Although the Ainu culture is on the

Although the Ainu culture is on the brink of extinction, it seems that more and more effort is going into bringing it back to life.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถึงแม้ว่าวัฒนธรรมไอนุอยู่สูญพันธุ์ ดูเหมือนว่า ความพยายามมาก ขึ้นไปนำไปชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าไอนุวัฒนธรรมอยู่ในปากของการสูญเสียมันก็ดูเหมือนว่าความพยายามมากขึ้นและอื่น ๆ เป็นไปในนำมันกลับมามีชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าวัฒนธรรมไอนุอยู่บนขอบของการสูญพันธุ์ ดูเหมือนว่าความพยายามมากขึ้นจะเป็นนำมันกลับมาสู่ชีวิต