Greetings All--Some of you may have

Greetings All--Some of you may have been aware that we have begun planning for an administrative/financial training for administrative staff across the network here at the University of Minnesota. We had hoped for it to take place in late July or early August but due to varying lengths of time needed to process visas for those participating in the training we have pinpointed September 14-24 as the dates for the training to take place. We have compiled a list thus far of people we know who will be attending (see below). If you feel someone is missing from the list please let us know and we can include them.

Thank you and we are looking forward to September!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีทั้งหมด - บางท่านอาจได้รับทราบว่า เราได้เริ่มวางแผนการฝึกอบรมการจัดการ/การเงินพนักงานดูแลผ่านเครือข่ายที่นี่ที่มหาวิทยาลัยมินนิโซตา เราก็หวังว่ามันจะเกิดขึ้นในช่วงปลายเดือนกรกฎาคมหรือต้นสิงหาคม แต่เนื่องจากความแตกต่างของเวลาที่ต้องดำเนินการขอวีซ่าสำหรับผู้เข้าร่วมในการฝึกเราได้ pinpointed 24 14 กันยายนเป็นวันที่สำหรับการฝึกจะทำ เราได้รวบรวมรายชื่อของคนที่เรารู้จักที่จะเข้าร่วม (ดูด้านล่าง) ดังนั้นไกล ถ้าคุณรู้สึกว่า คนหายไปจากรายชื่อ โปรดแจ้งให้เราทราบ และเราสามารถรวมขอขอบคุณและเราจะรอเดือนกันยายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทักทายทุก - บางท่านอาจได้รับทราบว่าเราได้เริ่มวางแผนสำหรับการบริหาร / การฝึกอบรมทางการเงินสำหรับผู้บริหารในเครือข่ายที่นี่ที่มหาวิทยาลัยมินนิโซตา เราหวังว่ามันจะเกิดขึ้นในช่วงปลายเดือนกรกฎาคมหรือต้นเดือนสิงหาคม แต่เนื่องจากที่แตกต่างกันความยาวของเวลาที่จำเป็นในการดำเนินการขอวีซ่าสำหรับผู้ที่มีส่วนร่วมในการฝึกอบรมที่เราได้ช่วยชี้ 14-24 กันยายนเป็นวันที่สำหรับการฝึกอบรมการใช้สถานที่ เราได้รวบรวมรายชื่อป่านนี้ของคนที่เรารู้ว่าใครจะเข้าร่วม (ดูด้านล่าง) ถ้าคุณรู้สึกว่ามีใครบางคนที่หายไปจากรายการโปรดแจ้งให้เราทราบและเราสามารถรวมพวกเขา. ขอขอบคุณและเรากำลังมองไปข้างหน้าถึงเดือนกันยายน!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทักทายทุกคน . . . บางท่านอาจได้รับทราบว่าเราได้เริ่มการวางแผนสำหรับการบริหารการเงิน / เจ้าหน้าที่บริหารงานฝึกอบรมผ่านเครือข่ายนี้ที่มหาวิทยาลัยมิเนโซต้าเราหวังให้มันเกิดขึ้นในช่วงปลายเดือนกรกฎาคม หรือต้นเดือนสิงหาคม แต่เนื่องจากความยาวของเวลาที่จำเป็นในการขอวีซ่าสำหรับผู้เข้าร่วมในกระบวนการฝึกเราได้ระบุ 14-24 กันยายนเป็นวันสำหรับการใช้ที่แตกต่างกัน เราได้รวบรวมรายการป่านนี้ของคนรู้จักที่จะเรียน ( ดูด้านล่าง )ถ้าคุณรู้สึกว่าใครบางคนหายไปจาก รายการโปรด แจ้งให้เราทราบ และเราสามารถรวมไว้

ขอขอบคุณและเรารอคอยที่จะกันยายน !