Tipwadee มีการอ้างอิงการร้องขอใบเสนอราคาในธุรกิจของคุณ โปรดค้นหาข้อเสนอของเราเสนอราคาที่แนบ เริ่มทำการจองห้องพัก กรุณาแทนบริการเฉพาะลูกค้าของคุณโดยตรงที่-27529908 เพื่อความสะดวกของคุณใช้รางวัล www.maerskline.com เว็บไซต์ของเรา โปรดอย่าลืมแจ้งคุณสัญญาเลขเมื่อทำการจอง www.maerskline.com ให้คุณเป็นผู้ใช้ที่ลงทะเบียน ความโปร่งใสเต็มราคาของทั้งหมด และ mange เต็มโซ่ - ง่าย และง่ายในการขนส่ง ของเรา 24 x 7 'ด้วย' พร้อมที่จะเสนอความช่วยเหลือของมืออาชีพใน การลงทะเบียน ดูของราคาสัญญาออนไลน์ หรือปัญหาอื่น ๆ เราขอให้คุณตรวจสอบ และแจ้งให้เราทราบคำติชมของคุณ ในกรณีที่สงสัย โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อ ด้วยความเคารพ Natrada Saosoong (เฟิร์น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Tipwadee, ด้วยการอ้างอิงถึงคำขอของคุณใบเสนอราคาในธุรกิจของคุณ, โปรดหาข้อเสนอพูดของเราที่แนบมา ในการเริ่มต้นวางจองห้องพักกรุณาติดต่อตัวแทนบริการลูกค้าของคุณได้โดยตรงที่ทุ่มเท + 66-27529908 เพื่อความสะดวกในการใช้งานที่ได้รับรางวัลชนะเลิศของเราเว็บไซต์ www.maerskline.com. โปรดจำไว้ว่าให้คำแนะนำแก่คุณสัญญาจำนวนเมื่อมีการวางจอง. www.maerskline.com ให้คุณเป็นผู้ใช้ที่ลงทะเบียนโปร่งใสเต็มกับอัตราของคุณและคุณจะจัดการห่วงโซ่การขนส่งเต็มรูปแบบ -. ง่ายและง่าย24x7 ของเราสดช่วย 'พร้อมที่จะให้ความช่วยเหลือมืออาชีพของคุณลงทะเบียนเพื่อดูอัตราสัญญาของคุณออนไลน์หรือบนอื่น ๆ ปัญหา. เราขอให้คุณตรวจสอบและแจ้งให้เราทราบความคิดเห็นของคุณ. ในกรณีที่มีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน. ขอแสดงความนับถือNatrada Saosoong (เฟิร์น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ tipwadee
,

มีการอ้างอิงถึงคำขอของคุณสำหรับใบเสนอราคาในธุรกิจของคุณ โปรดดูของเราอ้างข้อเสนอที่แนบมา เพื่อเริ่มต้นการจอง กรุณาติดต่อเจ้าหน้าที่โดยตรงให้บริการเฉพาะลูกค้าของคุณที่ 66-27529908 เพื่อความสะดวกของคุณใช้รางวัลของเราชนะ www.maerskline เว็บไซต์ . com .





อย่าลืมบอกหมายเลขสัญญาเมื่อวางจอง



Amaerskline.com ที่มีคุณเป็นผู้ใช้ที่ลงทะเบียน ความโปร่งใสเต็มอัตราของคุณทั้งหมดและจะจัดการคุณเต็มห่วงโซ่การขนส่ง - ง่ายและง่าย



ของเรา 24x7 ' อยู่ช่วย ' พร้อมที่จะให้ความช่วยเหลือมืออาชีพที่จะลงทะเบียนเพื่อดูอัตราสัญญาของคุณออนไลน์หรือปัญหาอื่น ๆ .



เราขอคุณจะตรวจสอบและแจ้งให้เราทราบความคิดเห็นของคุณ .



ในกรณีของคำถามใด ๆกรุณาไม่ลังเลที่จะติดต่อฉัน .





นับถือ





natrada รตนธงชัย ( เฟิร์น )