Your English isn't BAD, when I say,

Your English isn't BAD, when I say, BAD, I mean to the point I can't make it out.

When I correct it, that is how it would sound coming from a native speaker. So don't be too hard on yourself, you might or might not ever get to native level but you'll be able to have conversations and be understandable.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาษาอังกฤษของคุณเมื่อฉันพูด ร้าย ร้าย ไม่ฉันหมายความว่า จุดที่ผมไม่สามารถทำให้ออก

เมื่อฉันแก้ไข ที่ถูกวิธีมันจะฟังมาจากเจ้าของภาษา ดังนั้นไม่ได้ยากเกินไปด้วยตัวเอง คุณอาจ หรืออาจไม่เคยได้รับระดับท้องถิ่น แต่จะมีบทสนทนา และจะเข้าใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาษาอังกฤษของคุณไม่ได้เลวร้ายเมื่อฉันบอกว่าไม่ดีผมหมายถึงจุดที่ฉันไม่สามารถทำให้มันออกมาตอนที่ผมแก้ไขให้ถูกต้องว่าเป็นวิธีการที่มันจะเสียงที่มาจากเจ้าของภาษา จึงไม่ยากเกินไปในตัวคุณเองคุณอาจจะหรืออาจจะไม่เคยได้รับในระดับท้องถิ่น แต่คุณจะสามารถที่จะมีการสนทนาและมีความเข้าใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาษาอังกฤษไม่ดี , เมื่อผมพูดไม่ดี ผมหมายถึงจุดที่ผมไม่สามารถทำให้มันออกมา

เมื่อฉันแก้ไขมัน มัน จะ เสียงจากเจ้าของภาษา ดังนั้น อย่ากดดันตัวเองมากเกินไป คุณอาจจะหรืออาจจะไม่เคยได้ระดับพื้นเมือง แต่คุณจะสามารถที่จะมีการสนทนา และสามารถเข้าใจได้