We are able to move this order to a

We are able to move this order to an earlier date.
I’m waiting for info from our planning dept.

Note that this order was entered by our summer-worker Erik
And he has taken your Required date as EXW date.
Pls to avoid such misunderstanding in the future.
Write ETA date

You will receive amended OA as soon as I have got info

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราจะสามารถสั่งนี้ไปยังวันผมกำลังรอข้อมูลจากฝ่ายวางแผนของเรา หมายเหตุว่า ใบสั่งนี้ถูกป้อนเราร้อนคนงาน Erikและเขาได้นำวันต้องเป็นวัน EXWกรุณาเพื่อหลีกเลี่ยงการเข้าใจผิดดังกล่าวในอนาคตเขียนวันเอตาก คุณจะได้รับ OA แก้ไขทันทีที่มีข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีความสามารถที่จะย้ายคำสั่งนี้ไปยังวันที่ก่อนหน้า.
ฉันกำลังรอข้อมูลจากฝ่ายวางแผนของเรา. โปรดทราบว่าคำสั่งนี้ถูกป้อนโดยในช่วงฤดูร้อนงานของเราเอริคและเขาได้ดำเนินการที่จำเป็นวันของคุณเป็นวันที่ EXW. Pls เพื่อหลีกเลี่ยงการดังกล่าว ความเข้าใจผิดในอนาคต. เขียนการทางพิเศษแห่งประเทศไทยวันที่คุณจะได้รับการแก้ไข OA เร็วที่สุดเท่าที่ผมได้มีข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราสามารถที่จะย้ายเพื่อให้วันที่ก่อนหน้านี้ .
ผมรอข้อมูลจากฝ่ายวางแผน

ทราบว่าคำสั่งนี้ถูกป้อนโดยคนงานฤดูร้อนของเราเอริค
ของเราและเขาได้เอาวันของคุณต้องเป็นวันที่ EXW .
กรุณาดังกล่าวเพื่อหลีกเลี่ยงความเข้าใจผิดในอนาคต


คุณเขียนและวันที่ จะได้รับการแก้ไข โอเอ ทันทีที่ฉันได้รับข้อมูล