WarrantySUUNTO LIMITED WARRANTYSuun

Warranty
SUUNTO LIMITED WARRANTY
Suunto warrants that during the Warranty Period Suunto or a Suunto Authorized Service Center (hereinafter Service Center) will, at its sole discretion, remedy defects in materials or workmanship free of charge either by a) repairing, or b) replacing, or c) refunding, subject to the terms and conditions of this Limited Warranty.
This Limited Warranty is only valid and enforceable in the country of purchase, unless local law stipulates otherwise.
Warranty Period
The Limited Warranty Period starts at the date of original retail purchase.
The Warranty Period is two (2) years for display devices.
The Warranty Period is one (1) year for accessories including but not limited to PODs and heart rate transmitters, as well as for all consumable parts.
The capacity of rechargeable batteries decreases over time.
In case of abnormal capacity decrease due to defective battery, Suunto warranty covers the battery replacement for 1 year or for at maximum 300 charging times, whichever comes first.
Exclusions and Limitations
This Limited Warranty does not cover:
a) normal wear and tear, b) defects caused by rough handling, or c) defects or damage caused by misuse contrary to intended or recommended use;
user manuals or any third-party items;
defects or alleged defects caused by the use with any product, accessory, software and/or service not manufactured or supplied by Suunto;
This Limited Warranty is not enforceable if item:
has been opened beyond intended use;
has been repaired using unauthorized spare parts; modified or repaired by unauthorized Service Center;
serial number has been removed, altered or made illegible in any way, as determined at the sole discretion of Suunto;
has been exposed to chemicals including but not limited to mosquito repellents.
Suunto does not warrant that the operation of the Product will be uninterrupted or error free, or that the Product will work with any hardware or software provided by a third party.
Access to Suunto warranty service
You must have proof of purchase to access Suunto warranty service.
For instructions how to obtain warranty service, visit www.suunto.com/support.
If you have questions or doubts, a comprehensive range of support materials is available there, or you can post a question directly to Suunto Contact Center.
Alternatively, you may contact Suunto Contact Center at the phone number listed on the last page of this document.
Suunto’s qualified customer support staff will help you and, if needed, troubleshoot your product during the call.
Limitation of Liability
To the maximum extent permitted by applicable mandatory laws, this Limited Warranty is your sole and exclusive remedy and is in lieu of all other warranties, expressed or implied.
Suunto shall not be liable for special, incidental, punitive or consequential damages, including but not limited to loss of anticipated benefits, loss of data, loss of use, cost of capital, cost of any substitute equipment or facilities, claims of third parties, damage to property resulting from the purchase or use of the item or arising from breach of the warranty, breach of contract, negligence, strict tort, or any legal or equitable theory, even if Suunto knew of the likelihood of such damages.
Suunto shall not be liable for delay in rendering warranty service.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใบสำคัญแสดงสิทธิการรับประกัน
suunto รับประกัน
suunto ว่าในช่วงระยะเวลาการรับประกัน suunto suunto หรือศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาต (ศูนย์บริการต่อไปนี้) จะอยู่ที่ดุลพินิจของข้อบกพร่องในการรักษาวัสดุหรือฝีมือเสียค่าใช้จ่ายอย่างใดอย่างหนึ่งโดย) ซ่อมหรือข) แทนที่หรือค) การคืนเงินภายใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขของการรับประกันแบบ จำกัด นี้.
รับประกันแบบ จำกัด นี้เป็นเพียงที่ถูกต้องและใช้บังคับในประเทศที่ซื้อเว้นแต่กฎหมายท้องถิ่นกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น.

ระยะเวลาการรับประกันระยะเวลาการรับประกันที่ จำกัด เริ่มต้นที่วันที่ซื้อปลีกเดิม.
ระยะเวลาการรับประกันสอง (2) ปีสำหรับอุปกรณ์แสดงผล .
ระยะเวลาการรับประกันเป็นหนึ่ง (1) ปีสำหรับอุปกรณ์รวมถึง แต่ไม่ จำกัด เฉพาะฝักและเครื่องส่งสัญญาณอัตราการเต้นของหัวใจเช่นเดียวกับชิ้นส่วนที่บริโภคทั้งหมด.
ความจุของแบตเตอรี่ชาร์จจะลดลงเมื่อเวลาผ่านไป.
ในกรณีที่มีการลดลงของกำลังการผลิตที่ผิดปกติอันเนื่องมาจากแบตเตอรี่ที่เสียรับประกัน suunto ครอบคลุมเปลี่ยนแบตเตอรี่เป็นเวลา 1 ปีหรือที่สูงสุด 300 ชาร์จครั้งใดมาก่อน . ยกเว้น

และข้อ จำกัด การรับประกันนี้จะไม่ครอบคลุม:
) สึกหรอตามปกติและการฉีกขาดข) ข้อบกพร่องที่เกิดจากการจัดการหยาบหรือค) ข้อบกพร่องหรือความเสียหายที่เกิดจากการใช้ผิดวัตถุประสงค์ที่ขัดต่อการใช้งานที่ตั้งใจไว้หรือแนะนำ;
คู่มือหรือรายการของบุคคลที่สามใด ๆ
ข้อบกพร่องหรือข้อบกพร่องที่เกิดจากการถูกกล่าวหาว่าใช้กับผลิตภัณฑ์ใด ๆ อุปกรณ์ซอฟแวร์ และ / หรือบริการที่ไม่ได้ผลิตหรือจัดจำหน่ายโดย suunto;
รับประกันอย่าง จำกัด นี้ไม่ใช้บังคับถ้ารายการ:
ได้รับการเปิดใช้งานเกินกว่าที่ตั้งใจ;
ได้รับการซ่อมแซมโดยใช้อะไหล่ไม่ได้รับอนุญาตแก้ไขหรือซ่อมแซมโดยศูนย์บริการที่ไม่ได้รับอนุญาต
หมายเลขถูกลบออกแก้ไขหรือทำให้อ่านไม่ออกในทางใดทางหนึ่งตามที่กำหนดในดุลพินิจของ suunto;
ได้รับการสัมผัสกับสารเคมีรวมถึง แต่ไม่ จำกัด เฉพาะ ในการไล่ยุง.
suunto ไม่รับประกันว่าการทำงานของผลิตภัณฑ์ที่จะได้รับอย่างต่อเนื่องหรือไม่ผิดพลาดหรือว่าผลิตภัณฑ์ที่จะทำงานร่วมกับฮาร์ดแวร์หรือซอฟต์แวร์ที่ให้บริการโดยบุคคลที่สาม.
เข้าถึงบริการการรับประกัน suunto
คุณต้องมีหลักฐานการซื้อในการเข้าถึงบริการการรับประกัน suunto.
สำหรับคำแนะนำวิธีการขอรับบริการตามการรับประกันไป www.suunto com / support.
ถ้าคุณมีคำถามหรือข้อสงสัยหลากหลายของวัสดุที่ได้รับการสนับสนุนที่มีอยู่ที่นั่นหรือคุณสามารถโพสต์คำถามโดยตรงกับศูนย์กลางการติดต่อ suunto.
หรือคุณอาจจะติดต่อกับศูนย์กลางการติดต่อ suunto ที่หมายเลขโทรศัพท์ที่ระบุไว้ในหน้าสุดท้ายของเอกสารนี้. พนักงานให้ความช่วยเหลือล​​ูกค้า
suunto ของที่มีคุณภาพจะช่วยให้คุณและถ้าจำเป็นต้องแก้ไขปัญหาของคุณ ผลิตภัณฑ์ในขณะที่โทร.
จำกัดความรับผิด
ขอบเขตสูงสุดที่อนุญาตโดยกฎหมายที่บังคับใช้,รับประกันแบบ จำกัด นี้เป็นยา แต่เพียงผู้เดียวและพิเศษของคุณและแทนการรับประกันอื่น ๆ ทั้งหมดที่แสดงหรือโดยนัย.
suunto จะไม่รับผิดชอบต่อความพิเศษบังเอิญค่าเสียหายเชิงลงโทษหรือผลสืบเนื่องรวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียงการสูญเสียผลประโยชน์ที่คาดว่าจะสูญเสีย ข้อมูลการสูญเสียในการใช้ต้นทุนของเงินทุนค่าใช้จ่ายของอุปกรณ์ที่ใช้แทนหรือสิ่งอำนวยความสะดวกการเรียกร้องของบุคคลที่สามความเสียหายต่อทรัพย์สินที่เกิดจากการซื้อหรือใช้ไอเทมหรือที่เกิดจากการละเมิดการรับประกันผิดสัญญาประมาทละเมิดเข้มงวดหรือทฤษฎีทางกฎหมายหรือธรรมใด ๆ แม้ว่า suunto รู้ของความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าว.
suunto จะ ไม่รับผิดชอบต่อความล่าช้าในการแสดงผลบริการตามการรับประกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รับประกัน
SUUNTO รับประกัน
Suunto วอร์แรนต์ที่ระหว่าง Suunto ระยะเวลารับประกันหรือศูนย์บริการรับ Suunto (ซึ่งต่อไปนี้ศูนย์บริการ) จะ ดุลพินิจ แก้ไขข้อบกพร่องในวัสดุหรือฝีมือฟรี โดย) ซ่อม b) แทน หรือ c) คืน ภายใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขของการรับประกันนี้จำกัดการ
รับประกันนี้จะถูกต้อง และบุคลากรในประเทศที่ซื้อ เว้นแต่กฎหมายข้อกำหนดเป็นอย่างอื่น
ระยะเวลารับประกัน
รับประกันระยะเริ่มต้นในวันที่ของเดิมขายปลีกซื้อ
ระยะเวลารับประกันเป็น 2 ปีสำหรับอุปกรณ์แสดงผล
ระยะเวลารับประกันหนึ่ง (1) ปีสำหรับอุปกรณ์รวมทั้ง แต่ไม่จำกัดเฉพาะฝักและอัตราการเต้นหัวใจกระ, เช่นกันเป็นสำหรับทั้งหมดบริโภคส่วนการ
ลดความจุของแบตเตอรี่แบบชาร์จผ่านเวลา
กรณีลดลงความจุผิดปกติเนื่องจากแบตเตอรี่ที่ชำรุด Suunto รับประกันแบตเตอรี่ 1 ปีที่ครอบคลุม หรือสำหรับ 300 สูงสุดชาร์จครั้ง แล้วมาก่อน
Exclusions และข้อจำกัด
รับประกันนี้ไม่ครอบคลุม:
แบบ) ปกติสวมใส่และฉีกขาด b) ข้อบกพร่องที่เกิดจากจัดการหยาบ หรือ c) ข้อบกพร่องหรือความเสียหายที่เกิดจากผิดขัดต่อวัตถุประสงค์ หรือแนะนำใช้;
คู่มือผู้ใช้หรือรายการใด ๆ ของบุคคลที่สาม;
ข้อบกพร่องหรือข้อบกพร่องที่ถูกกล่าวหาเกิดจากการใช้กับสินค้า อุปกรณ์ ซอฟต์แวร์และ/หรือบริการไม่ผลิต หรือจัดหา โดย Suunto;
นี้รับประกันไม่บุคลากรถ้าสินค้า:
เปิดเกินใช้;
ได้รับการซ่อมแซมโดยใช้ชิ้นส่วนอะไหล่ที่ไม่ได้รับอนุญาต ปรับเปลี่ยน หรือซ่อม โดยศูนย์บริการไม่ได้รับอนุญาต;
เลขถูกเอาออก เปลี่ยนแปลง หรือทำแล้วไม่ถูกต้องในทางใดทางหนึ่ง เป็นตัดสินที่ดุลยพินิจของ Suunto;
มีการสัมผัสกับสารเคมีรวมถึง แต่ไม่จำกัดเฉพาะยุงควร
Suunto ไม่รับประกันว่า จะมีอย่างต่อเนื่องการดำเนินงานของผลิตภัณฑ์ หรือข้อผิดพลาด ฟรี หรือ ที่ผลิตภัณฑ์จะทำงานกับฮาร์ดแวร์หรือซอฟต์แวร์โดยบุคคลที่สาม
ถึง Suunto รับประกันบริการ
คุณต้องมีหลักฐานการซื้อเพื่อเข้าถึงบริการรับประกัน Suunto
สำหรับคำแนะนำวิธีการขอรับบริการรับประกัน www.suunto.com/ สนับสนุนได้
ถ้าคุณมีคำถามหรือข้อสงสัย หลากหลายวัสดุสนับสนุนจะพร้อมใช้งาน หรือคุณสามารถติดประกาศคำถามโดยตรงกับ Suunto ติดต่อศูนย์ได้
หรือ คุณอาจติดต่อ Suunto ศูนย์ที่หมายเลขโทรศัพท์ที่อยู่ในหน้าสุดท้ายของเอกสารนี้ได้
ของ Suunto มีลูกค้าสนับสนุนจะช่วยให้คุณ ค่ะ ถ้าจำเป็น แก้ไขผลิตภัณฑ์ในระหว่างโทร.
ข้อจำกัดความรับผิดชอบ
ขอบเขตสูงสุดที่อนุญาตให้ใช้บังคับกฎหมาย รับประกันนี้เป็นการแก้ไขเพียงอย่าง เดียว และไปว่าใช้แทนทั้งหมดอื่น ๆ รับประกัน แสดง หรือโดยนัยการ
Suunto จะไม่รับผิดชอบพิเศษ เบ็ดเตล็ด โทษ หรือต่อความเสียหาย รวมทั้งแต่ไม่จำกัดเฉพาะการสูญเสียผลประโยชน์ที่คาดว่า สูญหายของข้อมูล ขาดทุนต้นทุนของเงินทุน ต้นทุนทดแทนอุปกรณ์หรือสิ่งอำนวยความสะดวก การใช้อ้างของบุคคลที่สาม, เสียหายต่อทรัพย์สินที่เกิดจากการซื้อหรือใช้สินค้า หรือเกิดจากการละเมิดการรับประกัน การละเมิดสัญญา ละเลย เข้มงวดสูญ หรือ ทฤษฎีใด ๆ ตามกฎหมาย หรือเป็นธรรม แม้ Suunto รู้เรื่องความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าว
Suunto จะไม่รับผิดชอบสำหรับความล่าช้าในการแสดงการรับประกันการบริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การรับประกัน

ซึ่งจะช่วย suunto จำกัด(มหาชน)การรับประกัน suunto ใบสำคัญแสดงสิทธิที่ในช่วงเวลาการรับประกัน suunto suunto หรือที่ศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาต(ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า"ศูนย์บริการ)จะได้ตามดุลยพินิจของ Intel แต่เพียงผู้เดียว,การแก้ปัญหามีข้อบกพร่องในด้านวัสดุหรือวัสดุแบบไม่เสียค่าบริการในการชาร์จด้วยที่)ซ่อมแซมหรือข)เปลี่ยนหรือค)คืนเงินให้แก่,ขึ้นอยู่กับเงื่อนไขและข้อกำหนดของการรับประกันแบบจำกัดนี้.
การรับประกันแบบจำกัดนี้จะมีอายุการใช้งานเฉพาะและประกาศฉบับนี้มีผลใช้บังคับในประเทศของการซื้อ,เว้นแต่กฎหมายท้องถิ่นกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น.

ช่วงระยะเวลาการรับประกันที่จำกัด(มหาชน)ช่วงระยะเวลาการรับประกันจะเริ่มในวันที่ของเดิมค้าปลีกซื้อ.
ให้การรับประกันเป็นระยะเวลาสอง( 2 )ปีสำหรับอุปกรณ์แสดงผล.
ให้การรับประกันเป็นระยะเวลาหนึ่ง( 1 )ปีสำหรับอุปกรณ์เสริมรวมถึงแต่ไม่จำกัดถึงพ็อดตัวส่งสัญญาณและอัตราการเต้นของหัวใจ,และสำหรับทุกหมวดส่วน.
โดยมีความจุของแบตเตอรี่ที่ชาร์จจะลดลงเมื่อเวลาผ่าน.
ในกรณีของความผิดปกติความจุลดลงเนื่องจากมีข้อบกพร่องแบตเตอรี่, suunto การรับประกันครอบคลุมที่แบตเตอรี่สำหรับเปลี่ยนสำหรับ 1 ปีหรือที่ชาร์จไฟสูงสุด 300 ครั้ง,แต่วันใดจะมาเป็นอันดับแรก.

ข้อจำกัดและข้อยกเว้นการรับประกันแบบจำกัดนี้ไม่ครอบคลุมถึง:
)ตามปกติและสึกหรอ,B )ข้อบกพร่องโดยมีสาเหตุมาจากการจัดการแสดงความไม่พอใจหรือค)ข้อบกพร่องหรือความเสียหายที่เกิดจากการนำไปใช้ขัดต่อวัตถุประสงค์หรือที่แนะนำให้ใช้;
คู่มือผู้ใช้หรือบุคคลที่สามรายการ;
ข้อบกพร่องหรือถูกกล่าวหาว่ามีความผิดปกติเกิดขึ้นโดยที่ใช้กับ ผลิตภัณฑ์ ใดๆ,อุปกรณ์เสริม,ซอฟท์แวร์และ/หรือการบริการที่ไม่ผลิตหรือให้มาโดย suunto ;
การรับประกันแบบจำกัดนี้ไม่สามารถบังคับหากรายการ:
มีการเปิดให้บริการมากกว่าการใช้ที่ต้องการ;
ได้รับการซ่อมแซมโดยใช้อะไหล่โดยไม่ได้รับอนุญาตได้รับการแก้ไขหรือซ่อมแซมได้โดยไม่ได้รับอนุญาตให้บริการศูนย์กลาง
หมายเลขเครื่องได้ถูกลบออกแล้วการเปลี่ยนแปลงหรือทำให้อ่านไม่รู้เรื่องด้วยวิธีใดตามที่ระบุโดยขึ้นอยู่กับดุลยพินิจแต่เพียงผู้เดียวของ suunto
ได้รับการสัมผัสกับสารเคมีซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดถึงสารป้องกันยุงกัด.
suunto ไม่รับประกันว่าการทำงานของ ผลิตภัณฑ์ จะไม่หยุดชะงักหรือเกิดข้อผิดพลาดในแบบไม่เสียค่าบริการหรือว่า ผลิตภัณฑ์ จะทำงานร่วมกับฮาร์ดแวร์ใดๆหรือซอฟต์แวร์ที่มีให้จากบุคคลที่สาม.
การเข้าใช้บริการการรับประกัน suunto
ซึ่งจะช่วยคุณจะต้องมีการพิสูจน์ว่าได้มีการซื้อเพื่อเข้าใช้บริการการรับประกัน suunto .
สำหรับคำแนะนำในการขอรับบริการตามการรับประกัน,เที่ยวชม www.suunto.com/support.
if คุณมีคำถามหรือข้อสงสัยที่ครอบคลุมความหลากหลายของการสนับสนุนวัสดุมีให้บริการแล้วหรือคุณสามารถโพสต์คำถามโดยตรงเพื่อ suunto ติดต่อศูนย์.
หรือให้คุณสามารถติดต่อ suunto ติดต่อศูนย์บริการที่หมายเลขโทรศัพท์ที่แสดงในรายการในที่หน้าสุดท้ายของเอกสารนี้.
suunto ของผู้ทรงคุณวุฒิการสนับสนุนลูกค้าของพนักงานจะช่วยให้คุณและหากจำเป็นต้องใช้,การแก้ไขปัญหาของคุณในระหว่างการโทร.

ซึ่งจะช่วยการจำกัดความรับผิดในการที่จำนวนการชดใช้สูงสุดที่กฎหมายบังคับ,การรับประกันแบบจำกัดนี้เป็นการแก้ไขเยียวยาความเสียหายแต่เพียงผู้เดียวและความเฉพาะตัวของคุณและมีผลแทนที่การรับประกันโดยนัยการรับประกันอื่นๆทั้งหมดโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย.
suunto จะไม่มีความผิดต้องระวางโทษสำหรับความเสียหายไปทำการลงโทษหรือความเสียหายที่เป็นผลสืบเนื่องโดยบังเอิญพิเศษรวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะการสูญเสียของผลประโยชน์ที่คาดว่าจะขาดทุนของการสูญเสียการใช้งานข้อมูลต้นทุนของเงินทุนค่าใช้จ่ายในส่วนอำนวยความสะดวกต่างๆหรืออุปกรณ์ทดแทนใดๆการอ้างสิทธิ์ของบุคคลที่สามความเสียหายที่จะเกิดขึ้นกับที่พักเป็นผลมาจากการใช้หรือการซื้อของรายการที่หรือเกิดขึ้นจากการละเมิดการละเมิดการรับประกันของความประมาทเลินเล่อทำสัญญาการละเมิดหรือทฤษฎีทางกฎหมายอย่างเข้มงวดหรือความเป็นธรรมใดๆแม้ suunto รู้ว่ามีความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าว.
suunto จะไม่รับผิดชอบต่อความล่าช้าในการแสดงบริการการรับประกัน