Since quantitative data is quite ra

Since quantitative data is quite rare for early times, studies of premodern trade have focused mostly on the organization of trade. In contrast to an earlier generation of scholarship, which viewed premodern trade as largely a function of political interests, recent studies have emphasized merchants' orientation to the market by showing that they paid close attention to prices and the availability of commodities. In contrast to earlier assumptions that premodern merchants were basically small-scale peddlers, recent studies have shown that they devised an array of financial instruments to facilitate their ventures and a variety of partnerships to minimize risks to their investments. They maintained large expatriate colonies (“trade diasporas”) in foreign lands, and they frequently organized convoys of ships to discourage the attention of pirates.A rich cache of documents discovered in the old synagogue in Cairo has enabled scholars to reconstruct the organization and activities of trading firms, mostly composed of family members and friends, that operated throughout the Mediterranean region, southwest Asia, and the Indian Ocean basin during the period from about 1000 to 1250 ce. Studies based on these documents have confirmed the sophistication of premodern merchants engaged in cross-cultural trade.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูลเชิงปริมาณเป็นค่อนข้างยากสำหรับครั้งแรก การศึกษาการค้า premodern มีเน้นส่วนใหญ่ในองค์กรการค้า ตรงข้ามมีรุ่นก่อนหน้าของทุนการศึกษา การดูค้า premodern เป็นฟังก์ชันส่วนใหญ่ของผลประโยชน์ทางการเมือง การศึกษาล่าสุดได้เน้นแนวร้านค้าของตลาด โดยแสดงว่า พวกเขาจ่ายใส่ราคาและความพร้อมของสินค้าโภคภัณฑ์ ตรงข้ามว่า พ่อค้า premodern ถูก peddlers พื้นระบุสมมติฐานก่อนหน้านี้ การศึกษาล่าสุดได้แสดงว่า พวกเขาคิดค้นของเครื่องมือทางการเงินเพื่อกิจการของพวกเขาและความหลากหลายของความร่วมมือเพื่อลดความเสี่ยงด้านการลงทุน พวกเขาเก็บใหญ่ชาวต่างชาติอาณานิคม ("ค้าเป็น") ในต่างประเทศ และพวกเขามักจัด convoys ของเรือที่จะกีดกันความสนใจของโจรสลัด การแคของเอกสารที่ค้นพบในโบสถ์เก่าในไคโรมีเปิดนักวิชาการเพื่อสร้างองค์กรและกิจกรรมของบริษัท ส่วนใหญ่ประกอบด้วยสมาชิกในครอบครัวและเพื่อน ที่ดำเนินการทั่วทั้งภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียน เอเชียตะวันตกเฉียงใต้ และพื้นมหาสมุทรในระหว่างรอบระยะเวลาจากประมาณ 1000 ถึง 1250 ce ในการซื้อขาย การศึกษาตามเอกสารเหล่านี้ได้ยืนยันของ premodern ร้านค้าในการค้าวัฒนธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากข้อมูลเชิงปริมาณค่อนข้างหายากสำหรับช่วงเวลาการศึกษาของการค้า premodern ได้มุ่งเน้นส่วนใหญ่ในองค์กรการค้า ในทางตรงกันข้ามกับรุ่นก่อนหน้าของทุนการศึกษาซึ่งมองว่าการค้าเป็นส่วนใหญ่ premodern ฟังก์ชั่นของผลประโยชน์ทางการเมืองการศึกษาล่าสุดได้เน้นการวางแนวทางพ่อค้าในตลาดโดยการแสดงให้เห็นว่าพวกเขาให้ความสนใจใกล้เคียงกับราคาและความพร้อมของสินค้า ในทางตรงกันข้ามกับสมมติฐานก่อนหน้านี้ว่าพ่อค้า premodern เป็นพื้นเร่ขนาดเล็กการศึกษาล่าสุดได้แสดงให้เห็นว่าพวกเขาวางแผนอาร์เรย์ของเครื่องมือทางการเงินเพื่อความสะดวกในการลงทุนของพวกเขาและความหลากหลายของความร่วมมือเพื่อลดความเสี่ยงในการลงทุนของพวกเขา พวกเขาเก็บรักษาอาณานิคมชาวต่างชาติขนาดใหญ่ ("พลัดถิ่นค้า") ในดินแดนต่างประเทศและพวกเขามักจะจัดขบวนเรือที่จะกีดกันความสนใจของ pirates.A แคชที่อุดมไปด้วยของเอกสารที่ค้นพบในโบสถ์เก่าในกรุงไคโรได้เปิดใช้งานนักวิชาการที่จะสร้างองค์กรและกิจกรรม ของ บริษัท ที่ซื้อขายส่วนใหญ่ประกอบด้วยสมาชิกในครอบครัวและเพื่อน ๆ ที่ดำเนินการทั่วทั้งภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียนตะวันตกเฉียงใต้เอเชียและลุ่มน้ำมหาสมุทรอินเดียในช่วงระยะเวลาตั้งแต่ประมาณ 1,000-1,250 ซีอี การศึกษาบนพื้นฐานของเอกสารเหล่านี้ได้รับการยืนยันความซับซ้อนของร้านค้า premodern มีส่วนร่วมในการค้าข้ามวัฒนธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากข้อมูลเชิงปริมาณที่ค่อนข้างหายาก ช่วงต้นครั้ง การศึกษา การค้า premodern ได้มุ่งเน้นส่วนใหญ่ในองค์กรการค้า ในทางตรงกันข้ามกับรุ่นก่อนหน้านี้ของทุนการศึกษา ซึ่งมองว่าการค้า premodern เป็นส่วนใหญ่การทำงานของผลประโยชน์ทางการเมืองการศึกษาล่าสุดได้เน้นแนวพ่อค้าในตลาด โดยการแสดงที่พวกเขาจ่ายปิดสนใจราคาและความพร้อมของสินค้า ในทางตรงกันข้ามกับก่อนหน้านี้ สันนิษฐานว่า พ่อค้า premodern เป็นพื้นพ่อค้าเร่ขนาดเล็ก ,การศึกษาล่าสุดแสดงให้เห็นว่าพวกเขาวางแผน array ของเครื่องมือทางการเงินเพื่ออำนวยความสะดวกของกิจการและความหลากหลายของความร่วมมือเพื่อลดความเสี่ยงในการลงทุนของพวกเขา พวกเขารักษาอาณานิคมชาวต่างชาติขนาดใหญ่ ( " การค้า diasporas ) ในต่างประเทศ และพวกเขามักจัดขบวนเรือที่จะกีดกันความสนใจของพวกโจรสลัดแคชมากมายของเอกสารที่ค้นพบในโบสถ์เก่าในกรุงไคโรได้เปิดใช้งานบัณฑิตเพื่อสร้างองค์กรและกิจกรรมของ บริษัท การค้าส่วนใหญ่ประกอบด้วยสมาชิกในครอบครัวและเพื่อน ๆ ที่ดำเนินการทั่วทั้งภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียน ภาคตะวันตกเฉียงใต้เอเชียและมหาสมุทรอินเดียตอนช่วงประมาณ 1 , 000 ถึง 1 , 250 CEศึกษาจากเอกสารเหล่านี้ได้รับความซับซ้อนของพ่อค้า premodern ร่วมในการค้าข้ามวัฒนธรรม