Dear Nuch, This is regular business

Dear Nuch,



This is regular business and we don’t want to lose it because of any delay that would happen in delivering the docs.

As WCA partner , we should get more facilities better than the ordinary agents , payment has been settled for this order already , also you still hold another shipment.

So it’s not reasonable to hold the documents for this order till now , we supposed to get the originals even if we didn’t settle its payment.



Anyway , pls apply TLX release for subject order tomorrow morning to avoid any problems with our customer.



And we should talk about credit facility and business balance during the coming period , as we can’t arrange each shipment alone.



Will be waiting your soonest feedback.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นุชรัก,



เป็นธุรกิจปกติ และเราไม่ต้องการสูญเสียเนื่องจากความล่าช้าใด ๆ ที่จะเกิดขึ้นในการส่งมอบเอกสารการ

WCA เป็นคู่ เราควรได้รับสิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มเติมดีกว่าตัวแทนสามัญ การชำระเงินมีการชำระบัญชีสำหรับใบสั่งนี้แล้ว ยัง คุณยังค้างส่งอีก

ดังนั้นจึงไม่เหมาะสมที่จะเก็บเอกสารสำหรับใบสั่งนี้จนถึงปัจจุบัน , เราควรจะได้รับต้นฉบับแม้ว่าเราไม่ได้จ่ายชำระเงินเป็น



ต่อไป กรุณาใช้รุ่น TLX สำหรับเรื่องสั่งพรุ่งนี้เช้าเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาใด ๆ กับลูกค้าของเรา



เราควรพูดคุยเกี่ยวกับสินเชื่อเครดิตและยอดธุรกิจช่วงมา ขณะที่เราไม่สามารถจัดส่งแต่ละคนเดียว



จะรอของคุณเร็วผลป้อนกลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนอ่อนนุช, นี้เป็นธุรกิจปกติและเราไม่ต้องการที่จะสูญเสียมันไปเพราะความล่าช้าใด ๆ ที่จะเกิดขึ้นในการส่งมอบเอกสารในฐานะพันธมิตร WCA เราควรจะได้รับสิ่งอำนวยความสะดวกมากขึ้นดีกว่าตัวแทนสามัญ, การชำระเงินที่ได้รับการตัดสินสำหรับการสั่งซื้อนี้ แล้วคุณยังยังคงยึดการจัดส่งอีกดังนั้นจึงไม่เหมาะสมที่จะถือเอกสารสำหรับการสั่งซื้อนี้จนถึงตอนนี้เราควรจะได้รับต้นฉบับแม้ว่าเราจะไม่ได้ชำระเงินของอย่างไรก็ตาม pls ใช้ปล่อย TLX สำหรับเช้าวันพรุ่งนี้เพื่อเรื่อง เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาใด ๆ กับลูกค้าของเราและเราควรจะพูดคุยเกี่ยวกับวงเงินสินเชื่อและความสมดุลทางธุรกิจในช่วงเวลาที่ผ่านมาในขณะที่เราไม่สามารถจัดส่งแต่ละคนเดียวจะได้รับการรอการตอบรับเร็วที่สุดของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักนุช

,

นี่เป็นธุรกิจปกติ และเราไม่อยากเสียเพราะความล่าช้าที่จะเกิดขึ้นในการส่งมอบเอกสาร

เป็น wca คู่ เราควรจะเอาเครื่องได้ดีกว่าตัวแทนธรรมดา เงินที่ได้รับการตัดสินสำหรับคำสั่งนี้แล้ว ก็ยังค้างส่งอีก

แล้วมันไม่สมเหตุสมผลที่จะถือเอกสารใบนี้ จนถึงตอนนี้เราควรจะได้รับต้นฉบับ แม้ว่าเราไม่ได้จ่ายเงิน .



ยังไง กรุณาใช้ Tl ปล่อยเพื่อเรื่องพรุ่งนี้เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาใด ๆ กับลูกค้าของเรา



และเราควรจะพูดคุยเกี่ยวกับสินเชื่อและสิ่งอำนวยความสะดวกทางธุรกิจทรงตัวในช่วงที่ผ่านมา เราไม่สามารถจัดแต่ละสินค้า คนเดียว



จะรอเร็ว
ติชม