Dear Khun Yang,Khun Ree at D&W fact

Dear Khun Yang,

Khun Ree at D&W factory has already got the certificate of factory’s hazard manufacturing permission as file attached. And in the evening she will let someone bring it to us. I think we will receive it tomorrow.

This certificate will be expired on 31 March 2017.

This is for your information.

Best regards,

Chadin

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณยางคุณรีโรงงาน D และ W ได้แล้วมีใบรับรองของอันตรายในโรงงานผลิตสิทธิ์เป็นแฟ้มแนบ และในตอนเย็น เธอจะให้คนนำมาให้เรา ผมคิดว่า เราจะได้รับวันพรุ่งนี้ ใบรับรองนี้จะหมดอายุในวันที่ 31 2017 มีนาคมข้อมูลของคุณได้ด้วยความเคารพChadin

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณหยาง

ขุนรีที่ D & W โรงงานที่มีอยู่แล้วมีใบรับรองการอนุญาตการผลิตอันตรายของโรงงานเป็นไฟล์ที่แนบมา และในช่วงเย็นเธอจะปล่อยให้คนนำมาให้เรา ผมคิดว่าเราจะได้รับมันในวันพรุ่งนี้.

ใบรับรองนี้จะหมดอายุ 31 มีนาคม 2017

นี้สำหรับข้อมูลของคุณ.

ขอแสดงความนับถือ

Chadin

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณหยางคุณรี ที่ D & W โรงงานได้มีหนังสือรับรองการอนุญาตการผลิตของโรงงานอันตรายเป็นแฟ้มที่แนบมา และในตอนเย็น เขาจะให้คนเอามาให้เรา ฉันคิดว่า พวกเราจะได้รับมันในวันพรุ่งนี้ใบรับรองนี้จะหมดอายุในวันที่ 31 มีนาคม 2560 .นี่เป็นข้อมูลของคุณขอแสดงความนับถือชฎิล