Mr. Arable smiled. "Certainly not,"

Mr. Arable smiled. "Certainly not," he said, looking down at his daughter with love. "But this is different. A little girl is one thing, a little runty pig is another."

"I see no difference," replied Fern, still hanging on to the ax. "This is the most terrible case of injustice I ever heard of."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จังหวัดนายยิ้ม "ไม่แน่นอน เขากล่าว มองลงที่ลูกสาวของเขาด้วยความรัก "แต่จะแตกต่างกัน สาวน้อยเป็นสิ่งหนึ่ง หมูน้อย runty อีก"

"เห็นไม่แตกต่าง ตอบกลับเฟิร์น ยังคง แขวนอยู่เป็น ax "นี่คือกรณีแย่ที่สุดของความอยุติธรรมที่ฉันเคยได้ยิน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นายเพาะปลูกยิ้ม "แน่นอนไม่ได้" เขากล่าวว่ามองลงมาที่ลูกสาวของเขาด้วยความรัก "แต่นี้จะแตกต่าง. สาวน้อยเป็นสิ่งหนึ่งหมู runty เล็ก ๆ น้อย ๆ เป็นอีกหนึ่ง". "ผมเห็นไม่แตกต่างกัน" ตอบเฟิร์นยังคงแขวนอยู่บนที่จะขวาน "นี่เป็นกรณีที่เลวร้ายที่สุดของความอยุติธรรมที่ผมเคยได้ยิน".

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซึ่งเหมาะแก่การเพาะปลูกยิ้ม” แน่นอน , " เขากล่าวว่า มองลูกสาวด้วยความรัก . แต่นี่มันต่างกัน สาวน้อยเป็นสิ่งหนึ่งเล็ก ๆน้อย ๆ runty หมูอีกค่ะ "

" ผมเห็นไม่แตกต่างกัน " ตอบเฟิร์นยังคงแขวนอยู่บนขวาน " นี้เป็นกรณีของความอยุติธรรมที่น่ากลัวที่สุดที่ผมเคยได้ยิน "
.