Overhaul service has not been done

Overhaul service has not been done yet due to no chance to replace part on production line.
It tends to be a bit longer.
If it cause issues on accounting closing or any function, I propose negotiate with vender to cancel this order (service).
MT will place new order for overhaul when ready.
Hope happy both MHM & vender.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยกเครื่องบริการไม่ถูกทำได้เนื่องจากไม่มีโอกาสที่จะแทนส่วนบนสายการผลิต
จะมีแนวโน้มจะยาวเป็นบิต
ถ้ามันทำให้เกิดปัญหาในการปิดบัญชีหรือฟังก์ชันใด ๆ ฉันเสนอเจรจากับเวนเดอร์เพื่อยกเลิกใบสั่งนี้ (บริการ)
MT จะทำการสั่งใหม่สำหรับยกเครื่องเมื่อพร้อม
หวังสุขทั้ง MHM &เวนเดอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยกเครื่องบริการยังไม่ได้รับการดำเนินการเนื่องจากยังมีโอกาสที่จะเข้ามาแทนที่ส่วนหนึ่งในสายการผลิตที่ไม่มี
มันมีแนวโน้มที่จะเป็นบิตอีกต่อไป
ถ้ามันทำให้เกิดปัญหาในการปิดการบัญชีหรือการทำงานใด ๆ ที่ผมเสนอเจรจาต่อรองกับผู้ขายที่จะยกเลิกคำสั่งซื้อ (บริการ) นี้
MT จะสั่งซื้อใหม่สำหรับการตรวจสอบเมื่อพร้อม
ความหวังมีความสุขทั้งผู้ขายและ MHM

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริการธุรกิจยังไม่เสร็จ เนื่องจากไม่มีโอกาสแทนส่วนในสายการผลิต .
มันมีแนวโน้มที่จะเป็นบิตอีกต่อไป .
ถ้ามันก่อให้เกิดปัญหาต่อการบัญชี ปิดบัญชี หรือฟังก์ชันใด ๆที่ผมเสนอเจรจากับผู้ขายเพื่อยกเลิกคำสั่งนี้ ( บริการ ) .
MT จะสั่งซื้อใหม่ยกเครื่อง
เมื่อพร้อม ขอให้มีความสุขทั้ง เอ๊ะ&ผู้ขาย