Suifu Sanjin was born Masashi Usui(

Suifu Sanjin was born Masashi Usui(薄井正志) in Ibaraki in 1921, and passed away in 1994. He took the name Suifu as a suggestion of his hometown, and Sanjin is a reference to the literati of old. Only around 200 pieces exist, and the limited nature of production was discovered after his death. He made pots solely for his own use as a bonsai lover, from 1963 to 1967. His specialities include Iron Glaze(TetsuYu), Tenmoku Glaze, Tenmoku with fine oil droplets(Yuteki Tenmoku), and Buckwheat glaze(SobaYu), and forms vary from the rustic, hand formed, and asymmetrical, to more classical shapes. Due to the relative scarcity and popularity, prices are correspondingly very high. I’d say around 75% of the 100 or so I’ve seen are formerly of the renowned Takagi Collection.
Let’s take a look!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรงแรมซันจิน Suifu เกิดมา Usui(薄井正志) ในอิบารากิในปี 1921 และสวรรคตในปี 1994 เขาเอาชื่อ Suifu ตามคำแนะนำของบ้านของเขา และซันจินเป็นการอ้างอิง literati เก่า มีอยู่เพียงประมาณ 200 ชิ้น และธรรมชาติจำกัดผลิตถูกค้นพบหลังจากการตาย เขาทำหม้อเท่านั้นสำหรับตัวเขาเองที่ใช้เป็นคนรักบอนไซ จาก 1963 ถึงค.ศ. 1967 อาหารของเขารวมเหล็ก Glaze(TetsuYu), Tenmoku, Tenmoku เคลือบ ด้วยน้ำมันดี droplets(Yuteki Tenmoku) และ Buckwheat glaze(SobaYu) และแบบฟอร์มแตกต่างจากมือชนบท รูปแบบ และ asymmetrical รูปคลาสสิกมากขึ้น ราคาจะไม่สูงมากตามลำดับญาติขาดแคลนและความนิยม ผมจะบอกว่า ประมาณ 75% ที่ 100 หรือดังนั้นผมเคยเห็น เป็นชื่อเดิมของคอลเลกชันทะกะงิแหล่งลองมาดู

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Suifu Sanjin เกิดมาซาชิ Usui (薄井正志) ในอิบารากิในปี 1921 และผ่านไปในปี 1994 เขาเอาชื่อ Suifu เป็นคำแนะนำของบ้านเกิดของเขาและ Sanjin อ้างอิงถึงปัญญาของเดิม เพียงประมาณ 200 ชิ้นอยู่และธรรมชาติ จำกัด ของการผลิตที่ถูกค้นพบหลังจากที่เขาตาย เขาทำกระถาง แต่เพียงผู้เดียวสำหรับการใช้งานของตัวเองเป็นคนรักบอนไซจาก 1963 ไป 1967 พิเศษของเขารวมถึงเหล็กเคลือบ (TetsuYu) Tenmoku เคลือบ Tenmoku กับหยดน้ำมันปรับ (Yuteki Tenmoku) และเคลือบ Buckwheat (SobaYu) และรูปแบบที่แตกต่างกัน จากชนบทมือที่เกิดขึ้นและไม่สมดุลเพื่อรูปทรงคลาสสิกมากขึ้น เนื่องจากการขาดแคลนญาติและความนิยมราคาจะสูงมากตามลําดับ ผมว่าประมาณ 75% ของ 100 หรือดังนั้นที่ผมเคยเห็นมีก่อนที่มีชื่อเสียง Takagi เก็บ.
ลองมาดู!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

suifu sanjin เกิดมาซาชิซุย ( 薄井正志 ) ในอิบารากิใน 1921 และเสียชีวิตในปี 1994 เขาชื่อ suifu เป็นข้อเสนอแนะของบ้านเกิดของเขา และ sanjin คือการอ้างอิงถึงบัณฑิตเก่า เพียงประมาณ 200 ชิ้น มีอยู่ และธรรมชาติ จำกัด การผลิตถูกค้นพบหลังจากการตายของเขา เขาทำกระถางใช้ของเขาเองในฐานะคนรักบอนไซ แต่เพียงผู้เดียวจาก 2506 ถึง 1967พิเศษของเขารวมถึงเคลือบเหล็ก ( tetsuyu ) tenmoku เคลือบ tenmoku กับหยดน้ำมันดี ( yuteki tenmoku ) และโซบะเคลือบ ( sobayu ) , และรูปแบบแตกต่างจากชนบท มือเกิดขึ้น และไม่สมมาตรรูปร่างคลาสสิกมากขึ้น เนื่องจากความขาดแคลนสัมพัทธ์และความนิยม ราคาในรอบสูงมากๆฉันว่าประมาณ 75% ของ 100 หรือดังนั้นฉันได้เห็นเป็นชื่อของคอลเลกชันทาคากิ ที่มีชื่อเสียง
มาดูกัน !