1. MEASURE AND PRODUCT AT ISSUE• Me

1. MEASURE AND PRODUCT AT ISSUE
• Measure at issue: Certain United States final determinations and anti-dumping duty orders that included margins
of dumping calculated using “zeroing” in the context of the “weighted-average to weighted-average” methodology in
original investigations.
• Product at issue: Stainless steel plate in coils from Korea; stainless steel sheet and strip in coils from Korea; and
diamond sawblades and parts thereof from Korea.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. วัด และผลิตภัณฑ์ที่ออก•วัดที่ปัญหา: Certain สหรัฐอเมริกา determinations สุดท้ายและถ่ายโอนข้อมูลต่อต้านภาษีใบสั่งที่รวมระยะขอบของการถ่ายโอนข้อมูลจากการคำนวณโดยใช้ "zeroing" ในบริบทของวิธี "ค่าเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักไปถ่วงน้ำหนักเฉลี่ย" ในการตรวจสอบต้นฉบับ•ผลิตภัณฑ์ที่ปัญหา: แผ่นเหล็กกล้าไร้สนิมในขดลวดจากเกาหลี แผ่นเหล็กกล้าไร้สนิมและในขดลวดจากเกาหลี และเพชร sawblades และชิ้นส่วนดังกล่าวจากเกาหลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. วัดและสินค้าที่มีปัญหา
•วัดที่เป็นปัญหา: บางสหรัฐอเมริกาพิจารณาขั้นสุดท้ายและคำสั่งการปฏิบัติหน้าที่ป้องกันการทุ่มตลาดที่รวมอัตรากำไรขั้นต้น
ของการทุ่มตลาดคำนวณโดยใช้ "zeroing" ในบริบทของ "ถัวเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักในการถัวเฉลี่ยถ่วงน้ำหนัก" ในวิธีการ
เดิม การตรวจสอบ.
•สินค้าที่มีปัญหา: แผ่นเหล็กสแตนเลสในขดลวดจากเกาหลี; แผ่นสแตนเลสและแถบในขดลวดจากเกาหลี; และ
ใบเลื่อยเพชรและชิ้นส่วนจากประเทศเกาหลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . วัดและผลิตภัณฑ์ที่ออก
- วัดที่ปัญหาบางประเทศสหรัฐอเมริกาและหน้าที่ป้องกันการทุ่มตลาดขั้นสุดท้ายใช้คำสั่งรวมขอบ
ของการคำนวณโดยใช้ " ศูนย์ " ในบริบทของ " การวิธีการถัวเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักในการเฉลี่ย "

- สินค้าเดิม ที่เป็นปัญหา : แผ่นสแตนเลสม้วน จากประเทศเกาหลีแผ่นสแตนเลสและแผ่นแถบม้วน จากเกาหลี และ
เพชรใบเลื่อยและส่วนประกอบ จากเกาหลี