In the case of the failure of libra

In the case of the failure of library identification, the molecular
ion and isotope ratio of compounds can provide the determination
of the molecular formula. For this reason, CI as a soft ionization
technique has been commonly used to enhance the signal intensity
of molecular ions. Ten n-nitrosamines including deuterated
internal standards were analyzed by using GC/MS both in EI and CI
modes. Apparently, the mass spectrum of NDBA in EI was ambiguous
due to extensive fragmentation, and consequently low
abundance of molecular ion. On the other hand, identification of
the molecular ion of NDBA in CI mass spectrum was clearly con-
firmed by detection of additional methane reagent gas adducts
([Mþ29]þ for [MþC2H5]þ and [Mþ41]þ for [MþC3H5]þ) as
shown in Fig. 4. Individual target nitrosamines including deuterium-labeled
three internal standards were clearly identified in GC/
CI–MS chromatogram by means of their protonated molecular ion
and two adduct ions (supplementary material, Fig. S3).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกรณีของความล้มเหลวของไลบรารีรหัส ที่โมเลกุลอัตราส่วนไอโซโทปและไอออนของสารที่สามารถให้ความมุ่งมั่นสูตรโมเลกุล ด้วยเหตุนี้ CI เป็น ionization นุ่มเทคนิคทั่วไปใช้เพื่อเพิ่มความเข้มสัญญาณของโมเลกุลประจุ 10 n-nitrosamines รวม deuteratedมีวิเคราะห์มาตรฐานภายใน โดยการใช้ GC/MS ทั้ง EI และ CIโหมด เห็นได้ชัด จำนวนมาก NDBA ใน EI โดยรวมได้ชัดเจนเนื่อง จากการกระจายตัว ของข้อมูลอย่างละเอียด และต่ำดังนั้นความอุดมสมบูรณ์ของไอออนโมเลกุล ในทางกลับกัน รหัสไอออนโมเลกุลของ NDBA ใน CI มวลสเปกตรัมได้ชัดเจนคอน-ยืนยัน โดยการตรวจสอบของมีเทนเพิ่มเติม รีเอเจนต์แก๊ส adducts([Mþ29] þþ [MþC2H5] และ [Mþ41] þþ [MþC3H5] สำหรับ) เป็นแสดงใน Fig. 4 รวมชื่อดิวเทอเรียม nitrosamines แต่ละเป้าหมายชัดเจนระบุมาตรฐานภายในสามใน GC /Chromatogram CI – MS โดยไอออนของโมเลกุล protonatedและสอง adduct ประจุ (เสริมวัสดุ ฟิก S3)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีของความล้มเหลวของประชาชนห้องสมุดโมเลกุลไอออนและอัตราไอโซโทปของสารสามารถให้ความมุ่งมั่นของสูตรโมเลกุล ด้วยเหตุนี้ CI เป็นไอออนไนซ์นุ่มเทคนิคที่ได้รับการนิยมใช้ในการเพิ่มความเข้มของสัญญาณของไอออนโมเลกุล สิบ n-ไนโตรซารวมทั้ง deuterated มาตรฐานภายในถูกนำมาวิเคราะห์โดยใช้ GC / MS ทั้งในและ EI CI โหมด เห็นได้ชัดว่าสเปกตรัมมวลของ NDBA ใน EI เป็นที่ไม่ชัดเจนเนื่องจากมีการกระจายอย่างกว้างขวางและต่ำจึงอุดมสมบูรณ์ของโมเลกุลไอออน บนมืออื่น ๆ , บัตรประจำตัวของโมเลกุลไอออนของNDBA ในสเปกตรัมมวล CI เห็นได้ชัดว่าจะประกอบด้วยยืนยันจากการตรวจสอบของ adducts ก๊าซมีเทนสารเพิ่มเติม ([Mþ29] þสำหรับ [MþC2H5] þและ [Mþ41] þสำหรับ [MþC3H5] TH) เป็นที่แสดงในรูป 4. ไนโตรซาเป้าหมายส่วนบุคคลรวมทั้งดิวทีเรียมติดฉลากสามมาตรฐานภายในมีการระบุอย่างชัดเจนในGC / CI-MS chromatogram โดยวิธีการของพวกเขาโมเลกุลไอออนโปรโตเนตและสองไอออนดึงเข้าหากัน(วัสดุเสริมรูป. S3)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกรณีของความล้มเหลวของรหัสห้องสมุด , ไอออนและโมเลกุล
อัตราส่วนไอโซโทปของสารประกอบที่สามารถให้ปริมาณ
ของสูตรโมเลกุล เพราะเหตุนี้ และเป็นเทคนิคอ่อนไอ
ได้รับมักใช้เพื่อเพิ่มความเข้มของสัญญาณ
ไอออนของโมเลกุล n-nitrosamines สิบรวมทั้งมาตรฐานภายใน deuterated
ถูกวิเคราะห์โดยใช้ GC / MS ทั้งใน EI และโหมด CI

เห็นได้ชัดว่าสเปกตรัมมวลของ ndba ใน EI คลุมเครือ
เนื่องจาก fragmentation อย่างละเอียด และต่ำ
ดังนั้นความอุดมสมบูรณ์ของโมเลกุลไอออน บนมืออื่น ๆ , การจำแนก
โมเลกุลไอออนของ ndba ในซีแมสสเปกตรัมชัดเจนคอน -
ยืนยันโดยการตรวจหาก๊าซมีเทนทำปฏิกิริยาเพิ่มเติม adducts
( [ m þ 29 ] þสำหรับ [ M ] และ [ M þ c2h5 þþ 41 ] þสำหรับ [ M ]
þ c3h5 þ ) แสดง ในรูปที่ 4ศึกษาเป้าหมายบุคคลรวมทั้งดิวทีเรียมป้าย
3 ภายในมาตรฐานถูกระบุไว้อย่างชัดเจนใน GC / MS โดยวิธีโครมา
CI ) ของโมเลกุลและไอออนไอออน protonated
2 ปุ่มตัวเลือก ( วัสดุเสริม มะเดื่อ S3 )