To improve construction site safety

To improve construction site safety, technical issues are no longer emphasized amongst governmental agencies and private sectors. The direction for accident prevention has been shifted to the development of safety management frameworks promoting the implementation of safety programs. Given that the personal safety and health of each employee is of primary concern, the prevention of occupational accidents and injuries is of such consequence that it should be given precedence over operational productivity. Siriruttanapruk and Anantagulnathi (2004) stated that there is a cooperative effort among governmental agencies and nongovernmental agencies in promoting the implementation of safety programs on construction sites. Construction contractors have integrated safety programs, as a core function, with day-to-day construction operations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อปรับปรุงความปลอดภัยไซต์ก่อสร้าง ปัญหาทางเทคนิคที่ไม่สามารถเน้นหมู่หน่วยงานภาครัฐและภาคเอกชน ได้ถูกเปลี่ยนทิศทางในการป้องกันอุบัติเหตุในการพัฒนาของกรอบการบริหารความปลอดภัยส่งเสริมการใช้งานของโปรแกรมด้านความปลอดภัย ระบุว่าความปลอดภัยส่วนบุคคลและสุขภาพของพนักงานแต่ละคนมีความกังวลหลัก การป้องกันการบาดเจ็บและอุบัติเหตุอาชีวได้ของสัจจะเช่นที่มันควรจะสำคัญกว่าประสิทธิภาพในการดำเนินงาน Siriruttanapruk และ Anantagulnathi (2004) ระบุว่า มีความพยายามร่วมมือระหว่างหน่วยงานของรัฐและหน่วยงานเอกชนในการส่งเสริมการใช้งานของโปรแกรมความปลอดภัยบนไซต์ก่อสร้าง ผู้รับเหมาก่อสร้างได้รวมโปรแกรมด้านความปลอดภัย เป็นฟังก์ชันหลัก มีการดำเนินการก่อสร้างประจำวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อปรับปรุงความปลอดภัยสถานที่ก่อสร้าง, ปัญหาทางเทคนิคที่จะเน้นไม่ได้ในหมู่หน่วยงานของรัฐและภาคเอกชน ทิศทางในการป้องกันการเกิดอุบัติเหตุได้รับการเปลี่ยนไปสู่​​การพัฒนากรอบการจัดการความปลอดภัยการส่งเสริมการดำเนินการของโปรแกรมด้านความปลอดภัย ระบุว่าความปลอดภัยส่วนบุคคลและสุขภาพของพนักงานแต่ละคนมีความกังวลหลักของการป้องกันอุบัติเหตุและการบาดเจ็บเป็นผลดังกล่าวว่าควรจะได้รับความสำคัญมากกว่าการดำเนินงานการผลิต Siriruttanapruk และ Anantagulnathi (2004) ระบุว่ามีความร่วมมือระหว่างหน่วยงานภาครัฐและหน่วยงานเอกชนในการส่งเสริมการดำเนินการของโปรแกรมความปลอดภัยในสถานที่ก่อสร้าง ผู้รับเหมาก่อสร้างได้รวมโปรแกรมความปลอดภัยเป็นหน้าที่หลักที่มีการดำเนินการก่อสร้างแบบวันต่อวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อปรับปรุงความปลอดภัยในงานก่อสร้าง , ปัญหาด้านเทคนิคจะไม่เน้นระหว่างหน่วยงานของรัฐและเอกชน ทิศทางเพื่อป้องกันอุบัติเหตุถูกขยับเพื่อการพัฒนากรอบแนวคิดการจัดการความปลอดภัยส่งเสริมการใช้งานของโปรแกรมความปลอดภัย ให้ความปลอดภัยและสุขภาพของพนักงานแต่ละคนเป็นกังวลหลักการป้องกันอุบัติเหตุและการบาดเจ็บ เช่น อาชีพ คือ ผลที่ควรให้ความสำคัญมากกว่า ประสิทธิภาพการปฏิบัติงาน และ siriruttanapruk anantagulnathi ( 2004 ) ที่ระบุว่า มีความพยายามของหน่วยงานภาครัฐและเอกชนร่วมมือหน่วยงานในการส่งเสริมการดำเนินงานของโปรแกรมความปลอดภัยในไซต์ก่อสร้างผู้รับเหมางานก่อสร้างมีโปรแกรมด้านความปลอดภัยแบบบูรณาการ เป็นหน้าที่หลัก กับปฏิบัติการสร้างแบบวันต่อวัน