Failure of water supply networks in

Failure of water supply networks in selected Polish towns based
on the field reliability tests
The field reliability test conducted in the real operation conditions is the basis of water net-works unreliability assessment. This kind of tests has being conducted in Poland for over
35 years. The latest results of the tests for water networks in the biggest cities in Poland
have been presented in this article. Data concerning failures of the pipelines in these three
cities have been gathered in the Geographical Information Systems. The unit intensity of
failures k (failures/km year) was used for pipeline unreliability/reliability assessment. This
kind of index is very useful for assessment and reliability/unreliability of different pipelines
comparison. In particular the unit intensity of failures allows the preliminary assessment of
pipelines technical state, which facilitates making decision about renewal of pipelines. This
kind of index plays a very important role in the decision making procedure of material
selection to network construction. Analysis of the intensity of failures values from the last
10 years of networks operation period showed that Polish networks unreliability decreased
close to 3 times. Although the progress of failures intensity of Polish networks is much
higher than intensity of failures of networks in many European countries. The influence
of the main factors i.e. instability of ground, values and variability of the water pressure
in network, as well as pipeline material on failure frequency of the water network was also
presented in the paper

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความล้มเหลวของเครือข่ายน้ำในเมืองโปแลนด์ที่เลือกใช้ในการทดสอบความน่าเชื่อถือของฟิลด์การทดสอบความน่าเชื่อถือฟิลด์ในเงื่อนไขการดำเนินการจริงเป็นพื้นฐานของการประเมินงานสุทธิ unreliability น้ำ การทดสอบชนิดนี้มีอยู่ในโปแลนด์ในช่วงปี 35 ล่าสุดผลการทดสอบสำหรับเครือข่ายน้ำในเมืองใหญ่ที่สุดในโปแลนด์มีการนำเสนอในบทความนี้ ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับความล้มเหลวของท่อในสามเหล่านี้เมืองได้ถูกรวบรวมในระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ หน่วยความเข้มของความล้มเหลวของ k (ความล้ม เหลว/km ปี) ใช้สำหรับขั้นตอนการประเมิน unreliability/ความ น่าเชื่อถือ นี้ชนิดของดัชนีเป็นประโยชน์อย่างมากสำหรับการประเมินและความน่าเชื่อ ถือ/unreliability ของท่อต่าง ๆเปรียบเทียบ โดยเฉพาะ หน่วยความเข้มของความล้มเหลวทำให้การประเมินเบื้องต้นบำรุงรัฐทางด้านเทคนิค ที่ทำการตัดสินใจเกี่ยวกับอายุของไปป์ไลน์ นี้ชนิดของดัชนีมีบทบาทสำคัญมากในกระบวนการตัดสินใจของวัสดุเลือกเพื่อสร้างเครือข่าย การวิเคราะห์ความเข้มของค่าความผิดพลาดจากครั้งล่าสุดเครือข่ายการดำเนินงานในรอบระยะเวลา 10 ปีพบว่า เครือข่ายโปแลนด์ unreliability ลดลงปิดไป 3 ครั้ง แม้ว่าความคืบหน้าของความเข้มความล้มเหลวของเครือข่ายที่โปแลนด์เป็นสูงกว่าความเข้มของความล้มเหลวของเครือข่ายในหลายประเทศในยุโรป อิทธิพลของปัจจัยหลักคือความไม่แน่นอน ของดิน ค่าความแปรผันของความดันน้ำในเครือข่าย ท่อ วัสดุกับความถี่ของความล้มเหลวของเครือข่ายน้ำยังถูกนำเสนอในกระดาษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความล้มเหลวของเครือข่ายน้ำประปาในเมืองโปแลนด์เลือกตาม
ความน่าเชื่อถือด้านการทดสอบ
การทดสอบความน่าเชื่อถือด้านการดำเนินการในสภาพการดำเนินงานที่แท้จริงคือพื้นฐานของน้ำสุทธิการประเมินการทำงานไม่สามารถไว้ใจได้ ชนิดของการทดสอบนี้ได้ถูกดำเนินการในโปแลนด์มานานกว่า
35 ปี ผลล่าสุดของการทดสอบสำหรับเครือข่ายน้ำในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในประเทศโปแลนด์
ได้รับการนำเสนอในบทความนี้ ข้อมูลเกี่ยวกับความล้มเหลวของท่อในทั้งสาม
เมืองที่ได้รับการรวมตัวกันในระบบสารสนเทศทางภูมิศาสตร์ ความเข้มของหน่วยของ
ความล้มเหลวของ k (ความล้มเหลว / km ปี) ที่ใช้สำหรับท่อควบคู่ / การประเมินความน่าเชื่อถือ นี้
ชนิดของดัชนีเป็นประโยชน์อย่างมากสำหรับการประเมินและความน่าเชื่อถือ / ไม่สามารถไว้ใจได้ของท่อที่แตกต่างกัน
การเปรียบเทียบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งความเข้มของหน่วยของความล้มเหลวจะช่วยให้การประเมินเบื้องต้นของ
ท่อรัฐทางเทคนิคที่อำนวยความสะดวกในการตัดสินใจเกี่ยวกับการต่ออายุของท่อ นี้
ชนิดของดัชนีมีบทบาทสำคัญมากในขั้นตอนการตัดสินใจของวัสดุที่
เลือกไปยังเครือข่ายการก่อสร้าง การวิเคราะห์ค่าความเข้มของความล้มเหลวจากที่ผ่านมา
10 ปีของการดำเนินงานเครือข่ายแสดงให้เห็นว่าเครือข่ายโปแลนด์ไม่สามารถไว้ใจได้ลดลง
ใกล้เคียงกับครั้งที่ 3 แม้ว่าความคืบหน้าของความล้มเหลวของเครือข่ายความเข้มของโปแลนด์มีมาก
สูงกว่าความเข้มของความล้มเหลวของเครือข่ายในหลายประเทศในยุโรป อิทธิพล
ของปัจจัยหลักคือความไม่แน่นอนของพื้นดินค่านิยมและความแปรปรวนของแรงดันน้ำที่
อยู่ในเครือข่ายเช่นเดียวกับวัสดุท่อความถี่ความล้มเหลวของเครือข่ายน้ำก็ถูก
นำเสนอในกระดาษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความล้มเหลวของเครือข่ายการจัดหาน้ำใช้ในโปแลนด์เมืองจากบนสนามทดสอบ

แบบทดสอบด้านความน่าเชื่อถือในเงื่อนไขการดำเนินงานที่แท้จริง คือ พื้นฐานของน้ำผลการประเมิน unreliability สุทธิ . ชนิดของการทดสอบจะถูกดำเนินการในโปแลนด์กว่า
35 ปี ล่าสุดผลการทดสอบของการทดสอบเครือข่ายน้ำในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในประเทศโปแลนด์
ได้ถูกนำเสนอในบทความนี้ ข้อมูลเกี่ยวกับความล้มเหลวของท่อทั้ง 3
เมืองได้ถูกรวบรวมในระบบสารสนเทศทางภูมิศาสตร์ หน่วยของความเข้มของ
K ( ความล้มเหลว / km ปี ) ใช้ท่อ unreliability / แบบประเมิน นี้
ชนิดของดัชนีนี้มีประโยชน์มากในการประเมินความน่าเชื่อถือของต่าง ๆ unreliability ท่อ
เปรียบเทียบโดยเฉพาะหน่วยความเข้มของความล้มเหลว จะช่วยให้ประเมินเบื้องต้นของ
เทคนิครัฐท่อ ซึ่งจะเอื้อต่อการตัดสินใจเกี่ยวกับการต่ออายุของท่อ นี้
ชนิดของดัชนีที่มีบทบาทสำคัญมากในกระบวนการของการตัดสินใจเลือกวัสดุ
เพื่อสร้างเครือข่าย การวิเคราะห์ความเข้มของความล้มเหลวจากล่าสุด
ค่า10 ปีของระยะเวลาการดำเนินงานเครือข่าย พบว่า unreliability เครือข่ายโปแลนด์ลดลง
เกือบ 3 เท่า แม้ว่าความก้าวหน้าของความล้มเหลว ความเข้มของเครือข่ายโปแลนด์มาก
สูงกว่าความเข้มของความล้มเหลวของเครือข่ายในยุโรปหลายประเทศ อิทธิพลของปัจจัยเช่น
เสถียรภาพของดิน และค่าความแปรปรวนของแรงดันน้ำ
ในเครือข่ายรวมทั้งท่อวัสดุในความล้มเหลว ความถี่ของเครือข่ายน้ำยัง
นำเสนอในกระดาษ