ABSTRACT. This study aimed to ident

ABSTRACT. This study aimed to identify factors influencing poisoning symptoms among 153 mixed
insecticide–exposed vegetable farmers in one Cambodian village, where 153 factory workers were
selected as a comparative nonexposed group. The research instruments were questionnaires and reactive-
paper test kits. The majority of vegetable farmers were male, with approximately 87% of the total
participants with an average age of 34 years. The personal hygiene scores of most vegetable farmers
(108; 70.8%) were moderate, and knowledge scores were at poor level (131; 85.6%). Abnormally low
cholinesterase (ChE) levels were detected among 119 (77.8%) farmers. Multiple logistic regression
analysis was used to identify factors associated with possible poisoning symptoms. This study found
that mixing an average of four to six types of insecticides (odds ratio [OR] = 4.6; P = .03) and abnormal
ChE level (OR = 4.09; P = .004) was associated with central nervous system (CNS) symptoms. Age
group >45 years (OR = 2.8; P = .04) and type of vegetable “other” (OR = 2.73; P = .02) were associated
with gastrointestinal symptoms. Type of insecticide, organophosphates (OPs) and carbamates
(CMs) (OR = 3.2; P = .04), was associated with respiratory symptoms. It is recommended that farmers

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อ การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อระบุปัจจัยที่มีอิทธิพลต่ออาการพิษใน 153 ผสมยาฆ่าแมลง – สัมผัสผักเกษตรกรในหมู่บ้านกัมพูชาที่หนึ่ง ที่ 153 โรงงานคนเลือกเป็น nonexposed กลุ่มเปรียบเทียบ เครื่องมือวิจัยเป็นแบบสอบถาม และปฏิกิริยา-ชุดทดสอบกระดาษ ส่วนใหญ่เกษตรกรผักถูกชาย มีประมาณ 87% ของทั้งหมดคนอายุเฉลี่ย 34 ปี คะแนนสุขอนามัยส่วนบุคคลของเกษตรกรส่วนใหญ่ผัก(108; 70.8%) ปานกลาง และมีคะแนนความรู้ในระดับต่ำ (131; 85.6%) ต่ำผิดปกติระดับ cholinesterase (ChE) พบในหมู่เกษตรกร (77.8%) 119 ถดถอยโลจิสติกหลายวิเคราะห์ถูกใช้เพื่อระบุปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับอาการพิษที่ไปได้ การศึกษานี้พบเฉลี่ย 4-6 ประเภทของยาฆ่าแมลงที่ผสม (อัตราส่วนราคาต่อรอง [OR] = 4.6 P =.03) และผิดปกติระดับ ChE (หรือ = 4.09 P =.004) กับอาการระบบประสาทส่วนกลาง (CNS) อายุกลุ่ม > 45 ปี (OR = 2.8 P =.04) และชนิดของผักอื่นๆ" (หรือ = 2.73 P =.02) สัมพันธ์มีอาการระบบทางเดินอาหาร ชนิดของยาฆ่าแมลง (OPs) organophosphates และ carbamates(CMs) (หรือ = 3.2 P =.04), กับอาการระบบทางเดินหายใจ แนะนำให้เกษตรกร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นามธรรม. การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาปัจจัยที่มีอิทธิพลในหมู่อาการพิษผสม 153
เกษตรกรพืชยาฆ่าแมลงที่สัมผัสในหมู่บ้านชาวกัมพูชาคนหนึ่งที่ 153 คนงานในโรงงานที่ได้รับ
การคัดเลือกให้เป็นกลุ่ม nonexposed เปรียบเทียบ เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัยเป็นแบบสอบถามและ reactive-
ชุดทดสอบกระดาษ เกษตรกรส่วนใหญ่เป็นเพศชายผักที่มีประมาณ 87% ของจำนวน
ผู้เข้าร่วมด้วยอายุเฉลี่ย 34 ปี คะแนนสุขอนามัยส่วนบุคคลของเกษตรกรผักมากที่สุด
(108; 70.8%) อยู่ในระดับปานกลางและคะแนนความรู้อยู่ในระดับที่ไม่ดี (131; 85.6%) ต่ำผิดปกติ
แท้จริง (Che) ระดับที่ถูกตรวจพบในหมู่ 119 (77.8%) เกษตรกร ถดถอยโลจิสติหลาย
วิเคราะห์ได้ถูกใช้ในการระบุปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับอาการพิษที่เป็นไปได้ การศึกษาครั้งนี้พบ
ว่าการผสมค่าเฉลี่ยของ 4-6 ประเภทยาฆ่าแมลง (odds ratio [OR] = 4.6; p = 0.03) และความผิดปกติของ
ระดับ Che (OR = 4.09; P = 0.004) มีความสัมพันธ์กับระบบประสาทส่วนกลาง (CNS ) อาการ อายุ
กลุ่ม> 45 ปี (OR = 2.8; p = 0.04) และชนิดของพืชผัก "อื่น ๆ " (OR = 2.73; p = 0.02) มีความสัมพันธ์
ที่มีอาการระบบทางเดินอาหาร ประเภทของยาฆ่าแมลง organophosphates (OPS) และ carbamates
(CMS) (OR = 3.2; p = 0.04) มีความสัมพันธ์กับอาการระบบทางเดินหายใจ ก็จะแนะนำให้เกษตรกร