Place of Origin Branding (e.g. Kotl

Place of Origin Branding (e.g. Kotler and Gertner, 2002; Papadopoulos
and Heslop, 2002). This trend has developed within the marketing discipline
and has grown to a large body of publications. It concerns the usage
of the place of origin in branding a product. Using the qualities, images
and, in most cases, stereotypes of the place and the people living in that
place to brand a product that is produced in that place is considered an
eff ective strategy. In essence though, it has little to do with the concept of
place branding. Interesting as it may be (and useful for product marketing),
this practice does not constitute a place branding strategy, in the
sense that it can not be considered a place management strategy

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สถานที่กำเนิดการสร้างแบรนด์ (เช่น Kotler และ Gertner 2002; Papadopoulos
และ Heslop, 2002) แนวโน้มนี้ได้มีการพัฒนาที่อยู่ในระเบียบวินัยการตลาด
และได้เติบโตขึ้นเพื่อร่างใหญ่ของสิ่งพิมพ์ มันเกี่ยวข้องกับการใช้งาน
ของสถานที่กำเนิดในการสร้างตราสินค้าผลิตภัณฑ์ การใช้คุณภาพของภาพ
และในกรณีส่วนใหญ่แบบแผนของสถานที่และผู้คนที่อาศัยอยู่ในที่
สถานที่ที่จะตราสินค้าที่ผลิตในสถานที่ที่ถือว่าเป็น
กลยุทธ์ ective เอฟเอฟ ในสาระสำคัญ แต่ก็มีน้อยจะทำอย่างไรกับแนวคิดของ
การสร้างตราสินค้าสถานที่ ที่น่าสนใจในขณะที่มันอาจจะเป็น (และมีประโยชน์สำหรับการตลาดผลิตภัณฑ์)
วิธีนี้ไม่ถือเป็นกลยุทธ์การสร้างตราสินค้าที่อยู่ใน
ความรู้สึกว่ามันไม่สามารถได้รับการพิจารณากลยุทธ์การจัดการสถานที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถานที่ของการสร้างตราสินค้า ( เช่น ชื่อผลิตภัณฑ์ และ gertner , 2002 ; papadopoulos
และ เฮสเลิป , 2002 ) แนวโน้มนี้ได้พัฒนาภายในวินัยการตลาด
และได้เติบโตขึ้นเป็นร่างกายขนาดใหญ่ของสิ่งพิมพ์ มันเกี่ยวข้องกับการใช้
ของสถานที่ต้นกำเนิดของการสร้างแบรนด์สินค้า ด้วยคุณภาพภาพ
และในกรณีส่วนใหญ่พวกเขาสถานที่และผู้คนที่อาศัยอยู่ในนั้น
ที่แบรนด์ผลิตภัณฑ์ที่ผลิตในสถานที่นั้นถือเป็น
เอฟ ective กลยุทธ์ ในสาระสําคัญ แต่มันได้น้อยจะทำอย่างไรกับแนวคิดของการสร้างตราสินค้า
ที่นี่เลย ที่น่าสนใจมันอาจจะ ( และเป็นประโยชน์สำหรับการตลาดผลิตภัณฑ์ ) ,
การปฏิบัตินี้ไม่ถือเป็นการวางกลยุทธ์การสร้างแบรนด์ใน
รู้สึกว่ามันไม่สามารถพิจารณากลยุทธ์การจัดการสถานที่