The concern that survivors expresse

The concern that survivors expressed about the limited quality of feedback that they would receive via e-consultations is comparable to a study on patients’ experiences with web-based communication with their health professionals. Patients prefer e-consultation for specific purposes (e.g., prescription renewals, basic medical content) and face-to-face communication for others (e.g., information about treatment, questions about side-effects) [13]. We did not anticipate survivors’ negative view of a hospital-based online patient community, as the literature on online cancer support groups suggests that individuals who participate in such groups tend to cope more effectively with their disease [14], have less depressive feelings, and improved social contacts [15]. Possibly our participants are not aware of the potential benefits of using these communities, and they also referred to already existing patient communities that could be used.
Most cancer survivors and health professionals indicated that they would require face-to-face supervision for rehabilitation and psychosocial support. Studies in the fields of chronic pain and rheumatology also found that participants anticipate on the value of face-to-face supervision of a health professional [16, 17]. Furthermore, it is known that several contacts with a therapist result in less dropout and better adherence to treatment programs [18], which implies that combining an Internet program with face-to-face support would be a good compromise. This will increase the motivation of cancer survivors, which will contribute to empowerment. Other empowerment-related aspects like knowledge and skills are sufficiently covered by the remaining recommended features.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความกังวลว่า ผู้แสดงเกี่ยวกับคุณภาพจำกัดของความคิดเห็นว่า พวกเขาจะได้รับผ่านการให้คำปรึกษากับอีเทียบเท่ากับการศึกษาประสบการณ์บนเว็บการติดต่อสื่อสารกับผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพของผู้ป่วยได้ ผู้ป่วยต้องปรึกษาอีสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ (เช่น renewals ยา เนื้อหาพื้นฐานทางการแพทย์) และการสื่อสารแบบพบปะผู้อื่น (เช่น ข้อมูลเกี่ยวกับการรักษา คำถามเกี่ยวกับผลข้างเคียง) [13] เราไม่ได้มีมุมมองลบของผู้รอดชีวิตของการอยู่โรงพยาบาลผู้ป่วยชุมชนออนไลน์ เป็นวรรณกรรมกลุ่มสนับสนุนออนไลน์มะเร็งแนะนำให้ ผู้เข้าร่วมในกลุ่มดังกล่าวมักจะ รับมือกับโรคนั้น ๆ [14] ได้อย่างมีประสิทธิภาพ มีน้อยความรู้สึก depressive และปรับปรุงสังคมติดต่อ [15] อาจไม่ตระหนักถึงประโยชน์ของการใช้ชุมชนเหล่านี้มีศักยภาพร่วม และพวกเขายังอ้างถึงอยู่ชุมชนผู้ป่วยที่สามารถใช้ได้Most cancer survivors and health professionals indicated that they would require face-to-face supervision for rehabilitation and psychosocial support. Studies in the fields of chronic pain and rheumatology also found that participants anticipate on the value of face-to-face supervision of a health professional [16, 17]. Furthermore, it is known that several contacts with a therapist result in less dropout and better adherence to treatment programs [18], which implies that combining an Internet program with face-to-face support would be a good compromise. This will increase the motivation of cancer survivors, which will contribute to empowerment. Other empowerment-related aspects like knowledge and skills are sufficiently covered by the remaining recommended features.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความกังวลว่าผู้รอดชีวิตแสดงเกี่ยวกับคุณภาพที่ จำกัด ของข้อเสนอแนะว่าพวกเขาจะได้รับผ่านทาง e-ให้คำปรึกษาก็เปรียบได้กับการศึกษาเกี่ยวกับประสบการณ์ของผู้ป่วยที่มีการสื่อสารบนเว็บกับผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพของพวกเขา ผู้ป่วยที่ต้องการการให้คำปรึกษาทาง e-เพื่อวัตถุประสงค์เฉพาะ (เช่นการต่ออายุตามใบสั่งเนื้อหาทางการแพทย์ขั้นพื้นฐาน) และใบหน้าเพื่อใบหน้าการสื่อสารสำหรับคนอื่น ๆ (เช่นข้อมูลเกี่ยวกับการรักษาคำถามเกี่ยวกับผลข้างเคียง) [13] เราไม่ได้คาดว่าจะมีมุมมองเชิงลบรอดชีวิตของชุมชนผู้ป่วยออนไลน์โรงพยาบาลที่ใช้เป็นหนังสือที่เกี่ยวกับการสนับสนุนกลุ่มโรคมะเร็งออนไลน์แสดงให้เห็นว่าบุคคลที่มีส่วนร่วมในกลุ่มดังกล่าวมีแนวโน้มที่จะรับมืออย่างมีประสิทธิภาพกับโรคของพวกเขา [14], มีความรู้สึกซึมเศร้าน้อยลง และการปรับปรุงการติดต่อทางสังคม [15] อาจเข้าร่วมของเราไม่ได้ตระหนักถึงประโยชน์ของการใช้ชุมชนเหล่านี้และพวกเขายังเรียกว่าที่มีอยู่แล้วในชุมชนของผู้ป่วยที่สามารถใช้.
ผู้รอดชีวิตจากมะเร็งส่วนใหญ่และผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพระบุว่าพวกเขาจะต้องมีการดูแลใบหน้าเพื่อใบหน้าเพื่อการฟื้นฟูและจิตสังคม สนับสนุน การศึกษาในด้านของอาการปวดเรื้อรังและโรคข้อนอกจากนี้ยังพบว่าผู้เข้าร่วมคาดว่าจะมีมูลค่าของใบหน้าเพื่อใบหน้าการกำกับดูแลของมืออาชีพด้านสุขภาพ [16 17] นอกจากนี้ยังเป็นที่รู้จักกันว่ารายชื่อหลายที่มีผลในการบำบัดโรคการออกกลางคันน้อยและยึดมั่นที่ดีขึ้นเพื่อโปรแกรมการรักษา [18] ซึ่งแสดงให้เห็นว่าการรวมโปรแกรมอินเทอร์เน็ตที่มีใบหน้าเพื่อใบหน้าสนับสนุนจะประนีประนอมที่ดี ซึ่งจะช่วยเพิ่มแรงจูงใจของผู้รอดชีวิตจากมะเร็งซึ่งจะนำไปสู่การเพิ่มขีดความสามารถ ด้านที่เกี่ยวข้องกับการเพิ่มขีดความสามารถอื่น ๆ เช่นความรู้และทักษะเพียงพอที่จะครอบคลุมโดยแนะนำคุณสมบัติที่เหลือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กังวลว่าผู้รอดชีวิตแสดงเกี่ยวกับคุณภาพ จำกัด ของข้อมูลที่พวกเขาจะได้รับผ่านทาง e-consultations เปรียบได้กับการศึกษาในผู้ป่วยที่มีประสบการณ์บนเว็บการติดต่อสื่อสารกับผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพของพวกเขา ผู้ป่วยต้องการ e-consultation เพื่อวัตถุประสงค์เฉพาะ ( เช่น ยาต่ออายุเนื้อหาการแพทย์พื้นฐาน ) และการสื่อสารแบบตัวต่อตัวเพื่อคนอื่น ( เช่นข้อมูลเกี่ยวกับการรักษา , คำถามเกี่ยวกับผลข้างเคียง ) [ 13 ] เราไม่ได้คาดหวังกับผู้รอดชีวิตลบมุมมองของผู้ป่วยในโรงพยาบาลชุมชนออนไลน์ เป็นวรรณกรรมกลุ่มสนับสนุนมะเร็งออนไลน์แสดงให้เห็นว่าบุคคลที่เข้าร่วมในกลุ่มดังกล่าวมีแนวโน้มที่จะรับมือได้อย่างมีประสิทธิภาพ ด้วยโรค [ 14 ] มีความรู้สึกซึมเศร้าน้อยลง และปรับปรุงการติดต่อทางสังคม [ 15 ]อาจจะเข้าร่วมของเราไม่ได้ตระหนักถึงประโยชน์ของการใช้ชุมชนเหล่านี้ และพวกเขายัง อ้างถึงผู้ป่วยที่มีอยู่แล้วในชุมชนที่สามารถใช้ .
ผู้รอดชีวิตจากโรคมะเร็งมากที่สุดและผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพที่ระบุว่าพวกเขาจะต้องมีการดูแลแบบตัวต่อตัวเพื่อการฟื้นฟูและการสนับสนุนด้านจิตสังคม .การศึกษาในเขตของอาการปวดเรื้อรัง และยังพบว่าผู้เข้าร่วมการฝึกอบรมคาดว่าจะมีค่าการหันหน้าเข้าหากันของสุขภาพอย่างมืออาชีพ [ 16 , 17 ) นอกจากนี้ยังทราบว่าติดต่อหลายกับ therapist ผลมหิดลน้อยลงและการดีกว่าที่จะรักษาโปรแกรม [ 18 ]ซึ่งหมายความว่ารวมโปรแกรมอินเทอร์เน็ตด้วยการสนับสนุนแบบตัวต่อตัวจะประนีประนอมที่ดี นี้จะเพิ่มแรงจูงใจของผู้รอดชีวิตจากโรคมะเร็ง ซึ่งจะมีส่วนช่วยเสริมสร้างพลังอำนาจ การเสริมสร้างพลังอำนาจด้านอื่น ๆที่เกี่ยวข้อง เช่น ความรู้และทักษะที่เพียงพอครอบคลุม โดยยังคงแนะนำคุณสมบัติ