Dear Mr. WANITCHAYAKULPONG,Thank yo

Dear Mr. WANITCHAYAKULPONG,

Thank you for your interest in Interzoo 2014 and your provisional registration as a trade visitor.

Unfortunately, the documents which you have submitted do not fulfill the requirements as a trade visitor.
Your provisional registration can therefore only be processed when we receive proof of eligibility with a clear reference to the Interzoo.

Documents accepted as proof of eligibility:
- B u s i n e s s o w n e r s prove eligibility with a business registration document or an extract from the commercial register in which the owner’s name is stated.
- Recent supplier invoices in which the registered person’s name is stated or at least in combination with a company business card.
- Governmental agencies and other official authorities prove eligibility with their service/identity card.
- E m p l o y e e s prove eligibility with written confirmation from their employer on headed paper in which:
- the name(s) of the employees are clearly stated
- is confirmed that they are currently employed by said company
- is confirmed that they are to visit the exhibition on behalf of the company.

Further information regarding eligibility can be found by following this link:
http://www.interzoo.com/tradevisitors

Please do not hesitate to contact us should you require further assistance.

Best regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักนาย WANITCHAYAKULPONG,

ขอบคุณสำหรับความสนใจในปี 2014 Interzoo และลงทะเบียนสำรองเป็นนักค้าได้

อับ เอกสารที่คุณส่งไม่ตรงตามความต้องการเป็นนักค้าได้
ลงทะเบียนสำรองสามารถดังเท่าประมวลผลเมื่อเราได้รับหลักฐานสิทธิมีการอ้างอิงชัดเจนที่ Interzoo.

ยอมรับเอกสารหลักฐานของสิทธิ:
-B u s ฉัน n e s s o w n e r s พิสูจน์สิทธิธุรกิจลงทะเบียนเอกสารหรือข้อความที่คัดจากทะเบียนพาณิชย์ที่ระบุชื่อเจ้าของ
-จำหน่ายล่าสุดใบแจ้งหนี้ซึ่งมีระบุชื่อผู้ลงทะเบียน หรือน้อยในร่วมกับบริษัทนามบัตร
-หน่วยงานภาครัฐและหน่วยงานอื่น ๆ อย่างเป็นทางพิสูจน์สิทธิ มีผู้ บริการ/card.
-E m p l o y e e s พิสูจน์สิทธิพร้อมยืนยันเป็นลายลักษณ์อักษรจากนายจ้างของพวกเขาบนหัวกระดาษที่:
-ชัดเจนระบุชื่อของพนักงานไว้
-ยืนยันว่า พวกเขากำลังจ้าง โดยบริษัทดังกล่าว
-เป็นยืนยันว่า พวกเขาจะเข้าชมนิทรรศการในนามของบริษัทได้

ต่อข้อมูลเกี่ยวกับสิทธิสามารถพบได้ตามลิงค์นี้:
http://www.interzoo.com/tradevisitors

กรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อเราหากคุณต้องการเพิ่มเติมความช่วยเหลือได้

ดีขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน คุณ wanitchayakulpong
,
ขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณใน interzoo 2014 และการลงทะเบียนของคุณชั่วคราวเป็นผู้เข้าชมค้า

ขออภัย เอกสารที่คุณได้ส่งมอบไม่ได้ตอบสนองความต้องการเป็นผู้เข้าชมการค้า .
ลงทะเบียนของคุณชั่วคราว จึงสามารถเท่านั้นจะถูกประมวลผลเมื่อเราได้รับหลักฐานการมีสิทธิ์มีการอ้างอิงชัดเจนเพื่อ interzoo .

เอกสารยอมรับหลักฐานสิทธิ :
- B U S i n e s s o w n e r s พิสูจน์สิทธิ ด้วยการลงทะเบียนทางธุรกิจ เอกสารหรือหนังสือจดทะเบียนพาณิชย์ ที่มีชื่อของเจ้าของบ้าน กล่าวว่า ล่าสุดผู้ผลิต
- ใบแจ้งหนี้ ซึ่งจดทะเบียนเป็นชื่อที่ระบุไว้ หรืออย่างน้อยก็ใน ร่วมกับ บริษัท บัตรธุรกิจ .
- หน่วยงานของรัฐและหน่วยงานทางการอื่น ๆพิสูจน์สิทธิกับบัตร / เอกลักษณ์ของพวกเขาบริการ .
- E M P L O Y e e s พิสูจน์สิทธิกับหนังสือยืนยันจากนายจ้างบนหัวกระดาษที่ :
- ชื่อ ( s ) ของพนักงานไว้อย่างชัดเจน
- ยืนยันว่าเขาเป็นลูกจ้างในขณะนี้โดย บริษัท
บอกว่า- ได้รับการยืนยันว่าพวกเขากำลังชมนิทรรศการ ในนามของบริษัท

ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิทธิที่สามารถพบได้โดยไปที่ลิงก์นี้ :
http : / / www.interzoo . com / tradevisitors

โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราหากคุณต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม ความนับถือที่ดีที่สุด

,