I'm sorry if I hurt you :( I am als

I'm sorry if I hurt you :( I am also very sad.

I'm very unhappy that didn't work out also. I should have gone with my gut feeling and not told you that we are more than friends until we could actually communicate properly, but I liked you so much that I couldn't resist. My feelings are so strong for you that we moved too quickly to becoming girlfriend and boyfriend.

The situation itself has just become too frustrating. It's becoming more and more difficult to understand you whenever we are having important conversations. Of course it's neither of our fault, unfortunately it's just the way things are right now.

I hope you will continue to be motivated to learn English as it's a great skill to have to be able to speak with many people around the world. I hope that you will want to be in touch with me again, especially once you learn English. Because I'd love to connect with you on a much deeper level, that's only possible if we can understand each other.

It's very sad, because I believe if you spoke English we would be together. I would have already invited you to come live with me here in America or at least I would have come back to visit you in Thailand. I do feel love for you and feel like we have a very special bond. I hope you don't fully give that away because you are angry with me. I would still like to have you in my life in the future. I care about you very very much, I just don't know how to express it to you right now.

The two days that we had together, were two of the happiest days of my life I really really enjoyed being with you I think you are a great person. I really wish we could stay in contact, I think we can still communicate at the level of friends. It's just too difficult to try and pretend like we can communicate at a level of a strong relationship.

It's sad that you are blocking me on Facebook because I still really care about you. I have very strong feelings for you and still hope we could be friends and then maybe lovers again in the future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอโทษถ้าฉันทำร้ายคุณ:( ฉันยังเศร้ามาก ผมเศร้ามากที่ไม่ได้ผลยัง ผมควรได้ไปกับฉันรู้สึกไส้ และไม่บอกคุณว่า เราเป็นมากกว่าเพื่อนจนเราจริงสามารถสื่อสารได้อย่างถูกต้อง แต่ฉันชอบคุณมากว่า ฉันไม่สามารถต้านทาน ความรู้สึกแข็งแรงสำหรับคุณที่เราย้ายเร็วเกินไปจะกลายเป็น แฟนและแฟน สถานการณ์ตัวเองได้เพียงกลายเป็นยุ่งเกินไป มันจะกลายเป็นมากขึ้นยากที่จะเข้าใจคุณทุกครั้งที่เรามีการสนทนาที่สำคัญ แน่นอนมันไม่ใช่ความบกพร่องของเรา แต่มันเป็นไปตามสิ่งที่มีอยู่ ฉันหวังว่า คุณจะมีแรงจูงใจในการเรียนภาษาอังกฤษเป็นทักษะการพูดกับคนทั่วโลกได้ ผมหวังว่า คุณจะต้องการจะติดต่อกับฉันอีกครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณเรียนรู้ภาษาไทย เพราะฉันชอบที่จะเชื่อมต่อกับคุณในระดับลึกมาก ที่เท่านั้นถ้าเราสามารถเข้าใจกันก็เศร้ามาก เพราะผมเชื่อว่าถ้าคุณพูดภาษาอังกฤษเราจะร่วมกัน ผมจะมีแล้วเชิญให้คุณมาอยู่กับฉันที่นี่ในอเมริกา หรือน้อย ฉันจะได้กลับมาเยี่ยมคุณในประเทศไทย รู้สึกรักคุณ และรู้สึกว่าเรามีพันธะพิเศษมาก หวังว่าคุณไม่เต็มให้ที่ห่างกัน เพราะคุณกำลังโกรธกับฉัน ยังอยากจะมีคุณในชีวิตของฉันในอนาคต ฉันเป็นห่วงคุณมากมาก ผมก็ไม่ทราบวิธีการแสดงคุณอยู่The two days that we had together, were two of the happiest days of my life I really really enjoyed being with you I think you are a great person. I really wish we could stay in contact, I think we can still communicate at the level of friends. It's just too difficult to try and pretend like we can communicate at a level of a strong relationship.It's sad that you are blocking me on Facebook because I still really care about you. I have very strong feelings for you and still hope we could be friends and then maybe lovers again in the future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขอโทษถ้าฉันทำร้ายคุณ :( ผมยังเสียใจมาก. ฉันมีความสุขมากที่ไม่ได้ทำงานออกยัง. ฉันควรจะได้หายไปกับความรู้สึกของฉันและไม่ได้บอกว่าเราเป็นมากกว่าเพื่อนจนกว่าที่เราจะทำได้ สื่อสารจริงอย่างถูกต้อง แต่ผมชอบคุณมากว่าฉันไม่สามารถต้านทาน. ความรู้สึกของฉันจึงแข็งแกร่งสำหรับคุณว่าเราย้ายเร็วเกินไปที่จะกลายเป็นแฟนและแฟน. สถานการณ์ที่ตัวเองได้กลายเป็นเพียงที่น่าผิดหวังมากเกินไป. ก็กลายเป็นเรื่องที่ยากมาก เพื่อทำความเข้าใจกับคุณเมื่อใดก็ตามที่เรากำลังมีการสนทนาที่สำคัญ. แน่นอนมันไม่มีความผิดของเราโชคไม่ดีที่มันเป็นเพียงสิ่งที่ทางอยู่ในขณะนี้. ฉันหวังว่าคุณจะยังคงได้รับแรงจูงใจที่จะเรียนรู้ภาษาอังกฤษเป็นมันเป็นทักษะที่ดีในการจะต้องมีความสามารถที่จะ พูดคุยกับหลาย ๆ คนทั่วโลก. ฉันหวังว่าคุณจะต้องการที่จะติดต่อกับฉันอีกครั้งโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณเรียนรู้ภาษาอังกฤษ. เพราะฉันชอบที่จะเชื่อมต่อกับคุณในระดับลึกมากที่เพียงเป็นไปได้ถ้าเราสามารถเข้าใจ แต่ละอื่น ๆ . มันน่าเศร้ามากเพราะผมเชื่อว่าถ้าคุณพูดภาษาอังกฤษที่เราจะได้อยู่ด้วยกัน ฉันจะได้เชิญให้คุณมาอยู่กับฉันที่นี่ในอเมริกาหรืออย่างน้อยฉันจะได้กลับมาเยี่ยมคุณในประเทศไทย ผมไม่รู้สึกถึงความรักสำหรับคุณและรู้สึกเหมือนเรามีพันธบัตรที่พิเศษมาก ฉันหวังว่าคุณไม่ได้อย่างเต็มที่ให้ว่าไปเพราะคุณกำลังโกรธกับฉัน ฉันยังคงอยากที่จะมีคุณในชีวิตของฉันในอนาคต ฉันดูแลเกี่ยวกับคุณมากมากผมก็ไม่ทราบวิธีการที่จะแสดงให้คุณในขณะนี้. สองวันที่เรามีร่วมกันทั้งสองในวันที่มีความสุขที่สุดในชีวิตของฉันผมมีความสุขจริงๆที่ได้อยู่กับคุณผมคิดว่าคุณ เป็นคนที่ดี ผมต้องการที่เราจะได้อยู่ในการติดต่อผมคิดว่าเรายังสามารถสื่อสารในระดับของเพื่อน มันเป็นเพียงแค่เรื่องยากเกินไปที่จะลองและหลอกเหมือนที่เราสามารถติดต่อสื่อสารในระดับของความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่ง. มันน่าเศร้าที่คุณมีการปิดกั้นฉันใน Facebook เพราะผมยังคงจริงๆดูแลเกี่ยวกับคุณ ฉันมีความรู้สึกที่ดีมากสำหรับคุณและยังคงหวังว่าเราจะเป็นเพื่อนและแล้วบางทีคนรักอีกครั้งในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันขอโทษ ถ้าฉันทำให้คุณเจ็บ : ( ผมยังเศร้ามากผมไม่มีความสุขที่ไม่ได้ทำงานออกยัง ฉันควรจะไปกับความรู้สึกลึกๆของฉันและไม่ได้บอกคุณว่า เราเป็นมากกว่าเพื่อน จนกว่าเราจะสื่อสารได้อย่างถูกต้อง แต่ฉันชอบคุณมาก จนผมอดใจไม่ได้ ความรู้สึกของผมจะแข็งแรงเพื่อให้เราย้ายได้อย่างรวดเร็วเกินไปที่จะเป็นแฟนกันสถานการณ์ที่ตัวเองเพิ่งเป็นเหมือนกันเลย มันจะกลายเป็นมากขึ้นและยากที่จะเข้าใจคุณ เมื่อใดก็ตามที่เรามีการสนทนาที่สำคัญ แน่นอน มันไม่ใช่ความผิดของเรา แต่มันเป็นเพียงวิธีที่ถูกต้องแล้วฉันหวังว่าคุณจะยังคงมีแรงจูงใจที่จะเรียนภาษาอังกฤษเป็นทักษะที่ดีจะต้องสามารถสื่อสารกับคนทั่วโลก ฉันหวังว่าคุณจะต้องการที่จะอยู่ในการติดต่อกับผมอีก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณเรียนรู้ภาษาอังกฤษ เพราะฉันรักที่จะเชื่อมต่อกับคุณในระดับที่ลึกมาก มันเพียง แต่เป็นไปได้ ถ้าเราสามารถเข้าใจซึ่งกันและกันได้มันน่าเศร้ามาก เพราะผมเชื่อว่า ถ้าคุณพูดภาษาอังกฤษได้ เราก็จะอยู่ด้วยกัน ผมก็จะต้องเชิญคุณมาอยู่กับผมที่อเมริกา หรือ อย่างน้อยผมจะได้กลับมาเยี่ยมเมืองไทย ฉันรู้สึกชอบคุณ และรู้สึกว่าเรามีความสัมพันธ์ที่พิเศษมาก ฉันหวังว่าคุณไม่เต็มให้ห่างเพราะคุณโกรธผม ผมก็ยังชอบที่จะมีคุณในชีวิตของฉันในอนาคต ฉันแคร์เธอมาก ฉันแค่ไม่รู้ว่าจะแสดงออกให้คุณตอนนี้สองวันแล้วที่เราอยู่ด้วยกัน สองคนมีความสุขที่สุดวันของชีวิตของฉันฉันมีความสุขจริงๆที่ออกมากับคุณฉันคิดว่าคุณเป็นคนดี ผมหวังว่าเราจะสามารถอยู่ในการติดต่อ ฉันคิดว่าเรายังสามารถสื่อสารในระดับเพื่อน มันก็ยากที่จะลอง และแกล้งทำเป็นว่าเราสามารถสื่อสารได้ในระดับของความสัมพันธ์ที่แข็งแรงมันเศร้าที่เธอปิดกั้นฉันใน Facebook เพราะฉันยังเป็นห่วงเธอจริงๆนะ ฉันมีความรู้สึกที่แข็งแกร่งมากสำหรับคุณ และยัง หวังว่าเราสามารถเพื่อนแล้วก็คนรักอีกครั้งในอนาคต