Thank you for your quick reply.At t

Thank you for your quick reply.

At this time, we couldn’t clarify the supply possibility of J18F from BMT.

That’s because whether BMT can supply 2-3lot per month to BTMT or not
depends on the demand of L27T for BSST from BMT.
(At BMT, same equipment is used to produce J18F for BTMT and L27T for BSST.
Its total limit is 5 MT per month and there aren’t alternative source to produce L27T for BSST.
So L27T is a first priority.)

Their demand of 2016 RB is as below.
BMT
For Plant Type Demand (MT)
Jul. Aug. Sep. Oct.
BSST L27T 4 4 4 4
actual forecast forecast forecast
BTMT J18F 1 1 1 1
actual forecast forecast forecast
Total. 5 5 5 5

Therefore, we would re-contact you after the demand of L27T for BSST have been clear.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับการตอบกลับอย่างรวดเร็วของคุณ. ในเวลานี้เราไม่สามารถชี้แจงความเป็นไปได้อุปทานของ J18F จาก BMT. นั่นเป็นเพราะไม่ว่า BMT สามารถจัดหา 2-3lot ต่อเดือน BTMT หรือไม่ขึ้นอยู่กับความต้องการของ L27T สำหรับ BSST จาก BMT (BMT ในอุปกรณ์เดียวกันที่ใช้ในการผลิต J18F สำหรับ BTMT และ L27T สำหรับ BSST. วงเงินรวมของมันคือ 5 ตันต่อเดือนและมีไม่แหล่งทางเลือกในการผลิต L27T สำหรับ BSST. ดังนั้น L27T เป็นอันดับแรก.) ความต้องการของพวกเขา 2016 RB เป็นดังนี้. BMT สำหรับประเภทพืช Demand (MT) กรกฎาคม สิงหาคมกันยายนตุลาคมBSST L27T 4 4 4 4 การคาดการณ์ที่เกิดขึ้นจริงคาดการณ์คาดการณ์BTMT J18F 1 1 1 1 การคาดการณ์ที่เกิดขึ้นจริงคาดการณ์คาดการณ์ รวม 5 5 5 5 ดังนั้นเราจะ re-ติดต่อคุณหลังจากความต้องการของ L27T สำหรับ BSST ได้รับความชัดเจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการตอบกลับอย่างรวดเร็วของคุณในเวลานี้เราไม่สามารถชี้แจงจัดหา j18f จากความเป็นไปได้ของ BMT .นั่นเพราะไม่ว่า BMT สามารถจัดหา 2-3lot ต่อเดือน btmt หรือไม่ขึ้นอยู่กับความต้องการของ l27t สำหรับ bsst จาก BMT .( BMT , อุปกรณ์เดียวกันคือใช้เพื่อผลิตและ j18f สำหรับ btmt l27t สำหรับ bsst .ขีด จำกัด ของทั้งหมดเป็น 5 ตันต่อเดือน และไม่มีทดแทนแหล่งผลิต l27t สำหรับ bsst .ดังนั้น l27t เป็นอันดับแรก )ความต้องการของพวกเขา 2016 RB จะเป็นด้านล่างBMTอุปสงค์ชนิดพืช ( MT )กรกฎาคมสิงหาคมกันยายนตุลาคมbsst l27t 4 4 4 4จริง ทำนาย พยากรณ์btmt j18f 1 1 1 1จริง ทำนาย พยากรณ์ทั้งหมด 5 5 5 5ดังนั้น เราก็จะติดต่อคุณหลังจากที่ความต้องการของ l27t สำหรับ bsst ได้ชัดเจน