Rice production has long played a v

Rice production has long played a vital role in Thailand’s socio-economic development, making the country the world’s largest rice exporter in the last 3 decades. However, the role and significance of rice have been slowly decreasing in the Thai economy. These are reflected in the declining percentage of paddy land in total agricultural landholdings and the decreasing share of rice in gross agricultural production and agricultural exports. Given this trend, this paper takes a look at key issues: what are the situation and prospects of the Thai rice industry; how is rice policy evolving, together with the transformation of the rice economy; and what are the implications of these for food security, both domestically and globally? The changing role of rice in Thailand and the increasing dynamism and complexity of both the domestic and international markets call for a rethinking of the general direction of Thailand’s rice industry.
This

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลิตข้าวได้นานเล่นบทบาทสำคัญในการพัฒนาเศรษฐกิจสังคมของประเทศไทย ทำให้ประเทศผู้ส่งออกข้าวที่ใหญ่ที่สุดในโลกในทศวรรษที่ 3 อย่างไรก็ตาม บทบาทและความสำคัญของข้าวมีการค่อย ๆ ลดในเศรษฐกิจไทย เหล่านี้จะมีผลกับเปอร์เซ็นต์ของดินนาใน landholdings เกษตรรวมลดลง และการส่งออกข้าวรวมผลผลิตการเกษตร และเกษตรหุ้นลดลง รับแนวโน้มนี้ กระดาษนี้ใช้ดูที่สำคัญปัญหา: สถานการณ์และแนวโน้มของอุตสาหกรรมข้าวไทย วิธีมีข้าวนโยบายการพัฒนา กับการเปลี่ยนแปลงของเศรษฐกิจข้าว; และอะไรคือผลกระทบของเหล่านี้เพื่อความปลอดภัยของอาหาร ทั้งในประเทศ และทั่วโลก บทบาทเปลี่ยนแปลงของข้าวในประเทศไทย และเพิ่มความมีชีวิตชีวาและความซับซ้อนของทั้งตลาดภายในประเทศ และต่างประเทศโทรสำหรับของทิศทางทั่วไปของอุตสาหกรรมข้าวของประเทศไทยนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลิตข้าวได้เล่นนานมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคมของประเทศไทยทำให้ประเทศผู้ส่งออกข้าวรายใหญ่ที่สุดของโลกในช่วง 3 ทศวรรษ อย่างไรก็ตามบทบาทและความสำคัญของข้าวที่ได้รับการลดลงอย่างช้า ๆ ของเศรษฐกิจไทย เหล่านี้จะสะท้อนให้เห็นในอัตราร้อยละลดลงที่ดินข้าวเปลือกใน landholdings การเกษตรรวมและส่วนแบ่งการลดลงของข้าวในการผลิตทางการเกษตรขั้นต้นและส่งออกสินค้าเกษตร ได้รับแนวโน้มนี้กระดาษนี้จะใช้เวลาดูที่ประเด็นสำคัญ: สิ่งที่มีสถานการณ์และแนวโน้มของอุตสาหกรรมข้าวไทย วิธีการคือการพัฒนานโยบายข้าวร่วมกับการเปลี่ยนแปลงของเศรษฐกิจข้าว; และสิ่งที่เป็นผลกระทบเหล่านี้เพื่อความปลอดภัยของอาหารทั้งในประเทศและทั่วโลกได้อย่างไร การเปลี่ยนแปลงบทบาทของข้าวในประเทศไทยและชีวิตชีวาเพิ่มขึ้นและความซับซ้อนของตลาดทั้งในประเทศและต่างประเทศเรียกร้องให้ทบทวนทิศทางทั่วไปของอุตสาหกรรมข้าวไทย.
นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การผลิตข้าวได้มีบทบาทสำคัญในการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของประเทศไทย ทำให้ประเทศผู้ส่งออกข้าวรายใหญ่ที่สุดของโลกในช่วง 3 ทศวรรษที่ผ่านมา อย่างไรก็ตาม บทบาทและความสำคัญของข้าวที่ได้รับการค่อยๆลดลงในระบบเศรษฐกิจไทย เหล่านี้สะท้อนให้เห็นในลดลงร้อยละของดินนาใน landholdings การเกษตรทั้งหมด และการลดส่วนแบ่งของข้าวในการผลิตทางการเกษตรรวม และส่งออกสินค้าเกษตร . ให้แนวโน้มนี้ กระดาษนี้จะใช้เวลาดูที่ประเด็นว่า สถานการณ์และแนวโน้มของอุตสาหกรรมข้าวไทย วิธีคือ ข้าว นโยบายการพัฒนา พร้อมๆ กับการเปลี่ยนแปลงของเศรษฐกิจข้าว และอะไรคือความหมายของเหล่านี้เพื่อความมั่นคงด้านอาหารทั้งในประเทศและทั่วโลก ? การเปลี่ยนแปลงบทบาทของข้าวในประเทศไทย และเพิ่มชีวิตชีวาและความซับซ้อนของตลาดทั้งในและต่างประเทศเรียกร้องให้ทบทวนของทิศทางทั่วไปของอุตสาหกรรมข้าวไทย .นี้