1. IntroductionAlthough no authoriz

1. Introduction
Although no authorization for commercialization of genetically
modified (GM) fish products for human consumption
exists at present (beginning 2008) in North America and
Europe, several genetically modified fish or shellfish (aquatic
genetically modified organisms (GMOs)) are in development or
have been said to be close to market for some years already(FAO, 2003). Among them, transgenic salmon is at the head of
the list, and thus a review of this product may be useful to
elucidate the numerous issues which should be considered
within the authorization assessment process, including social,
economic, public health and environmental concerns.
Some actors in aquaculture see in aquatic GMOs the
possibility of improving the benefits of aquaculture (Melamed
et al., 2002; Utter and Epifanio, 2002). This could occur through

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. บทนำ
แม้ว่าการอนุญาตสำหรับการค้าของพันธุกรรม
แก้ไข (GM) ผลิตภัณฑ์ปลาสำหรับการบริโภคของมนุษย์
ที่มีอยู่ในปัจจุบัน (จุดเริ่มต้น 2008) ในอเมริกาเหนือและ
ยุโรปหลายปลาดัดแปลงพันธุกรรมหรือหอย (น้ำ
มีชีวิตดัดแปลงพันธุกรรม (GMOs)) ในการพัฒนา หรือ
ได้รับการกล่าวว่าจะใกล้เคียงกับตลาดมานานหลายปีแล้ว (FAO, 2003) ในหมู่พวกเขาเป็นปลาแซลมอนดัดแปรพันธุกรรมที่หัวของ
รายการและทำให้การตรวจสอบของผลิตภัณฑ์นี้อาจเป็นประโยชน์ในการ
อธิบายปัญหามากมายที่ควรได้รับการพิจารณา
ในการประเมินการอนุญาตรวมทั้งสังคม
เศรษฐกิจสุขภาพของประชาชนและความกังวลด้านสิ่งแวดล้อม.
บาง นักแสดงในเห็นในการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ GMOs
ความเป็นไปได้ของการปรับปรุงสิทธิประโยชน์ของการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ (Melamed
et al, 2002;. Utter และ Epifanio, 2002) ซึ่งอาจเกิดขึ้นผ่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . บทนำ
ถึงแม้ไม่มีการดัดแปลงทางพันธุกรรมหรือ
( จีเอ็ม ) ปลาผลิตภัณฑ์สำหรับการบริโภคของมนุษย์
มีอยู่ในปัจจุบัน ( เริ่มต้น 2008 ) ในทวีปอเมริกาเหนือและยุโรปหลาย
, ดัดแปลงพันธุกรรมปลาหรือหอย ( สัตว์น้ำ
สิ่งมีชีวิตดัดแปลงพันธุกรรม ( GMOs ) ในการพัฒนาหรือ
ได้กล่าวว่า จะปิดตลาดสำหรับ บางปี แล้ว ( FAO , 2003 ) ในหมู่พวกเขาปลาแซลมอนดัดแปรพันธุกรรม คือที่หัวของ
รายการ ดังนั้นความคิดเห็นของผลิตภัณฑ์นี้อาจเป็นประโยชน์เพื่อศึกษาปัญหามากมาย

ซึ่งควรพิจารณาอนุมัติการประเมินภายในกระบวนการ รวมถึง
ทางเศรษฐกิจสังคม , เกี่ยวกับสาธารณสุขและสิ่งแวดล้อม .
นักแสดงบางคนในการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำในทางน้ำ GMOs
ความเป็นไปได้ของการปรับปรุง ประโยชน์ของการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ ( เมลาเมด
et al . , 2002 ;กล่าว และ epifanio , 2002 ) นี้สามารถเกิดขึ้นได้ผ่าน