Over the past decades, automotive a

Over the past decades, automotive air-conditioning (A/C) systems (ACS) have been undergoing constant improvements to
achieve higher efficiency and also to address environmental concerns [1]. Recently, the odor from inside of an automobile has been recognized as one of indoor air pollutants, so it has become a difficult task to resolve in the automobile industry. More than 1500 plastic components, seats, insulators and other interior materials have been pointed out as the main cause of volatile organic compounds (VOCs) and odors emitted from newautomobiles. Recently, air conditioner evaporators have been suspected as one of the odor sources in automobiles. Due to the odor mainly produced before and after operating the air conditioner, consumer complaints have actually increased. Some automobiles may exhibit musty and noxious
or sour odor coming fromthe climate control system. It ismost
noticeable when the A/C is first turned on [2]. There have been
several studies concerning the odors of air-conditioning systems
[3–7].
∗

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กว่าทศวรรษที่ผ่านมา ระบบปรับอากาศรถยนต์ (แอร์) (ACS) ได้รับการผ่าตัดปรับปรุงอย่างต่อเนื่องบรรลุประสิทธิภาพสูง และยังอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมที่อยู่ [1] ล่าสุด กลิ่นจากภายในรถยนต์ได้รับรู้เป็นสารมลพิษอากาศภายในอาคาร เพื่อเป็นงานยากในการแก้ปัญหาในอุตสาหกรรมยานยนต์ กว่า 1500 ชิ้นส่วนพลาสติก ที่นั่ง ลูกถ้วย และวัสดุอื่น ๆ ภายในมีการชี้ให้เห็นสาเหตุหลักของสารอินทรีย์ระเหย (VOCs) และกลิ่นออกมาจาก newautomobiles ล่าสุด evaporators แอร์ได้แล้วสงสัยเป็นหนึ่งในแหล่งมาของกลิ่นในรถยนต์ เนื่องจากกลิ่นส่วนใหญ่ผลิตก่อน และ หลังการทำงานเครื่องปรับอากาศ ร้องเรียนผู้บริโภคได้จริงเพิ่มขึ้น รถยนต์บางอย่างอาจแสดงควร และสามารถสลายตัวหรือกลิ่นเปรี้ยวมาจากระบบการควบคุมอุณหภูมิ มัน ismostเห็นได้ชัดเมื่อเปิดเครื่องปรับอากาศเป็นครั้งแรก [2] ได้มีการศึกษาต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับกลิ่นของเครื่องปรับอากาศระบบ[3-7]∗

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมายานยนต์เครื่องปรับอากาศ (A / C) ระบบ (ACS)
ได้รับการดำเนินการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องเพื่อให้เกิดประสิทธิภาพที่สูงขึ้นและยังอยู่ที่ความกังวลด้านสิ่งแวดล้อม[1] เมื่อเร็ว ๆ นี้มีกลิ่นจากภายในของรถยนต์ที่ได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งของมลพิษทางอากาศในร่มจึงได้กลายเป็นงานยากที่จะแก้ปัญหาในอุตสาหกรรมยานยนต์ มากกว่า 1500 ชิ้นส่วนพลาสติกที่นั่งฉนวนและวัสดุตกแต่งภายในอื่น ๆ ที่ได้รับการชี้ให้เห็นว่าเป็นสาเหตุหลักของสารอินทรีย์ระเหย (VOCs) และกลิ่นไม่พึงประสงค์ออกมาจาก newautomobiles เมื่อเร็ว ๆ นี้ระเหยเครื่องปรับอากาศได้รับการสงสัยว่าเป็นหนึ่งในแหล่งที่มาของกลิ่นในรถยนต์ เนื่องจากกลิ่นที่ผลิตส่วนใหญ่ก่อนและหลังการดำเนินงานเครื่องปรับอากาศ, ร้องเรียนของผู้บริโภคได้เพิ่มขึ้นจริง รถยนต์บางส่วนอาจแสดงเหม็นอับและพิษกลิ่นหรือรสเปรี้ยวมา fromthe ระบบควบคุมอุณหภูมิและความชื้น
มัน ismost
เห็นได้ชัดเมื่อ A / C เปิดครั้งแรกใน [2] มีการศึกษาหลายประการเกี่ยวกับกลิ่นไม่พึงประสงค์ของระบบเครื่องปรับอากาศ[3-7]. *

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กว่าทศวรรษที่ผ่านมารถยนต์ เครื่องปรับอากาศ ( แอร์ ) ระบบ ( ACS ) ได้รับการปรับปรุงให้มีประสิทธิภาพสูงขึ้นและคงที่

เพื่อที่อยู่ความกังวลด้านสิ่งแวดล้อม [ 1 ] เมื่อเร็วๆนี้ กลิ่นจากภายในของรถยนต์ที่ได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งของมลพิษทางอากาศในร่ม เพื่อให้มันได้กลายเป็นยากที่จะแก้ปัญหาในอุตสาหกรรมรถยนต์ มากกว่า 1 , 500 ส่วนประกอบพลาสติกที่นั่ง , ฉนวนและวัสดุตกแต่งอื่น ๆได้รับการชี้ให้เห็นว่าเป็นสาเหตุหลักของสารอินทรีย์ระเหยง่าย ( VOCs ) และกลิ่นออกมาจาก newautomobiles . เมื่อเร็วๆ นี้ แอร์ ระเหยได้ถูกสงสัยว่าเป็นหนึ่งในแหล่งที่มาของกลิ่นในรถยนต์ เพราะกลิ่นส่วนใหญ่ที่ผลิตก่อนและหลังการใช้งานเครื่องปรับอากาศ ร้องเรียนผู้บริโภคจะเพิ่มขึ้นบางคนอาจจัดแสดงรถยนต์เหม็นอับกลิ่นเปรี้ยวและกลิ่นที่มาจากสภาพอากาศ
หรือการควบคุมระบบ มัน ismost
เห็นได้ชัดเมื่อ A / C ก่อนเปิด [ 2 ] มีหลายการศึกษาที่เกี่ยวกับกลิ่นของ

[ ระบบปรับอากาศ 3 – 7 ] .
∗