Nordic American Offshore Limited (“

Nordic American Offshore Limited (“NAO”) was incorporated in the Marshall Islands in 2013. In November 2013 NAO sold securities in private placement of shares to be traded in Oslo as an Over The Counter (OTC) listing. NAO raised USD 250m in equity in this offering and at the same time secured a USD 60m credit facility. Nordic American Tankers Limited (“NAT”) acted as the sponsor taking USD 65m of equity.

The proceeds from the first offering and part of the credit facility were used to acquire 6 PSVs built 2012 and 2013 from the Ulstein Group of Norway for a total of USD 270m. The vessels were of high specification.

Our initial focus of operations is in the North Sea. Currently all our vessels are on medium to long term charters.

In January 2014 NAT announced it would distribute around USD 10m worth of its investment in NAO to its shareholders as a dividend in kind, increasing the shareholder base. The distribution will take place following the listing at the NYSE.

NAO was listed at the NYSE on June 12, 2014.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอร์ดิคอเมริกันต่างประเทศจำกัด(มหาชน) ("NAO") ถูกรวมอยู่ในหมู่เกาะมาร์แชลในปี 2013 ในปี 2013 เดือนพฤศจิกายน หนาวขายหลักทรัพย์ของหุ้นที่ซื้อขายในออสโลเป็นรายการที่มากกว่าเคาน์เตอร์ (ชเข้ากับกลุ่ม) น้าวยก USD 250 เมตรส่วนการถือหุ้นในการเสนอนี้ และขณะเดียวกันความปลอดภัยที่ USD 60 เมตรสิน นอร์ดิคอเมริกันเรือบรรทุกจำกัด(มหาชน) ("NAT") ดำเนินการเป็นสปอนเซอร์การ USD m 65 ของหุ้นดำเนินการจากแห่งแรก และเป็นส่วนหนึ่งของวงเงินสินเชื่อที่เคยรับ PSVs 6 สร้าง 2012 และ 2013 จาก กลุ่ม Ulstein ของนอร์เวย์จำนวน USD 270m เรือของสเปคสูงได้เรามาเริ่มต้นของการดำเนินงานอยู่ในทะเลเหนือ ขณะนี้เรือของเราอยู่บนสื่อการบริการระยะยาวในเดือน 2014 มกราคม NAT ประกาศมันจะกระจายทั่ว USD 10 เมตรมูลค่าการลงทุนในหนาวแก่ผู้ถือหุ้นผลในชนิด เพิ่มฐานผู้ถือหุ้น การกระจายจะใช้สถานที่ตามรายการที่ NYSE การน้าวถูกแสดงใน NYSE การบน 12 มิถุนายน 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอร์ดิกอเมริกันในต่างประเทศ จำกัด ("หนาว") จัดตั้งขึ้นในหมู่เกาะมาร์แชลล์ในปี 2013 ในปี 2013 หนาวเดือนพฤศจิกายนขายหลักทรัพย์ที่เฉพาะเจาะจงของหุ้นที่จะซื้อขายในออสโลเป็น Over the Counter (OTC) รายการ หนาวยก 250m เหรียญสหรัฐในส่วนของการเสนอขายในครั้งนี้และในเวลาเดียวกันการรักษาความปลอดภัยวงเงินสินเชื่อ 60m เหรียญสหรัฐ บรรทุกอเมริกันนอร์ดิก จำกัด ("NAT") ทำหน้าที่เป็นสปอนเซอร์การ USD 65m ของผู้ถือหุ้น. เงินที่ได้จากการเสนอขายครั้งแรกและเป็นส่วนหนึ่งของวงเงินสินเชื่อที่ถูกนำมาใช้จะได้รับ 6 PSVs สร้างปี 2012 และ 2013 จากกลุ่ม Ulstein นอร์เวย์รวม เหรียญสหรัฐ 270m เรือเป็นของสเปคสูง. จุดเริ่มต้นของการดำเนินงานของเราอยู่ในทะเลเหนือ ปัจจุบันเรือของเราอยู่ในระดับปานกลางถึงระยะยาวเทอร์. ในมกราคม 2014 NAT ประกาศว่าจะกระจายไปรอบ ๆ มูลค่า 10 ล้านเหรียญสหรัฐเงินลงทุนในหนาวแก่ผู้ถือหุ้นเป็นเงินปันผลชนิด, การเพิ่มฐานผู้ถือหุ้น การกระจายที่จะเกิดขึ้นต่อไปนี้รายการที่ NYSE. หนาวได้เข้าจดทะเบียนในตลาดหุ้นนิวยอร์กเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชาวยุโรปอเมริกันชอร์ จำกัด ( " นาโอะ " ถูกรวมอยู่ในเกาะมาร์แชลใน 2013 ในเดือนพฤศจิกายน 2013 นาโอะขายหลักทรัพย์ในการจัดวางส่วนตัวของหุ้นที่จะซื้อขายในออสโลเป็นผ่านเคาน์เตอร์ ( OTC ) ในรายการ นาโอะยก USD 250 เมตร ในส่วนที่เสนอนี้และในเวลาเดียวกันการรักษาความปลอดภัยเป็น USD 60 เครดิตสิ่งอำนวยความสะดวกเรือบรรทุกของชาวยุโรปอเมริกัน จำกัด ( " แนท " ) รับบทเป็นสปอนเซอร์การ USD 65m ู

ที่ได้จากการเสนอขายครั้งแรกและเป็นส่วนหนึ่งของสินเชื่อสถานที่เคยได้รับ 6 psvs สร้าง 2012 และ 2013 จาก Ulstein กลุ่มของนอร์เวย์รวมเป็น USD 270m . เรือเป็นสเปคสูง .

โฟกัสของเราเริ่มต้นปฏิบัติการในทะเลเหนือขณะนี้เรือทั้งหมดของเราเมื่อกลางการเช่าระยะยาว

ในมกราคม 2014 ที่ประกาศว่าจะแจกรอบ USD 10 เมตรมูลค่าของการลงทุนในนาโอะผู้ถือหุ้นเป็นปันผลผู้ถือหุ้นชนิด เพิ่มฐาน การจะใช้สถานที่ตามรายการที่ NYSE

นาโอะ จดทะเบียนใน NYSE ใน 12 มิถุนายน 2014