As fruits are delicate high value

As fruits are delicate high value products and orchards perennial systems, they easily support the installation of windbreaks in windy regions. The most common ones are planted hedgerows. Some of the planted hedgerows in the orchard boundaries are multi-species hedgerows, for instance, composed after the recommendations by the IDF (Institut pour le Développement Forestier, 1981). As the diversity of planted fruit species or cultivars is low within the orchards, e.g. the most common cases are one or a few clones, these hedgerows improve the orchard system plant diversity. Although hedgerows may impair crop protection by harbouring potential pests and diseases, they are also physical barriers that stop drifts from adjacent pesticide applications and thus minimise side effects of pesticide use. If the hedgerow contributes by itself to the local plant biodiversity through the same mechanisms as plant covers, the association of orchards and hedgerows within the landscape creates and favours specific habitats and ecosystems. This contributes to the increase in global and landscape biodiversity (Pollard and Holland, 2006). A mosaic landscape consisting of orchards separated by hedgerows and/or ditches favours a specific flora and fauna through a higher availability
of habitats and resources. Such areas are also hibernating sites for many insect species. The communities of both adjacent plantings and local surroundings interfere with the orchard. On a local scale, the biodiversity of the orchard system is improved by lining hedgerows and ditches, as the biodiversity on the landscape scale is improved through an
increase in available biotopes. This latter aspect is especially emphasised for mobile taxa such as Lepidoptera and birds. Orchard systems and their boundaries are thus highly relevant candidates to contribute plant and animal diversity on
different scales.
However, it is necessary to minimise such potentially favourable situations: the widespread use of the mating dis-
ruption method to control Lepidoptera requires large surface areas without interplanted hedgerows. Italian and Northern American studies indicate an optimal efficiency for continuous surface areas of homogeneous orchards of tens of hectares
protected by this method, which favours pheromone diffusion and minimises the vulnerability of borders. A recent study
(Ricci et al., 2009) also indicates that the codling moth Cydia pomonella populations of a given orchard are negatively
correlated with the surrounding surface areas planted with apple and treated with chemicals, which promote the production of apples within large surface areas whatever the pest control method (if efficient) against codling moth. The planting of large surface area orchards excluding hedgerows, which are replaced by hail nets as windbreaks and shields for the physical control of C. pomonella and tortricids, are likely to develop in Southern France. There is an antagonism between the optimal use of various pest control methods and the management of plant diversity in the boundaries of the
orchard system.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นผลไม้ อ่อนสูงค่าผลิตภัณฑ์และสวนผลไม้ยืนต้นระบบ พวกเขาได้สนับสนุนการติดตั้ง windbreaks ในภูมิภาควินดี้ คนทั่วไปส่วนใหญ่จะปลูก hedgerows ของ hedgerows planted ในขอบเขตของสวนได้หลายพันธุ์ hedgerows เช่น ประกอบด้วยจากคำแนะนำจาก IDF (สถาบันเทเลอ Développement Forestier, 1981) เป็นความหลากหลายของพันธุ์หรือสายพันธุ์ปลูกผลไม้ภายในสวนต่ำ เช่น กรณีทั่วไปคือ หนึ่งโคลน hedgerows เหล่านี้ปรับปรุงความหลากหลายพืชระบบออร์ชาร์ด แม้ว่า hedgerows อาจทำอารักขา โดย harbouring โรคและศัตรูพืช จะยังอุปสรรคทางกายภาพที่หยุด drifts จากโปรแกรมประยุกต์ติดกันแมลง และลดผลข้างเคียงของการใช้สารกำจัดศัตรูพืชดัง นั้น ถ้า hedgerow จัดสรร ด้วยตัวเองเพื่อความหลากหลายทางชีวภาพพืชท้องถิ่นผ่านกลไกเดียวกันเป็นพืชคลุม สมาคมสวนและ hedgerows ภายในภูมิทัศน์สร้าง และ favours อยู่อาศัยเฉพาะและระบบนิเวศ นี้จัดสรรไปเพิ่มในส่วนกลางและภูมิทัศน์ความหลากหลายทางชีวภาพ (Pollard และฮอลแลนด์ 2006) แนวกระเบื้องโมเสคที่ประกอบด้วยสวนผลไม้โดย hedgerows หรือคู favours เฉพาะพืชและสัตว์ผ่านพร้อมใช้งานสูง อยู่อาศัยและทรัพยากร พื้นที่ดังกล่าวยังมีไฮเบอร์เนตสำหรับแมลงหลายชนิด ชุมชนติด plantings และสภาพแวดล้อมท้องถิ่นรบกวนสวน ในระดับท้องถิ่น ความหลากหลายทางชีวภาพของระบบออร์ชาร์ดเพิ่มขึ้น โดยซับคู และ hedgerows เป็นความหลากหลายทางชีวภาพในระดับแนวนอนเพิ่มขึ้นผ่านการ เพิ่มใน biotopes ว่าง ด้านหลังนี้คือ emphasised โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับ taxa มือถือเจาะต้นและนก ระบบออร์ชาร์ดและขอบจึงมีผู้สมัครสูงเกี่ยวข้องมีส่วนร่วมความหลากหลายของพืชและสัตว์ใน ระดับแตกต่างกันอย่างไรก็ตาม มันเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อลดสถานการณ์ดังกล่าวอาจดี: การใช้อย่างแพร่หลายของการติดสัดหรือไม่?? - ruption วิธีการควบคุมเจาะต้นต้องใช้พื้นที่ผิวขนาดใหญ่ โดย interplanted hedgerows อิตาลีและสหรัฐอเมริกาเหนือการศึกษาบ่งชี้การมีประสิทธิภาพสูงสุดสำหรับพื้นที่ผิวอย่างต่อเนื่องของสวนเหมือนสิบเฮคเตอร์ ป้องกัน โดยวิธีนี้ favours แพร่ฟีโรโมน และ minimises ช่องโหว่ของเส้นขอบ การศึกษาล่าสุด (ริชชี่ et al., 2009) ยัง ระบุว่า ประชากร pomonella Cydia codling moth ของออร์ชาร์ดกำหนดส่ง correlated กับพื้นที่ผิวโดยรอบปลูกกับแอปเปิ้ล และรับการรักษา ด้วยสารเคมี การส่งเสริมการผลิตแอปเปิ้ลภายในพื้นที่ขนาดใหญ่พื้นผิวสิ่ง ศัตรูพืชวิธีการควบคุม (ถ้ามีประสิทธิภาพ) กับ codling moth ปลูกของสวนขนาดใหญ่พื้นที่รวม hedgerows ซึ่งจะถูกแทนที่ โดยมุ้ง hail windbreaks และโล่สำหรับการควบคุมทางกายภาพของ C. pomonella และ tortricids มีแนวโน้มการพัฒนาภาคใต้ฝรั่งเศส มี antagonism ที่ระหว่างการใช้วิธีการควบคุมศัตรูพืชต่าง ๆ เหมาะสมและการจัดการการความหลากหลายของพืชในขอบเขตของการ ระบบออร์ชาร์ด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลไม้เป็นผลิตภัณฑ์ที่มีมูลค่าสูงที่ละเอียดอ่อนและสวนผลไม้ยืนต้นระบบพวกเขาได้อย่างง่ายดายสนับสนุนการติดตั้งของหน้าบันในภูมิภาคมีลมแรง คนส่วนใหญ่จะปลูกพุ่มไม้ บางส่วนของพุ่มไม้ปลูกในเขตสวนผลไม้ที่มีพุ่มไม้หลายชนิดเช่นประกอบด้วยหลังจากที่แนะนำโดย IDF (Institut เทเลอDéveloppement Forestier, 1981) ในฐานะที่เป็นความหลากหลายของสายพันธุ์ที่ปลูกผลไม้หรือพันธุ์อยู่ในระดับต่ำในสวนผลไม้เช่นกรณีที่พบมากที่สุดเป็นหนึ่งหรือโคลนไม่กี่พุ่มไม้เหล่านี้เพิ่มความหลากหลายของพืชระบบสวนผลไม้ แม้ว่าพุ่มไม้อาจทำให้เสียอารักขาพืชโดยเก็บงำศัตรูพืชที่มีศักยภาพและโรคที่พวกเขายังมีอุปสรรคทางกายภาพที่หยุดลอยจากการใช้สารกำจัดศัตรูพืชที่อยู่ใกล้เคียงจึงลดผลข้างเคียงของการใช้ยาฆ่าแมลง ถ้าพุ่มก่อด้วยตัวเองเพื่อความหลากหลายทางชีวภาพของพืชในท้องถิ่นผ่านกลไกเดียวกับโรงงานครอบคลุมความสัมพันธ์ของสวนผลไม้และพุ่มไม้ที่อยู่ในภูมิทัศน์ที่จะสร้างที่อยู่อาศัยและงานบุญที่เฉพาะเจาะจงและระบบนิเวศ นี้ก่อให้เกิดการเพิ่มขึ้นของความหลากหลายทางชีวภาพทั่วโลกและภูมิทัศน์ (พอลลาร์และฮอลแลนด์ 2006) ภูมิทัศน์กระเบื้องโมเสคประกอบด้วยสวนผลไม้แยกออกจากพุ่มไม้และ / หรือคูบุญพืชและสัตว์เฉพาะผ่านความพร้อมที่สูงขึ้น
ของที่อยู่อาศัยและทรัพยากร พื้นที่ดังกล่าวจะยังจำศีลเว็บไซต์สำหรับแมลงชนิดจำนวนมาก ชุมชนของทั้งสองปลูกอยู่ติดกันและสภาพแวดล้อมในท้องถิ่นยุ่งกับสวนผลไม้ ในระดับท้องถิ่น, ความหลากหลายทางชีวภาพของระบบสวนผลไม้จะดีขึ้นจากพุ่มไม้เยื่อบุและคูเป็นความหลากหลายทางชีวภาพในระดับภูมิทัศน์ที่ดีขึ้นผ่าน
การเพิ่มขึ้นของเขตชีวชาติที่ใช้ได้ นี้ด้านหลังจะเน้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับแท็กซ่ามือถือเช่นผีเสื้อและนก ระบบออชาร์ดและขอบเขตของพวกเขาจะทำให้ผู้สมัครที่มีความเกี่ยวข้องสูงที่จะนำพืชและความหลากหลายของสัตว์ใน
เครื่องชั่งที่แตกต่างกัน
แต่ก็เป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อลดสถานการณ์ที่อาจเกิดขึ้นดังกล่าวที่ดี: ใช้อย่างแพร่หลายของการผสมพันธุ์แสดงภาพขนาด
ruption วิธีการควบคุมผีเสื้อต้องมีพื้นที่ผิวขนาดใหญ่โดยไม่ต้อง พุ่มไม้ interplanted การศึกษาอเมริกันอิตาลีและภาคเหนือบ่งชี้ประสิทธิภาพที่เหมาะสมสำหรับพื้นที่ผิวอย่างต่อเนื่องของเนื้อเดียวกันของสวนผลไม้หลายสิบไร่
ได้รับการป้องกันด้วยวิธีนี้ซึ่งช่วยฟีโรโมนกระจายและลดความเปราะบางของพรมแดน ผลการศึกษาล่าสุด
(ชี่ et al., 2009) นอกจากนี้ยังแสดงให้เห็นว่า Codling มอด Cydia ประชากร pomonella ของสวนผลไม้ที่ได้รับจะถูกลบ
มีความสัมพันธ์กับพื้นที่โดยรอบพื้นผิวปลูกแอปเปิ้ลและได้รับการรักษาด้วยสารเคมีที่ส่งเสริมการผลิตของแอปเปิ้ลในพื้นที่ผิวขนาดใหญ่ สิ่งที่วิธีการควบคุมศัตรูพืช (ถ้ามี) กับ Codling มอด การปลูกสวนผลไม้พื้นที่ผิวขนาดใหญ่ที่ไม่รวมพุ่มไม้ซึ่งจะถูกแทนที่ด้วยตาข่ายลูกเห็บเป็นหน้าบันและโล่สำหรับการควบคุมทางกายภาพของ pomonella C. tortricids และมีแนวโน้มที่จะพัฒนาในภาคใต้ของฝรั่งเศส มีความเป็นศัตรูกันระหว่างการใช้งานที่ดีที่สุดของวิธีการควบคุมศัตรูพืชต่าง ๆ และการจัดการความหลากหลายของพืชในขอบเขตของเป็น
ระบบสวนผลไม้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แบบผลไม้ละเอียดอ่อนผลิตภัณฑ์มูลค่าสูงและสวนผลไม้ระบบตลอดกาล พวกเขาได้อย่างง่ายดายสนับสนุนการติดตั้ง windbreaks ในภูมิภาคและลมแรง คนส่วนใหญ่จะปลูกกระหาย . บางส่วนของลูกค้าที่ปลูกในสวนผลไม้หลากชนิดขอบเขตลูกค้า ตัวอย่าง ประกอบด้วย หลังจากแนะนำโดย IDF ( Institut Le D é pour veloppement ฟอเรสเทียร์ , 1981 )และความหลากหลายของการปลูกผลไม้ชนิดหรือพันธุ์ต่ำ ภายในสวนผลไม้ เช่น กรณีที่พบมากที่สุดเป็นหนึ่งหรือไม่กี่โคลน ลูกค้าเหล่านี้ปรับปรุงระบบสวนพืชความหลากหลาย ถึงแม้ว่าลูกค้าอาจบั่นทอนประสิทธิภาพการป้องกันศัตรูพืช และโรคพืช โดยปิดบังศักยภาพ ,พวกเขายังมีอุปสรรคทางกายภาพที่หยุดลอยจากการใช้สารเคมีที่อยู่ติดกัน จึงลดผลข้างเคียงของการใช้ยาฆ่าแมลง ถ้าแบบติสต์ก่อเองที่จะเป็นพืชท้องถิ่นของความหลากหลายทางชีวภาพผ่านกลไกเดียวกับพืชคลุมสมาคมสวนผลไม้และลูกค้าในแบบแนวนอนสร้างและโปรดปรานถิ่นที่เฉพาะเจาะจงและระบบนิเวศวิทยานี้ก่อให้เกิดการเพิ่มขึ้นในระดับโลก และภูมิประเทศ ความหลากหลายทางชีวภาพ ( พอลลาร์ดและฮอลแลนด์ , 2006 ) โมเสกแนวนอนประกอบด้วยสวนผลไม้ แยกตามลูกค้า และ / หรือ คูน้ำโปรดปราน flora และพืชโดยเฉพาะสูงกว่าความพร้อม
ของแหล่งที่อยู่อาศัยและแหล่งข้อมูล พื้นที่ดังกล่าวยังมีการจำศีลไซต์ชนิดแมลงมากชุมชนของทั้งสองติดกันปลูกในท้องถิ่นและสภาพแวดล้อมรบกวนสวนกล้วยไม้ ในระดับท้องถิ่น ความหลากหลายทางชีวภาพของระบบสวนเป็นลูกค้าและปรับปรุงโดยซับคูเป็นความหลากหลายทางชีวภาพในแนวนอน ขนาดมีการปรับปรุงผ่าน
เพิ่ม biotopes ใช้ได้ ด้านนี้เป็นสำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับโทรศัพท์มือถือและเน้น เช่น ที่มา และ นกระบบสวนและขอบเขตของพวกเขาจึงเป็นผู้ที่เกี่ยวข้องอย่างมากที่จะสนับสนุนความหลากหลายของพืชและสัตว์ในระดับต่าง ๆ
.
แต่มันเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อลดสถานการณ์อาจดีเช่น : การใช้อย่างแพร่หลายของการผสมพันธุ์ dis -
ruption วิธีการควบคุมต้องมีพื้นที่ผิวขนาดใหญ่ที่มาโดยไม่ interplanted hedgerows .การศึกษาภาษาอิตาลีและอเมริกาเหนือบ่งชี้ประสิทธิภาพที่ดีที่สุดสำหรับผิวอย่างต่อเนื่องของพื้นที่เป็นสวนเป็นไร่
ป้องกันด้วยวิธีนี้ ซึ่งโปรดปรานฟีโรโมนการแพร่ และช่วยลดความเปราะบางของเส้นขอบ a
การศึกษาล่าสุด ( Ricci et al . , 2009 ) ยังระบุว่า คอด pomonella ประชากรของมอด Cydia ให้สวนด้าน
มีความสัมพันธ์กับพื้นที่ผิวโดยรอบปลูกแอปเปิ้ลและรักษาด้วยสารเคมีที่ส่งเสริมการผลิตแอปเปิ้ลภายในพื้นที่ผิวขนาดใหญ่ที่ควบคุมศัตรูพืช ( ถ้าวิธีที่มีประสิทธิภาพ ) กับคอด เดือน ปลูกสวนขนาดใหญ่พื้นที่ผิวรวมลูกค้าซึ่งจะถูกแทนที่โดยลูกเห็บมุ้งตาม windbreaks และโล่เพื่อการควบคุมทางกายภาพของและ pomonella tortricids , มีแนวโน้มที่จะพัฒนาในภาคใต้ของฝรั่งเศส มีการต่อสู้ระหว่างการใช้วิธีการควบคุมศัตรูพืชต่าง ๆและการจัดการความหลากหลายของพืชในขอบเขตของ
ระบบสวน