For much of the past 400 years or s

For much of the past 400 years or so Westerners have tended to see themselves as being at war with nature, rather than seeking to understand it and then trying to exist within its constraints.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับมากของ 400 ปีผ่านมาหรือดังนั้น ชาวตะวันตกมีแนวโน้มที่จะ เห็นตัวเองเป็นการสงครามธรรมชาติ มากกว่าต้องเข้าใจมันแล้ว พยายามอยู่ภายในข้อจำกัดของมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับมากของที่ผ่านมา 400 ปีหรือมากกว่านั้นชาวตะวันตกมีแนวโน้มที่จะเห็นตัวเองในฐานะที่เป็นที่ทำสงครามกับธรรมชาติมากกว่าที่กำลังมองหาที่จะเข้าใจมันแล้วและพยายามที่จะมีชีวิตอยู่ภายใต้ข้อ จำกัด ของมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับมากของ 400 ปีที่ผ่านมาหรือดังนั้นชาวตะวันตกมีแนวโน้มที่จะเห็นตัวเองเป็นสงครามกับธรรมชาติมากกว่าการแสวงหาที่จะเข้าใจมันและจากนั้นพยายามที่จะอยู่ภายในข้อจำกัด