Hymes was inspired by Noam Chomsky’

Hymes was inspired by Noam Chomsky’s (1965) ‘Theory of Linguistic competence and performance’. Chomsky said, primarily the language of an ideal speaker-hearer in a completely homogenous speech community who knows its language perfectly and is unaffected by grammatically irreverent conditions, like as memory imitations, directions, shifts of attention and interest, and errors (random or characteristics) in applying his knowledge of language in actual performance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Hymes ถูกบันดาลโนมชัมสกี (1965) 'ทฤษฎีของภาษาศาสตร์และความสามารถและประสิทธิภาพการทำงาน' ชัมสกีกล่าวว่า หลักภาษาของการเหมาะลำโพง hearer ในชุมชนพูดให้สมบูรณ์ที่รู้ภาษาของตนอย่างสมบูรณ์ และมีผลกระทบ โดยเงื่อนไขตามหลักไวยากรณ์เรื่อง เช่นเป็นหน่วยความจำ imitations ระ ทิศทาง กะความสนใจ และข้อผิดพลาด (สุ่ม หรือลักษณะ) ในการใช้ความรู้ของภาษาในประสิทธิภาพการทำงานจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Hymes ได้รับแรงบันดาลใจจากโนมชัม (1965) 'ทฤษฎีของความสามารถทางภาษาและประสิทธิภาพการทำงาน' ชัมกล่าวว่าส่วนใหญ่ภาษาของลำโพงที่เหมาะสำหรับผู้ฟังในชุมชนการพูดเป็นเนื้อเดียวกันอย่างสมบูรณ์ที่รู้ภาษาอย่างสมบูรณ์และได้รับผลกระทบจากสภาพไม่เคารพหลักไวยากรณ์เหมือนเลียนแบบหน่วยความจำทิศทางการเปลี่ยนแปลงของความสนใจและความสนใจและข้อผิดพลาด (แบบสุ่มหรือลักษณะ ) ในการประยุกต์ใช้ความรู้ในภาษาของเขาในการปฏิบัติงานที่เกิดขึ้นจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถูกดลใจโดยไฮมส์แองกลิคัน ( 1965 ) ทฤษฎี ความสามารถทางด้านภาษาและการแสดง ' ชอมสกีกล่าวเป็นภาษาของผู้ฟัง ผู้พูด เหมาะในชุมชนการพูดอย่างสมบูรณ์ homogenous ใครจะรู้ภาษาของมันอย่างสมบูรณ์ และไม่เคารพ โดยเงื่อนไขหลักไวยากรณ์เหมือนเลียนแบบหน่วยความจำเส้นทาง กะของความสนใจและความสนใจและข้อผิดพลาด ( ลักษณะแบบสุ่มหรือ ) ในการใช้ความรู้ของภาษาในการปฏิบัติงานจริง