The difference in the actual feelin

The difference in the actual feeling and what he had imagined it to be like,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความแตกต่างในความรู้สึกจริงและสิ่งที่เขามีจินตนาการให้เหมือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความแตกต่างในความรู้สึกที่เกิดขึ้นจริงและสิ่งที่เขาได้คิดว่ามันจะเป็นเช่นนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความแตกต่างในความรู้สึกที่แท้จริง และสิ่งที่เขาคิดไว้เหมือน