UASB reactor and polishing pond, si

UASB reactor and polishing pond, since the
anaerobic reactor can be installed with odour
control (Cavalcanti et al. 2001a, b). This alternative is even more attractive when the effluent
from the pond can be used for agricultural purposes, since the polishing ponds aim mainly at the
removal of pathogenic organisms. Because of its
advantages, the post-treatment of effluents from
anaerobic reactors through ponds has been common in developing countries.
Wastewater treatment plants using UASB
reactors followed by polishing ponds also have a
very simplified flowsheet (Figure 2). Besides the
preliminary treatment units (screen and grit
chamber), the flowsheet comprises the anaerobic
treatment unit, the polishing pond (either a single
baffled pond or ponds in series), and the dewatering unit for the sludge produced in the UASB
reactor which is already thickened and stabilised.
Thus, dewatering units using drying beds are also
usual in smaller plants.
Long term studies conducted by von Sperling
and Mascarenhas (2004) have shown that a
domestic sewage treatment system comprised of a
UASB reactor followed by four very shallow
(0.40 m-depth) polishing ponds in series, operated with very low detention times (1.4–2.5 days
in each pond), was able to achieve excellent results in terms of BOD and E. coli removal, and
also good results in terms of ammonia removal.
The average concentrations observed in the final
effluent were 44 mgBOD l)1, 3.8
102 MPN
100 ml)1 and 7.3 mgN–NH4 l)1. In relation to
helminth eggs, other studies have shown that
polishing pond systems are capable to produce
effluents with helminth eggs concentrations predominantly equal to zero, and satisfying the
WHO guidelines for unrestricted and restricted
irrigation (von Sperling et al. 2002, 2004).
Since polishing ponds are designed with low
depths (0.40–1.00 m) and relatively short HDT
(usually between 9 and 12 days in a series of 3–4
ponds), care should be taken to the operation of
the UASB reactor in order to avoid excessive
wash out of solids.
4.2. Overland flow system
Sewage treatment by the overland flow method
is the one that presents the lowest relationship
with the type of soil. In this method, the vegetation, associated with the top soil layer, acts as
a filter, removing the nutrients and providing
conditions for the retention and transformation
of the organic matter contained in the sewage.
Besides that, it protects the soil against erosion
and creates a support layer on which the microorganisms settle. The main mechanisms through
which organic matter and solids are removed
are biological oxidation, sedimentation and filtration (USEPA 1981, 1984; Metcalf & Eddy
1991). The main characteristic that differentiates
this method from the others is the fact that the
effluent flows downward on a slightly inclined
vegetated ramp and the remaining water (effluent), which is neither absorbed nor evaporated,
is collected downstream and directed for disposal. For more permeable soils, the process is
similar to that of irrigation, but with the generation of effluent.
Therefore, the method consists in applying
the liquid in the highest part of the ramp. The
effluent then drains all over the slope by gravity,
where part of it is lost by evapotranspiration and

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

UASB ปฏิกรณ์และขัดบ่อ เนื่องจากการเครื่องปฏิกรณ์ที่ไม่ใช้ออกซิเจนสามารถติดตั้งได้กับกลิ่นควบคุม (Cavalcanti et al. 2001a, b) ทางเลือกนี้ก็น่าสนใจมากขึ้นเมื่อน้ำจากบ่อสามารถใช้ในการเกษตร ตั้งแต่บ่อขัดจุดมุ่งหมายในการกำจัดเชื้อโรค เนื่องจากการข้อดี การรักษาหลังของน้ำทิ้งจากเตาปฏิกรณ์ไม่ใช้ออกซิเจนผ่านบ่อได้ทั่วไปในประเทศกำลังพัฒนาโรงบำบัดน้ำเสีย UASB ใช้เตาปฏิกรณ์ตาม ด้วยขัดบ่อยังมีการflowsheet ง่ายมาก (รูป 2) นอกจากนี้หน่วยบำบัดเบื้องต้น (หน้าจอและกรวดหอการค้า), flowsheet ประกอบด้วยการไม่ใช้ออกซิเจนหน่วยบำบัด บ่อขัด (อย่างใดอย่างหนึ่งเดียวงงงันบ่อหรือบ่อในชุด), และหน่วยแยกน้ำสำหรับตะกอนผลิตในการ UASBเครื่องปฏิกรณ์ซึ่งเป็นชาติแล้ว และเสถียรภาพดังนั้น ใช้ผ้าเตียงหน่วยแยกน้ำก็ปกติในโรงงานขนาดเล็กศึกษาระยะยาวที่ดำเนินการ โดย von กระจอกและ Mascarenhas (2004) ได้แสดงให้เห็นว่าการระบบบำบัดน้ำเสียในประเทศประกอบด้วยการเครื่องปฏิกรณ์ UASB ตาม ด้วยสี่ตื้นมาก(0.40 เมตรลึก) ขัดบ่อในชุด ดำเนินการกับเวลากักกันต่ำมาก (1.4-2.5 วันในบ่อแต่ละ), ได้ผลลัพธ์ที่ยอดเยี่ยมในแง่ของการกำจัด BOD และ E. coli และยังดีผลในแง่ของการกำจัดแอมโมเนียความเข้มข้นเฉลี่ยที่สังเกตในรอบสุดท้ายทิ้งได้ 44 mgBOD l) 1, 3.8 102 MPN100 มิลลิลิตร) 1 และ 7.3 l กจ-NH4) 1 ความสัมพันธ์กับhelminth ไข่ การศึกษาอื่น ๆ ได้แสดงให้เห็นว่าขัดบ่อมีความสามารถในการผลิตน้ำทิ้ง มีความเข้มข้นของไข่ helminth ส่วนใหญ่เท่า กับ ศูนย์ และความพึงพอใจของแนวทางไม่จำกัด และจำกัดชลประทาน (von กระจอก et al. 2002, 2004)ตั้งแต่ขัดบ่อถูกออกแบบ โดยต่ำความลึก (0.40-1.00 เมตร) และค่อนข้างสั้น HDT(ปกติระหว่างวันที่ 9 และ 12 ในชุดของ 3-4บ่อ), ดูแลจะต้องดำเนินการทำงานของเครื่องปฏิกรณ์ UASB เพื่อมากเกินไปล้างจากของแข็ง4.2. ระบบการไหลบกการบำบัด โดยวิธีไหลบกคือที่แสดงความสัมพันธ์ต่ำกับชนิดของดิน ในวิธีนี้ พืชผัก เกี่ยวข้องกับดินชั้นบนชั้น ทำหน้าที่เป็นตัวกรอง เอาสารอาหาร และให้เงื่อนไขสำหรับการเก็บรักษาและการเปลี่ยนแปลงของสารอินทรีย์ในน้ำเสียนอกจากนั้น ปกป้องดินจากการกัดเซาะและสร้างชั้นสนับสนุนซึ่งจุลินทรีย์ที่จับคู่ กลไกหลักผ่านอินทรีย์และของแข็งซึ่งจะถูกเอาออกออกซิเดชันทางชีวภาพ ตกตะกอน และการกรอง (USEPA 1981, 1984 เมทคาล์ฟและ Eddy1991) . ลักษณะหลักที่แตกต่างวิธีนี้จากคนอื่นคือ ความจริงที่การน้ำที่ไหลลงบนเอียงเล็กน้อยทางลาดที่ค้นและน้ำเหลือ (ทิ้ง), ซึ่งจะไม่ดูดซึม หรือระเหยรวบรวม downstream และทางตรงการขายทิ้ง สำหรับดินซึมเข้าไปได้มากขึ้น กระบวนการเป็นคล้ายกับที่ ของชลประทาน แต่ มีการสร้างน้ำดังนั้น วิธีการประกอบด้วยการใช้ของเหลวในส่วนสูงที่สุดของทางลาด การทิ้งแล้วระบายทั่วลาดโดยแรงโน้มถ่วงซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของมันจะหายไป โดย evapotranspiration และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

UASB ปฏิกรณ์และบ่อตั้งแต่
ถังปฏิกรณ์แบบสามารถติดตั้งได้กับกลิ่น
ควบคุม (วัลแคน et al. 2001a b) ทางเลือกนี้น่าสนใจยิ่งขึ้นเมื่อน้ำทิ้ง
จากบ่อที่สามารถนำมาใช้สำหรับวัตถุประสงค์การเกษตรตั้งแต่บ่อขัดจุดมุ่งหมายส่วนใหญ่ใน
การกำจัดของเชื้อโรค เพราะ
ข้อดีของการรักษาโพสต์ของน้ำทิ้งจาก
เครื่องปฏิกรณ์แบบไม่ใช้ออกซิเจนผ่านบ่อได้รับร่วมกันในการพัฒนาประเทศ.
โรงบำบัดน้ำเสียโดยใช้ UASB
เครื่องปฏิกรณ์ตามด้วยการขัดบ่อยังมี
flowsheet ง่ายมาก (รูปที่ 2) นอกจากนี้
หน่วยรักษาเบื้องต้น (หน้าจอและกรวด
หอการค้า) flowsheet ประกอบด้วย Anaerobic ที่
หน่วยรักษาบ่อขัด (ทั้งเดี่ยว
บ่องงงันหรือบ่อในซีรีส์) และหน่วย dewatering สำหรับตะกอนที่ผลิตใน UASB
ปฏิกรณ์ที่มีอยู่แล้ว หนาและมีความเสถียร.
ดังนั้นหน่วย dewatering ใช้เตียงอบแห้งนอกจากนี้ยังมี
ปกติในพืชที่มีขนาดเล็ก.
การศึกษาระยะยาวที่ดำเนินการโดยฟอน Sperling
และคา (2004) แสดงให้เห็นว่า
ระบบบำบัดน้ำเสียชุมชนประกอบด้วย
เครื่องปฏิกรณ์ UASB ตามสี่ตื้นมาก
(0.40 M-ลึก) ขัดบ่อในชุดดำเนินการกับเวลาการคุมขังที่ต่ำมาก (1.4-2.5 วัน
ในแต่ละบ่อ) ก็สามารถที่จะบรรลุผลดีในแง่ของการประชุมคณะกรรมการ บริษัท และ E. coli กำจัดและ
ยังส่งผลดีในแง่ของการกำจัดแอมโมเนีย .
ความเข้มข้นเฉลี่ยสังเกตในรอบสุดท้าย
น้ำทิ้ง 44 mgBOD L) 1, 3.8? 102 MPN
100 มล.) ที่ 1 และ 7.3 มก-NH4 L) 1 ในความสัมพันธ์กับ
พยาธิไข่ศึกษาอื่น ๆ ได้แสดงให้เห็นว่า
ขัดระบบบ่อที่มีความสามารถในการผลิต
น้ำทิ้งที่มีความเข้มข้นไข่พยาธิเด่นเท่ากับศูนย์และความพึงพอใจของ
แนวทางของ WHO ไม่ จำกัด และ จำกัด การ
ชลประทาน (ฟอน Sperling et al. 2002, 2004).
ตั้งแต่ บ่อขัดได้รับการออกแบบที่มีระดับต่ำ
ที่ระดับความลึก (0.40-1.00 เมตร) และ HDT ค่อนข้างสั้น
(ปกติระหว่างวันที่ 9 และ 12 วันในชุดของ 3-4
บ่อ), การดูแลควรจะนำไปดำเนินงานของ
เครื่องปฏิกรณ์ UASB เพื่อหลีกเลี่ยงการมากเกินไป
ล้างออกของของแข็ง.
4.2 ไหลโอเวอร์ระบบ
บำบัดน้ำเสียโดยวิธีการไหลบก
เป็นหนึ่งที่มีการจัดความสัมพันธ์ต่ำสุด
กับชนิดของดิน ในวิธีการนี้พืชที่เกี่ยวข้องกับชั้นดินชั้นบนทำหน้าที่เป็น
ตัวกรองเอาสารอาหารและการให้
เงื่อนไขในการเก็บรักษาและการเปลี่ยนแปลง
ของสารอินทรีย์ที่มีอยู่ในน้ำเสีย.
นอกจากนั้นจะปกป้องดินกับการกัดเซาะ
และสร้าง ชั้นการสนับสนุนที่จุลินทรีย์ชำระ กลไกหลักที่ผ่าน
ซึ่งสารอินทรีย์และของแข็งจะถูกลบออก
มีการเกิดออกซิเดชันทางชีวภาพการตกตะกอนและกรอง (USEPA 1981 1984; เมทคาล์ฟและ Eddy
1991) คุณสมบัติหลักที่แตกต่าง
วิธีนี้จากคนอื่น ๆ คือความจริงที่ว่า
กระแสน้ำทิ้งลงบนเอียงเล็กน้อย
ลาดโซและที่เหลือน้ำ (น้ำทิ้ง) ซึ่งมีค่าการดูดซึมมิได้ระเหย
จะถูกเก็บรวบรวมปลายน้ำและกำกับการกำจัด ดินดูดซึมกระบวนการที่
คล้ายกับที่ของชลประทาน แต่มีการสร้างน้ำทิ้ง.
ดังนั้นวิธีประกอบด้วยในการใช้
ของเหลวในส่วนที่สูงที่สุดของทางลาด
น้ำทิ้งท่อระบายน้ำแล้วทั่วทุกมุมลาดชันโดยแรงโน้มถ่วงที่
ที่เป็นส่วนหนึ่งของมันจะหายไปโดยการคายระเหยและ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบยูเอเอสบีและขัดบ่อตั้งแต่ถังปฏิกรณ์สามารถติดตั้งกับกลิ่นการควบคุม ( cavalcanti et al . 2001a , B ) วิธีนี้น่าสนใจยิ่ง เมื่อน้ำจากบ่อ สามารถใช้เพื่อการเกษตร เนื่องจากขัดบ่อเป้าหมายส่วนใหญ่ที่การกำจัดเชื้อโรคใน . เพราะของข้อดี , หลังผ่านจากเครื่องปฏิกรณ์ถังผ่านบ่อได้ร่วมกันในการพัฒนาประเทศระบบบำบัดน้ำเสียโดยใช้ระบบยูเอเอสบีเครื่องปฏิกรณ์ตามด้วยขัดบ่อยังมีง่ายมากแต่ละ ( รูปที่ 2 ) นอกจากนี้หน่วยการรักษาเบื้องต้น ( หน้าจอ และกรวดแต่ละห้องประกอบด้วยอากาศ )หน่วยรักษาบ่อ ( ทั้งเดี่ยวสระน้ำหรือบ่องงงันในชุด ) และ dewatering หน่วยตะกอนในระบบผลิตเครื่องปฏิกรณ์ซึ่งอยู่หน้าและมีความเสถียร .ดังนั้น ความสามารถในการอบแห้งโดยใช้เตียงยังหน่วยปกติในพืชที่มีขนาดเล็กระยะยาวการศึกษาโดยฟอน สเปอร์ลิ่งแล้ว Mascarenhas ( 2004 ) แสดงให้เห็นว่าในระบบบำบัดน้ำเสีย ประกอบด้วยระบบยูเอเอสบีตามด้วยสี่ตื้นมาก( 0.40 m-depth ) ขัดบ่อในชุดการกักบริเวณครั้งน้อยมาก ( 1.4 - 2.5 วันในแต่ละบ่อ ) , สามารถบรรลุผลลัพธ์ที่ยอดเยี่ยมในแง่ของ BOD และ E . coli ในการกำจัด และผลลัพธ์ที่ดีในแง่ของการกำจัดแอมโมเนียความเข้มข้นเฉลี่ยที่พบในขั้นสุดท้ายจำนวน 44 จาก mgbod L ) 1 , 3.8102 เอ็ม พี เอ็น100 มล. ) 1 และ 7.3 leptolepis – NH4 L ) 1 ในความสัมพันธ์กับไข่พยาธิ , การศึกษาอื่น ๆพบว่าบ่อระบบมีความสามารถที่จะผลิตน้ำทิ้งที่มีความเข้มข้นส่วนใหญ่ไข่พยาธิเท่ากับศูนย์ และน่าพอใจที่แนวทางไม่จำกัดและ จำกัดชลประทาน ( จากสเปอร์ลิ่ง et al . 2002 , 2004 )ตั้งแต่ขัดบ่อออกแบบกับต่ำความลึก ( 0.40 ) 1.00 เมตร ) และ hdt ค่อนข้างสั้น( โดยปกติจะอยู่ระหว่าง 9 และ 12 วัน ชุด 3 – 4บ่อ ) ควรดูแลการดำเนินงานของระบบเครื่องปฏิกรณ์เพื่อหลีกเลี่ยงการมากเกินไปล้างออกของของแข็ง4.2 . ระบบการไหลของทางใต้การบำบัดน้ำเสียโดยวิธีการไหล ทางบกเป็นหนึ่งที่แสดงความสัมพันธ์ ถูกที่สุดกับชนิดของดิน ในวิธีนี้พืชที่เกี่ยวข้องกับชั้นหน้าดิน การกระทำ เช่นตัวกรอง เอาสารอาหาร และให้เงื่อนไขในการเก็บรักษาและการเปลี่ยนแปลงของสารอินทรีย์ที่มีอยู่ในสิ่งปฏิกูลนอกจากจะช่วยปกป้องต่อต้านการกัดเซาะดินและสร้างสนับสนุนชั้นซึ่งจุลินทรีย์ตกลง กลไกหลักที่ผ่านซึ่งสารอินทรีย์และปริมาณของแข็งจะถูกเอาออกเป็นปฏิกิริยาทางชีววิทยา การตกตะกอนและกรอง ( กำหนด 1981 , 1984 ; เมทคาล์ฟ & เอ็ดดี้1991 ) ลักษณะที่แตกต่างหลักวิธีนี้จากคนอื่นคือความจริงที่น้ำไหลลงบนเอียงvegetated ทางลาดและน้ำที่เหลือ ( น้ำ ) ซึ่งจะไม่ซึมและระเหยเป็นที่เก็บรวบรวมปลายน้ำและกำกับให้ขายทิ้ง ดินซึมมากขึ้น กระบวนการคือคล้ายกับที่ของชลประทาน แต่กับรุ่นของน้ำทิ้งสำหรับวิธีที่ใช้ในการประกอบของเหลวในส่วนที่สูงที่สุดของทางลาด ที่น้ำทิ้งแล้วระบายทั่วลาดตามแรงโน้มถ่วงซึ่งส่วนหนึ่งก็จะหายไปโดยการระเหยและ