The Alpha architecture was sold, al

The Alpha architecture was sold, along with most parts of DEC, to Compaq in 1998. Compaq, already an Intel customer, decided to phase out Alpha in favor of the forthcoming Hewlett-Packard/Intel Itanium architecture, and sold all Alpha intellectual property to Intel in 2001, effectively killing the product. Hewlett-Packard purchased Compaq later that same year, continuing development of the existing product line until 2004, and promising to continue selling Alpha-based systems, largely to the existing customer base, until October 2006 (later extended to April 2007).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สถาปัตยกรรมอัลฟาถูกขาย ด้วยส่วนใหญ่ของ DEC, Compaq ในปี 1998 Compaq แล้วเป็น Intel ลูกค้า ตัดสินใจระยะออกอัลฟาสามารถโน้ม Hewlett-Packard/Intel Itanium สถาปัตยกรรม และขายทรัพย์สินทั้งหมดอัลฟาไป Intel ในปีค.ศ. 2001 ได้อย่างมีประสิทธิภาพฆ่าผลิตภัณฑ์ Hewlett-Packard ซื้อ Compaq ในภายหลังในปีเดียวกัน พัฒนาสายผลิตภัณฑ์ที่มีอยู่ต่อเนื่องจนถึงปี 2004 และสัญญาการขายอัลฟามา เป็นฐาน จนถึง 2549 ตุลาคม (ภายหลังเพิ่มเติมเมษายน 2007) สำหรับลูกค้าที่มีอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สถาปัตยกรรมอัลฟาถูกขายพร้อมกับส่วนใหญ่ของธันวาคมเพื่อ Compaq ในปี 1998 Compaq แล้วลูกค้าอินเทลตัดสินใจที่จะออกมาในช่วงอัลฟาในความโปรดปรานของการเตรียมพร้อม Hewlett-Packard / สถาปัตยกรรม Intel Itanium และขายทรัพย์สินทางปัญญาทั้งหมดอัลฟาที่จะ อินเทลในปี 2001 ได้อย่างมีประสิทธิภาพฆ่าผลิตภัณฑ์ Hewlett-Packard ซื้อ Compaq หลังจากนั้นในปีเดียวกันนั้นพัฒนาอย่างต่อเนื่องของสายผลิตภัณฑ์ที่มีอยู่จนถึงปี 2004 และมีแนวโน้มที่จะดำเนินการขายระบบอัลฟาที่ใช้ส่วนใหญ่จะมีฐานลูกค้าที่มีอยู่จนถึงตุลาคม 2006 (ต่อมาขยายไปถึงเมษายน 2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อัลฟาสถาปัตยกรรมถูกขายพร้อมกับส่วนใหญ่ ธ.ค. , Compaq ในปี 1998 คอมแพค แล้ว Intel ลูกค้าตัดสินใจที่จะเฟสออกอัลฟาในความโปรดปรานของการเตรียมพร้อม Hewlett Packard / สถาปัตยกรรม Intel Itanium และขายทรัพย์สินทั้งหมดให้เราทาง Intel ในปี 2001 ได้อย่างมีประสิทธิภาพฆ่าผลิตภัณฑ์ Hewlett Packard ซื้อคอมแพค ต่อมาในปีเดียวกันการพัฒนาอย่างต่อเนื่องของผลิตภัณฑ์ที่มีอยู่ จนกว่า 2004 และมีแนวโน้มที่จะยังคงขายเป็นระบบที่ใช้ส่วนใหญ่จะมีฐานลูกค้าที่มีอยู่ จนตุลาคม 2549 ( ต่อมาขยายถึงเมษายน 2550 )