Kawajiri Tunnel on Sagami Longitudi

Kawajiri Tunnel on Sagami Longitudinal Expressway is 417m long road tunnel in quiet residential area, a part of Metropolitan Inter-City Expressway. Considering impact on environment, shield tunneling method was adopted for the construction of this tunnel.
New technologies such as 1.Shield tunneling with departure and arrival of TBM on the ground surface, 2.Adoption of oval section, 3.Open shield TBM equipped with system to reduce surrounding ground movement, 4.Constructon of parallel tunnels with 20cm clearance, have enabled to apply shield tunneling method for the extremely shallow tunnel construction in urban area where conventionally cut and cover method is applied. This project achieved shortening construction period drastically and remarkably reduced quantity of excavation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Kawajiri อุโมงค์บนทางด่วนระยะยาวซะงะมิเป็นอุโมงค์ถนนยาว 417 เมตรในทำเลอยู่อาศัย เป็นส่วนหนึ่งของทางด่วนระหว่างเมืองนคร พิจารณาผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม วิธีการทันเนลโล่ถูกนำมาใช้ในการก่อสร้างอุโมงค์นี้เทคโนโลยีใหม่เช่น 1.ป้องกันทันเนลกับเดินทางมาถึงของ TBM บนผิวดิน 2.ของส่วนวงรี 3.เปิดโล่ TBM พร้อมระบบลดรอบล่างเคลื่อนไหว 4. Constructon อุโมงค์ขนานกับเคลียร์ 20 ซม. เปิดใช้งานจะใช้วิธีการสำหรับการก่อสร้างอุโมงค์ตื้นมากในเมืองที่ดีวิธีการตัดและปะใช้ทันเนลโล่ โครงการนี้ได้ลดระยะเวลาก่อสร้างอย่างรวดเร็ว และไข้แต่ลดปริมาณของการขุดค้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Kawajiri อุโมงค์ซากาทางด่วนยาวเป็นถนนอุโมงค์ยาว 417m ในย่านที่อยู่อาศัยที่เงียบสงบเป็นส่วนหนึ่งของนครหลวงระหว่างเมืองทางด่วน พิจารณาผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมวิธีการขุดอุโมงค์โล่ถูกนำมาใช้สำหรับการก่อสร้างอุโมงค์นี้.
เทคโนโลยีใหม่ ๆ เช่นการขุดเจาะอุโมงค์ 1.Shield กับการเดินทางและการมาถึงของ TBM บนพื้นผิวพื้น 2.Adoption ของส่วนรูปไข่, 3.Open โล่ TBM พร้อมกับ ระบบเพื่อลดการเคลื่อนไหวโดยรอบพื้น 4.Constructon อุโมงค์คู่ขนานกับ 20 ซมกวาดล้างได้เปิดใช้งานจะใช้วิธีการขุดอุโมงค์โล่สำหรับการก่อสร้างอุโมงค์ตื้นอย่างมากในเขตเมืองที่ตัดตามอัตภาพและวิธีการปกถูกนำไปใช้ โครงการนี้ประสบความสำเร็จในการลดระยะเวลาการก่อสร้างลดลงอย่างเห็นได้ชัดอย่างน่าทึ่งและปริมาณของการขุดค้น