Corporate advertisingWe have spent

Corporate advertising
We have spent most of this chapter looking at corporate communication
from the perspective of academics who study organizational or corporate
communication. This provides important insight into the complexity
of the issue, and the various ways in which a company may communicate
with its internal and external audiences, whether planned or not.
Dowling (2001) , although a respected academic in the field, offers a more
traditional view of corporate communication, at least from the manager ’ s
perspective, focusing upon corporate advertising. He uses the term
advertising in its broadest sense to include all forms of corporate communication.
This is consistent with our definition, following from the
Latin root of the word advertere roughly translated as ‘ to turn toward ’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โฆษณาเราได้ใช้เวลาส่วนใหญ่ของบทนี้สื่อสารองค์กรจากมุมมองของนักวิชาการที่ศึกษาองค์กร หรือบริษัทการสื่อสาร นี้มีความเข้าใจเกี่ยวกับความสำคัญความซับซ้อนปัญหา และวิธีการต่าง ๆ ซึ่งบริษัทอาจสื่อสารเป้าหมายภายนอกภายใน ว่าวางแผนไว้ หรือไม่ดาวลิ่ง (2001), แม้ว่าการยอมรับทางวิชาการในฟิลด์ มีมากขึ้นแบบดูการสื่อสารองค์กร น้อยจากผู้จัดการมุมมอง โฟกัสตามโฆษณา เขาใช้คำว่าโฆษณาในความรู้สึกกว้างที่สุดจะรวมทุกรูปแบบของการสื่อสารองค์กรนี่คือสอดคล้องกับนิยามของเรา จากการรากละติของ advertere คำแปลประมาณว่า 'เพื่อหัน'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โฆษณาของ บริษัท
เราได้ใช้เวลาส่วนใหญ่ของบทนี้มองไปที่การสื่อสารขององค์กร
จากมุมมองของนักวิชาการที่ศึกษาขององค์กรหรือขององค์กร
การสื่อสาร นี้จะให้ข้อมูลเชิงลึกที่สำคัญในความซับซ้อน
ของปัญหาและวิธีการต่างๆในการที่ บริษัท อาจสื่อสาร
กับผู้ชมทั้งภายในและภายนอกของมันไม่ว่าจะเป็นที่วางแผนไว้หรือไม่.
ดาวลิ่ง (2001) แม้ว่านักวิชาการที่เคารพนับถือในสาขาที่มีมากขึ้น
แบบดั้งเดิม มุมมองของการสื่อสารขององค์กรอย่างน้อยจากผู้จัดการฯ
มุมมองเน้นตามโฆษณาของ บริษัท เขาใช้คำ
โฆษณาในความหมายกว้างที่จะรวมทุกรูปแบบของการสื่อสารขององค์กร.
นี้จะสอดคล้องกับความหมายของเราต่อไปนี้จาก
รากภาษาละตินของคำ advertere ๆ แปลว่า 'ที่จะหันไป'

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โฆษณาบริษัทเราได้ใช้เวลาส่วนใหญ่ของบทนี้ดูบริษัทการสื่อสารจากมุมมองของนักวิชาการที่ศึกษาองค์การหรือบริษัทการสื่อสาร นี้จะให้ข้อมูลเชิงลึกในระดับที่สำคัญของปัญหา และ วิธี การ ต่างๆ ที่ บริษัท อาจจะสื่อสารกับภายในและภายนอกผู้ชม ไม่ว่าจะตั้งใจหรือไม่ดาวลิง ( 2001 ) แต่ยอมรับทางวิชาการในสาขาที่เสนอเพิ่มเติมมุมมองแบบดั้งเดิมของการสื่อสารองค์กร อย่างน้อยจากผู้จัดการมุมมอง เน้นการโฆษณาองค์กร เขาใช้ระยะโฆษณาในความรู้สึกกว้าง รวมถึงทุกรูปแบบของการสื่อสารขององค์กรซึ่งสอดคล้องกับนิยามของเรา ต่อไปนี้จากรากภาษาละตินของคำว่า advertere ประมาณแปลเป็น " เปิด " ต่อ