It is broader than welfare or level

It is broader than welfare or level of living
as traditionally understood. The economic and
welfare elements are essential but not the only
factors in determining quality of life.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จึงกว้างกว่าสวัสดิการหรือระดับของการใช้ชีวิตเข้าใจเป็นประเพณี ทางเศรษฐกิจ และองค์ประกอบของสวัสดิการจำเป็นแต่ไม่เพียงปัจจัยในการกำหนดคุณภาพชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นกว้างกว่าสวัสดิการหรือระดับของที่อยู่อาศัยเป็นที่เข้าใจประเพณี เศรษฐกิจและองค์ประกอบการจัดสวัสดิการที่มีความจำเป็นแต่ไม่ได้เป็นเพียงปัจจัยในการกำหนดคุณภาพชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันกว้างกว่า สวัสดิการ หรือระดับของชีวิต
เป็นผ้าครับ เศรษฐกิจและสวัสดิการ มีองค์ประกอบที่สําคัญ
แต่ไม่ใช่ปัจจัยเดียว
กำหนดคุณภาพชีวิต