2.1. Management of Napier grass and

2.1. Management of Napier grass and Sesbania
Napier grass (ILRI accession No. 160800) was established
on 0.5 ha of land at the Research and Farm Centre of Hawassa
University in southern Ethiopia (7°04′ N and 38°31′ E) two
months before the start of the experiment. It was fertilized
with urea at a rate of 100 kg ha−1 to maximize biomass
production and weed control was carried out manually.
Napier grass was divided into four equal plots after establishment
so that its maturity was controlled by cutting at different
times in order to obtain similar quality throughout the
experimental period. Each plot was used for 15 consecutive
days and re-growths of three of the previously used plots
were used again for completion of the experiment. The grass
was harvested at 1 m height, chopped manually to a size of
about 5 cm and mixed with Sesbania which was harvested
from leafy young branches and chopped to the same size and
partially wilted overnight before feeding the next day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.1. การจัดการหญ้าและโสนหญ้า (ILRI ทะเบียนเลข 160800) ก่อตั้งขึ้นบน 0.5 ฮา ที่ดินที่การวิจัยและศูนย์ Hawassa ฟาร์มมหาวิทยาลัยในภาคใต้ของเอธิโอเปีย (7 ° 04′ N และ 38 ° 31′ E) 2เดือนก่อนเริ่มการทดลอง มันถูกปฏิสนธิด้วยยูเรียในอัตรา ha−1 100 กก.จะเพิ่มชีวมวลควบคุมวัชพืชและการผลิตดำเนินการด้วยตนเองหญ้าถูกแบ่งออกเป็นสี่เท่าผืนหลังจากก่อตั้งเพื่อให้ครบการควบคุม โดยการตัดที่แตกต่างกันครั้งเพื่อให้ได้คุณภาพเหมือนแบบระยะเวลาการทดลอง พล็อตแต่ละใช้สำหรับติดต่อกัน 15วันและเจริญเติบโตใหม่ของสามผืนใช้ก่อนหน้านี้ถูกใช้อีกครั้งเพื่อทำการทดลอง หญ้ามีการเก็บเกี่ยวที่ความสูง 1 เมตร การเตรียมการด้วยตนเองให้มีขนาดของประมาณ 5 ซม. และผสมกับโสนซึ่งถูกเก็บเกี่ยวจากหนุ่มสาขาใบเตรียมการขนาดเดียวกัน และบางส่วน wilted ค้างคืนก่อนให้อาหารในวันถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.1 การจัดการของหญ้าเนเปียร์และโสน
หญ้าเนเปียร์ (ILRI เลข 160800) ก่อตั้งขึ้น
เมื่อวันที่ 0.5 ไร่ของที่ดินที่ฟาร์มวิจัยและศูนย์ Hawassa
มหาวิทยาลัยในภาคใต้ของประเทศเอธิโอเปีย (7 ° 04 'N และ 38 ° 31' E) สอง
เดือนก่อน จุดเริ่มต้นของการทดลอง มันได้รับการปฏิสนธิ
กับยูเรียในอัตรา 100 กิโลกรัมต่อเฮกตาร์ 1 เพื่อเพิ่มชีวมวล
ผลิตและการควบคุมวัชพืชได้ดำเนินการด้วยตนเอง.
หญ้าเนเปียร์แบ่งออกเป็นสี่แปลงเท่ากันหลังจากการจัดตั้ง
เพื่อให้ครบกำหนดถูกควบคุมโดยการตัดที่แตกต่างกัน
ครั้งเพื่อที่จะ ได้รับคุณภาพใกล้เคียงกันตลอด
ระยะเวลาการทดลอง แต่ละแปลงที่ใช้สำหรับติดต่อกัน 15
วันและการเจริญเติบโตอีกครั้งในสามของแผนการใช้ก่อนหน้านี้
ถูกนำมาใช้อีกครั้งสำหรับความสำเร็จของการทดลอง หญ้า
เก็บเกี่ยวที่ 1 เมตรความสูงสับด้วยตนเองเพื่อให้ขนาดของ
ประมาณ 5 ซม. และผสมกับโสนซึ่งเก็บเกี่ยว
จากกิ่งอ่อนใบและสับขนาดเดียวกันและ
บางส่วนร่วงโรยค้างคืนก่อนที่จะให้อาหารในวันถัดไป