One, the 2008 constitution could ha

One, the 2008 constitution could have been written with the current scenario in mind. The generals clearly anticipated the possibility that the armed forces might one day be faced with a potentially hostile parliament. So they built in various measures to protect the Tatmadaw’s position and core interests, and to guarantee its central role in national affairs. That is why the generals view the constitution as ‘the main or mother law’ of Myanmar, which they are determined to safeguard.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนึ่ง รัฐธรรมนูญ 2008 อาจถูกเขียน ด้วยสถานการณ์ปัจจุบันในจิตใจได้ นายพลชัดเจนคาดว่า เป็นไปได้ว่า กองทัพอาจวันหนึ่งต้องเผชิญหน้ากับรัฐสภาอาจศัตรู ดังนั้น พวกเขาสร้างขึ้นในมาตรการต่าง ๆ เพื่อป้องกันตำแหน่งและผลประโยชน์หลักของกองทัพพม่า และ การรับรองบทบาทของส่วนกลางในกิจการแห่งชาติ นั่นคือเหตุผลทหารดูรัฐธรรมนูญเป็น 'แม่ หรือหลักกฎหมาย' ของประเทศพม่า ซึ่งพวกเขาจะปกป้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งรัฐธรรมนูญปี 2008 จะได้รับการเขียนด้วยสถานการณ์ปัจจุบันในใจ นายพลอย่างชัดเจนคาดว่าจะเป็นไปได้ว่ากองกำลังติดอาวุธในวันหนึ่งอาจจะต้องเผชิญกับรัฐสภาเป็นศัตรูที่อาจเกิดขึ้น ดังนั้นพวกเขาจึงสร้างขึ้นในมาตรการต่างๆเพื่อปกป้องตำแหน่งของกำลังทหารพม่าและผลประโยชน์หลักและเพื่อรับประกันบทบาทสำคัญในกิจการของชาติ นั่นคือเหตุผลที่นายพลดูรัฐธรรมนูญเป็น 'กฎหมายหลักหรือแม่ของพม่าซึ่งพวกเขามุ่งมั่นที่จะปกป้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่ง รัฐธรรมนูญ 2550 จะได้รับการเขียนกับสถานการณ์ปัจจุบันในจิตใจ นายพลที่ชัดเจนคาดว่าความเป็นไปได้ที่ทัพ วันหนึ่งอาจต้องเผชิญกับรัฐสภาอาจศัตรู เพื่อให้พวกเขาสร้างขึ้นในมาตรการต่างๆเพื่อป้องกันตำแหน่งของจังหวัดน่าน และผลประโยชน์ และการรับประกันที่มีบทบาทในการปกครองนั่นคือเหตุผลที่ท่านนายพลดูรัฐธรรมนูญเป็นหลัก หรือแม่ของกฎหมายของพม่า ซึ่งพวกเขามีความมุ่งมั่นที่จะปกป้อง