victory has a thousand fathers. But

victory has a thousand fathers. But defeat is an orphan

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชัยบิดาพันได้ แต่ความพ่ายแพ้เป็นออร์เฟิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชัยชนะมีพันบรรพบุรุษ แต่ความพ่ายแพ้เป็นเด็กกำพร้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชัยชนะมีพันพ่อ แต่ความพ่ายแพ้เป็นเด็กกำพร้า