Yes, but we are running very full c

Yes, but we are running very full capacity now, fyi, our production lead time is now queue until May 2015, means our order capacity has full until that period
And I actually have speed up the production for you and insert the delivery into mid of Feb 2015
For the next forecast order, could you please update me in 2-3 months before ?
Because we need more lead time to prepare the mould

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช่ แต่เรากำลังมากเต็มความจุขณะนี้ เบา เวลารอคอยสินค้าการผลิตของเราเป็นตอนนี้คิวถึง 2558 พฤษภาคม หมายความว่ากำลังสั่งของเราได้จนถึงระยะเต็มจริงได้เร็วขึ้นการผลิตสำหรับคุณ และแทรกการส่งลงในกลางเดือนก.พ.สำหรับใบสั่งการคาดการณ์ถัดไป สามารถคุณกรุณาปรับปรุงฉันใน 2-3 เดือนก่อนเพราะเราต้องรอเวลาในการเตรียมแม่พิมพ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใช่ แต่เรากำลังทำงานเต็มกำลังการผลิตมากในขณะนี้, FYI, เวลานำการผลิตของเราอยู่ในขณะนี้ queue จนถึงเดือนพฤษภาคมปี 2015 หมายถึงความจุสั่งซื้อของเรามีเต็มรูปแบบจนกว่าเวลานั้น
และที่จริงผมมีความเร็วในการผลิตสำหรับคุณและแทรกการจัดส่งเข้ามาในช่วงกลางของ กุมภาพันธ์ 2015
สำหรับการสั่งซื้อการคาดการณ์ต่อไปคุณอาจโปรดอัปเดตผมใน 2-3 เดือนก่อนหรือไม่
เพราะเราต้องใช้เวลามากขึ้นนำไปสู่การเตรียมความพร้อมแม่พิมพ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใช่ แต่เรากำลังความจุเต็มมากตอนนี้ ขอบอกว่า เวลานำการผลิตของเราตอนนี้คิวถึง 2015 , หมายความว่า เพื่อ ของเรามีความจุเต็มจนกว่าระยะเวลานั้นและที่จริงผมได้เร่งผลิตเพื่อคุณและแทรกการจัดส่งสินค้าในช่วงกลางเดือนกุมภาพันธ์ 2015เพื่อพยากรณ์ต่อไป คุณช่วยกรุณาบอกฉันใน 2-3 เดือน ก่อนเพราะเราต้องนำเวลาเตรียมแม่พิมพ์