Meg, short for Margaret, is the old

Meg, short for Margaret, is the oldest and (until Amy grows up) the prettiest of the four March sisters. She's also the most typical of the sisters – we think of her as everything that you might expect a nineteenth-century American girl from a good family to be. Meg loves luxury, nice things, dainty food, and good society. She's the only sister who can really remember when her family used to be wealthy, and she feels nostalgic about those good old days. Her dream is to be wealthy once more, and have a huge mansion with lots of servants and expensive possessions. She's also a bit of a romantic; when she has to tell a story to amuse her sisters, it's about love and marriage, and Jo starts to suspect pretty early on that Meg might have a real-life Prince Charming in her thoughts. Meg is sweet-natured, dutiful, and not at all flirtatious – in fact, she's unrealistically good and proper. Perhaps that's why she's so alarmed by her sister Jo's rambunctious, tomboyish behavior.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เม็ก มาร์กาเร็ตสั้นสำหรับ เป็นเก่าแก่ที่สุด (จน กระทั่งมีเติบโตขึ้น) สวยที่สุดของน้องสาวสี่มีนาคม เธอเป็นสุดโดยทั่วไปของน้องสาว – เราคิดว่า ของเธอเป็นทุกสิ่งทุกอย่างที่คุณอาจคาดหวังว่าผู้หญิงอเมริกันศตวรรษที่ปั้นจั่นจากครอบครัวที่ดีจะ เม็กรักหรูหรา สิ่งที่ดี อาหารอร่อย และสังคมที่ดี เธอเป็นน้องสาวเท่านั้นที่สามารถจำได้ว่า จริง ๆ เมื่อครอบครัวของเธอเคยมั่งคั่ง แล้วเธอรู้สึกคิดเกี่ยวกับโบราณเหล่านั้นดี ฝันของเธอคือมั่งคั่งอีกครั้ง และมีคฤหาสน์ใหญ่ของข้าราชการและทรัพย์สินมีราคาแพง นอกจากนั้นยัง มีความโรแมนติก เมื่อเธอได้เล่าเรื่องตลกน้องสาวของเธอ มันจะเกี่ยวกับความรักและการแต่งงาน และโจ้เริ่มสงสัยว่าสวยในช่วงต้นว่า เม็กอาจมีชามมิ่งเป็นเจ้าชีวิตในความคิดของเธอ เม็ก dutiful หวานมาก และไม่เจ้าชู้ – ในความเป็นจริง เธอ unrealistically ดี และเหมาะสม บางทีที่ว่าทำไมเธอมีเพื่อรับความตกใจเกี่ยวกับ โดยน้องโจ้ของ rambunctious, tomboyish ลักษณะการทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขาสั้นร์กาเร็ตที่เก่าแก่ที่สุดและ (จนกระทั่งโตขึ้นเอมี่) ที่สวยที่สุดของน้องสาวทั้งสี่เดือนมีนาคม เธอยังเป็นส่วนใหญ่โดยทั่วไปของน้องสาว - เราคิดว่าเธอเป็นทุกอย่างที่คุณอาจคาดหวังศตวรรษที่สิบเก้าสาวชาวอเมริกันจากครอบครัวที่ดีที่จะเป็น เม็กรักหรูหราสิ่งที่ดีอาหารอร่อยและสังคมที่ดี เธอเป็นน้องสาวเพียงคนเดียวที่สามารถจริงๆจำได้ว่าเมื่อครอบครัวของเธอเคยเป็นผู้มั่งคั่งและเธอก็รู้สึกคิดถึงเกี่ยวกับวันเก่าที่ดี ความฝันของเธอคือการเป็นผู้มั่งคั่งอีกครั้งและมีคฤหาสน์ขนาดใหญ่ที่มีจำนวนมากของข้าราชการและทรัพย์สินที่มีราคาแพง เธอยังบิตของโรแมนติก; เมื่อเธอได้บอกเล่าเรื่องราวที่ชอบใจน้องสาวของเธอมันเป็นเรื่องของความรักและการแต่งงานและโจเริ่มที่จะสงสัยว่าสวยตั้งแต่ต้นแล้วว่าผู้หญิงอาจมีชีวิตจริงเจ้าชายในความคิดของเธอ เม็กหวานอัธยาศัยกตัญญูและไม่ได้เจ้าชู้ทั้งหมด - ในความเป็นจริงเธอเป็นบวกที่ดีและเหมาะสม บางทีนั่นอาจจะเป็นเหตุผลที่เธอตื่นตระหนกได้โดยน้องสาวของเธอโจอาสาสมัครพฤติกรรมทอมบอย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เม็ก สั้น มาร์กาเร็ต เป็นที่เก่าแก่ที่สุดและ ( จนเอมี่โตขึ้น ) สวยที่สุดใน 4 เดือนมีนาคม น้องสาว เธอยังโดยทั่วไปมากที่สุดของพี่น้อง ( เราคิดว่าเธอเป็นทุกอย่างที่คุณอาจจะคาดหวังในศตวรรษที่สิบเก้าสาวชาวอเมริกันจากครอบครัวที่ดีได้ เม็ก รักความหรูหรา สิ่ง ดี อาหารอร่อย และสังคมที่ดีเธอเป็นพี่สาวเท่านั้นที่สามารถจำมันได้ เมื่อครอบครัวของเธอเคยเป็นผู้ร่ำรวย และเขารู้สึกคิดถึงเรื่องวันเก่าๆ เหล่านั้น ความฝันของเธอคือการร่ำรวยอีกครั้ง และมีคฤหาสน์หลังใหญ่ที่มีคนใช้จำนวนมาก และข้าวของแพง เธอนี่ออกจะโรแมนติก เมื่อเธอได้บอกเรื่องราวสนุก ๆของน้องสาวของเธอ มันเกี่ยวกับความรักและการแต่งงานและโจเริ่มสงสัยสวยในช่วงต้นที่เม็กอาจมีจริง เจ้าชาย ชาร์มมิ่ง ในความคิดของเธอ เม็กก็หวานปกติ เคร่งครัด และไม่ทั้งหมด , เจ้าชู้–ในความเป็นจริงเธอ unrealistically ที่ดีและเหมาะสม บางที นั่นทำให้เธอตื่นตระหนกโดยน้องโจอึกทึกครึกโครม พฤติกรรม tomboyish .