in the 1990s, the Commission coordi

in the 1990s, the Commission coordinated efforts in more than 100 countries to assess and report on the State of the World’s Plant Genetic Resources for Food and Agriculture,and led negotiations that culminated in 1996 when 150 countries adopted the Global Plan of Action for the Conservation and Sustainable Utilization of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture. As the first framework to succeed in integrating conservation and utilization activities, the Global Plan of Action also recognized the crucial roles played by farmers,seed curators and breeders in managing these resources.
Building on the Global Plan of Action, work proceeded on two other groundbreaking initiatives.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1990 นายประสานงานความพยายามในกว่า 100 ประเทศเพื่อประเมิน และรายงานสภาพของโลกทรัพยากรพันธุกรรมพืชเพื่ออาหารและการเกษตร และนำเจรจาที่ culminated ในปี 1996 เมื่อ 150 ประเทศหมายถึงการวางแผนของการดำเนินการสากลอนุรักษ์และยั่งยืนการใช้ประโยชน์ของทรัพยากรพันธุกรรมพืชเพื่ออาหารและการเกษตร เป็น กรอบในการรวมกิจกรรมอนุรักษ์และใช้ประโยชน์ การวางแผนของการดำเนินการสากลยังรู้จักบทบาทสำคัญเล่น โดยเกษตรกร เมล็ด curators บรีดเดอร์สในการจัดการทรัพยากรเหล่านี้อาคาร การวางแผนของการดำเนินการสากลงานครอบครัวในโครงการคว้าสองอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1990 ความพยายามในการประสานงานคณะกรรมการในกว่า 100 ประเทศทั่วโลกในการประเมินและรายงานเกี่ยวกับรัฐของพืชของโลกทรัพยากรพันธุกรรมเพื่ออาหารและการเกษตรและนำการเจรจาต่อรองที่ culminated ในปี 1996 เมื่อ 150 ประเทศนำแผนปฏิบัติการโลกเพื่อการอนุรักษ์ และการใช้ประโยชน์อย่างยั่งยืนของทรัพยากรพันธุกรรมพืชเพื่ออาหารและการเกษตร เป็นกรอบแรกที่จะประสบความสำเร็จในการบูรณาการกิจกรรมการอนุรักษ์และการใช้ประโยชน์, แผนปฏิบัติการโลกนอกจากนี้ยังได้รับการยอมรับในบทบาทที่สำคัญเล่นโดยเกษตรกรภัณฑารักษ์เมล็ดพันธุ์และพ่อพันธุ์แม่พันธุ์ในการจัดการทรัพยากรเหล่านี้.
อาคารแผนปฏิบัติการโลกการทำงานดำเนินการในสองแหวกแนวอื่น ๆ ความคิดริเริ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1990 , คณะกรรมการประสานงานความพยายามในกว่า 100 ประเทศ เพื่อประเมินและรายงานเกี่ยวกับสถานะของโลก ทรัพยากรพันธุกรรมพืชเพื่ออาหารและการเกษตร ทำให้การเจรจาที่ culminated ใน 150 ประเทศทั่วโลก ปี 1996 เมื่อประกาศใช้แผนปฏิบัติการเพื่อการอนุรักษ์และใช้ประโยชน์อย่างยั่งยืนของทรัพยากรพันธุกรรมพืชเพื่ออาหารและการเกษตรเป็นกรอบแรกที่ประสบความสำเร็จในการบูรณาการกิจกรรมการอนุรักษ์และการใช้ประโยชน์ แผนของการกระทำที่สำคัญทั่วโลกได้รับการยอมรับบทบาทของเกษตรกร , เมล็ดพันธุ์ และภัณฑารักษ์ในการจัดการทรัพยากรเหล่านี้ สร้างแผน
( การกระทำ , การริเริ่มบุกเบิกงาน 2 .