Pls note that for the overseas offi

Pls note that for the overseas offices, Boom+ has been giving you a lump sum, which is retainer + incidentals.
But the Retainer and incidentals have to be separated because that is how we budget.

So Boom+, from now on can you please separate retainer and incidentals as per each invoice. And then do your normal separation of Sales and PR for both the retainer and incidentals amount..
Let me know if you have any questions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาหมายเหตุว่า สำหรับสำนักงานต่างประเทศ บูม + ให้มาคุณก้อน ซึ่งเป็นรายเดือน + ประกันความเสียหายแต่รายเดือนและประกันความเสียหายต้องแยกเนื่องจากเป็นวิธีการงบประมาณของเราดังนั้น บูม + จากนี้สามารถคุณกรุณาแยกรายเดือนและประกันความเสียหายตามแต่ละอินวอยซ์ และจากนั้น ทำการแยกปกติขายและประชาสัมพันธ์ทั้งรายเดือนและเงินประกันความเสียหาย...แจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Pls ทราบว่าสำหรับสำนักงานในต่างประเทศบูม + ได้รับการให้คุณเงินก้อนซึ่งเป็นตัวยึด + ที่เกิดขึ้น.
แต่ตัวยึดและบริการที่เกิดขึ้นจะต้องมีการแยกออกจากกันเพราะเห็นว่าเป็นวิธีการที่เรางบประมาณ.

ดังนั้น Boom + จากนี้ไปคุณสามารถโปรดยึดแยกต่างหาก และที่เกิดขึ้นตามใบแจ้งหนี้แต่ละ แล้วทำแยกปกติของการขายและการประชาสัมพันธ์สำหรับทั้งยึดและจำนวนเงินที่เกิดขึ้น ..
ให้ฉันรู้ว่าถ้าคุณมีคำถามใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่าสำหรับสำนักงานต่างประเทศ บูม + มีให้คุณก้อน ซึ่งเป็นผู้ติดตาม + โอกาสนี้แต่โอกาสนี้และผู้ติดตามต้องแยกกัน เพราะนั่นคือวิธีที่เราประหยัดดังนั้น บูม + , จากนี้ไปคุณสามารถเชิญผู้ติดตามแยกต่างหาก และโอกาสนี้ ตามใบแจ้งหนี้แต่ละ และจากนั้นทำการแยกของคุณปกติของการขายและประชาสัมพันธ์ ทั้งในโอกาสนี้และผู้ติดตามจำนวน . . . . . . .แจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามใด ๆ .