Mies was offered the commission of

Mies was offered the commission of this building in 1928 after his successful administration of the 1927 Werkbund exhibition in Stuttgart. The German Republic entrusted Mies with the artistic management and erection of not only the Barcelona Pavilion, but for the buildings for all the German sections at the 1929 International Exhibition. However, Mies had severe time constraints—he had to design the Barcelona Pavilion in less than a year—and was also dealing with uncertain economic conditions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Mies เสร็จคณะกรรมการอาคารนี้ใน 1928 หลังการบริหารของเขาประสบความสำเร็จของนิทรรศการ Werkbund 1927 ในสตุตการ์ต สาธารณรัฐเยอรมันมอบหมาย Mies การจัดการศิลปะและลุกไม่เพียง ศาลาบาร์เซโลนา แต่ สำหรับอาคารสำหรับส่วนเยอรมันในงานนิทรรศการนานาชาติ 1929 อย่างไรก็ตาม Mies มีข้อจำกัดอย่างรุนแรงเวลา — เขาจะออกแบบ Pavilion บาร์เซโลนาในน้อยกว่าหนึ่งปี — และยังได้ติดต่อกับสภาวะเศรษฐกิจที่ไม่แน่นอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Mies ได้เสนอคณะกรรมการของอาคารนี้ในปี 1928 หลังจากที่การบริหารที่ประสบความสำเร็จของเขาใน 1927 ท์เชอร์ Werkbund นิทรรศการในสตุตกา เยอรมันสาธารณรัฐมอบหมาย Mies กับการจัดการศิลปะและการแข็งตัวของไม่เพียง แต่บาร์เซโลนาพาวิลเลี่ยน แต่สำหรับอาคารสำหรับส่วนของเยอรมันที่ 1929 แสดงสินค้านานาชาติ แต่มีข้อ จำกัด Mies เขาเวลาที่รุนแรงมีการออกแบบบาร์เซโลนาพาวิลเลี่ยนในน้อยกว่าหนึ่งปีและยังต้องรับมือกับภาวะเศรษฐกิจที่ไม่แน่นอน