SCG was established in 1913 followi

SCG was established in 1913 following a royal decree of His Majesty King Rama VI to produce cement, the main building material for infrastructure projects that greatly contributed to the progress of the country during that period. Since its founding, SCG has grown continually and diversified into three core businesses, namely SCG Cement-Building Materials, SCG Paper and SCG Chemicals.
SCG, a leading business conglomerate in the ASEAN region, has committed itself to conducting business in line with good corporate governance and sustainable development principles throughout 100 years. The Group's longstanding tradition of learning, adjustment and development in all areas has enabled SCG to survive the wave of crises and challenges and earn widespread recognition as a role model for other businesses, both locally and internationally.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อตั้งขึ้นใน 1913 ตามกฤษฎีกาของพระองค์สมเด็จพระรามหกเพื่อผลิตปูนซีเมนต์ วัสดุอาคารสำหรับโครงการโครงสร้างพื้นฐานที่มากส่วนความก้าวหน้าของประเทศที่ SCG นับตั้งแต่การนำพา SCG ได้เติบโตขึ้นอย่างต่อเนื่อง และมีความหลากหลายในธุรกิจหลักสาม ได้แก่วัสดุก่อสร้างเอสซีจีซีเมนต์ กระดาษ SCG และ SCG เคมีเอสซีจี หินกรวดมนธุรกิจชั้นนำในภูมิภาคอาเซียน ได้กำหนดตัวเองในการดำเนินธุรกิจกับบรรษัทภิบาลและหลักการพัฒนาที่ยั่งยืนตลอด 100 ปี ประเพณีว่ากลุ่มการเรียนรู้ ปรับปรุง และพัฒนาในทุก ๆ ด้านได้เปิดใช้งาน SCG อยู่รอดคลื่นของวิกฤตและความท้าทาย และได้รับรู้อย่างแพร่หลายเป็นต้นแบบธุรกิจอื่น ๆ ทั้งในประเทศ และต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอสซีจีก่อตั้งขึ้นในปี 1913 ต่อไปนี้มีการออกพระราชกฤษฎีกาของพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวในการผลิตปูนซีเมนต์วัสดุก่อสร้างหลักสำหรับโครงการโครงสร้างพื้นฐานที่ช่วยทำให้ความคืบหน้าของประเทศในช่วงเวลานั้น นับตั้งแต่การก่อตั้งเอสซีจีมีการเติบโตอย่างต่อเนื่องและความหลากหลายในสามธุรกิจหลักคือเอสซีจีซิเมนต์-วัสดุก่อสร้าง, SCG Paper และเอสซีจีเคมิคอล
เอสซีจีกลุ่มธุรกิจชั้นนำในภูมิภาคอาเซียนมีความมุ่งมั่นที่จะดำเนินธุรกิจให้สอดคล้องกับดูแลกิจการที่ดี หลักการกำกับดูแลและการพัฒนาอย่างยั่งยืนตลอด 100 ปี ประเพณียาวนานของกลุ่มของการเรียนรู้การปรับตัวและการพัฒนาในทุกพื้นที่ได้เปิดใช้งานเอสซีจีเพื่อความอยู่รอดคลื่นของวิกฤตและความท้าทายและได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นแบบอย่างที่ดีสำหรับธุรกิจอื่น ๆ ทั้งในและต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยก่อตั้งขึ้นในปี 1913 ตามพระราชกฤษฎีกาของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวรัชกาลที่ 6 เพื่อผลิตปูนซีเมนต์ วัสดุอาคารหลักสำหรับโครงการโครงสร้างพื้นฐานที่ช่วยสนับสนุนความก้าวหน้าของประเทศในช่วงเวลานั้น นับตั้งแต่ก่อตั้ง เอสซีจีมีการเติบโตอย่างต่อเนื่อง และหลากหลายใน 3 ธุรกิจหลัก คือ เอสซีจี ซีเมนต์ วัสดุก่อสร้าง กระดาษ เอสซีจี และเอสซีจี เคมิคอล
เอสซีจีกลุ่มธุรกิจชั้นนำในภูมิภาคอาเซียนมีความมุ่งมั่นตัวเองเพื่อการดำเนินธุรกิจที่สอดคล้องกับหลักธรรมาภิบาล และการพัฒนาอย่างยั่งยืนตลอด 100 ปี ของกลุ่ม ตลอดจนประเพณีของการเรียนรู้การปรับตัวและการพัฒนาในพื้นที่ทั้งหมดมีการเปิดใช้งาน SCG เพื่อความอยู่รอดคลื่นของวิกฤตและความท้าทาย และได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในฐานะที่เป็นแบบจำลองบทบาทสำหรับธุรกิจอื่น ๆ ทั้งในและต่างประเทศ