Limitations of hedging translation

Limitations of hedging translation exposure:
Inaccurate earnings forecasts - earnings in a future period are uncertain.
Inadequate forward contracts for some currencies - forward contracts are not available for all currencies.
Accounting distortions - the forward rate gain or loss reflects the difference between the forward rate and the future spot rate, whereas the translation gain or loss is caused by the change in the average exchange rate over the period in which the earnings are generated.
Increased transaction exposure – the MNC may be increasing its transaction exposure

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อจำกัดของ hedging แปลแสง:คาดการณ์ถูกต้องรายได้ - กำไรในระยะเวลาอนาคตไม่แน่ใจพอสัญญาบางสกุล - สัญญาไม่มีสำหรับทุกสกุลเงินบิดเบือนบัญชี - อัตราการกำไร หรือขาดทุนสะท้อนถึงความแตกต่างระหว่างอัตราล่วงหน้าและอัตราจุดในอนาคต ในขณะที่แปลกำไรหรือขาดทุนที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงในอัตราแลกเปลี่ยนเฉลี่ยระยะเวลาที่จะสร้างรายได้ธุรกรรมเพิ่มขึ้นแสง – MNC อาจเพิ่มความเสี่ยงธุรกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อ จำกัด ของการเปิดรับการแปลการป้องกันความเสี่ยง:
การคาดการณ์ผลประกอบการที่ไม่ถูกต้อง - ผลประกอบการในช่วงเวลาในอนาคตมีความไม่แน่นอน.
สัญญาซื้อขายล่วงหน้าไม่เพียงพอสำหรับสกุลเงินบาง - สัญญาไม่สามารถใช้ได้สำหรับทุกสกุลเงิน.
บิดเบือนบัญชี - กำไรอัตราแลกเปลี่ยนหรือการสูญเสียสะท้อนให้เห็นถึงความแตกต่างระหว่างอัตราข้างหน้า และอัตราแลกเปลี่ยนในอนาคตในขณะที่กำไรจากการแปลหรือการสูญเสียที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงของอัตราแลกเปลี่ยนถัวเฉลี่ยในช่วงระยะเวลาในการที่รายได้จะถูกสร้างขึ้น.
การสัมผัสธุรกรรมที่เพิ่มขึ้น - The MNC อาจเพิ่มการสัมผัสการทำธุรกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อจำกัดของการ hedging แปลคาดการณ์กำไรในช่วงที่ไม่ถูกต้อง - รายได้ในอนาคตที่ไม่แน่นอนไม่ส่งต่อสัญญาบางสกุลเงิน - ส่งต่อสัญญาจะไม่สามารถใช้ได้สำหรับทุกสกุลเงินการบิดเบือน - บัญชีไปข้างหน้าอัตรากําไรหรือขาดทุน สะท้อนให้เห็นถึงความแตกต่างระหว่างอัตราก้าวหน้าและคะแนนจุดในอนาคต ส่วนการแปลกําไรหรือขาดทุนที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงในอัตราแลกเปลี่ยนเฉลี่ยในช่วงเวลาที่คาดว่าจะสร้างขึ้นการเพิ่มรายการเพิ่มอาจจะเพิ่มของธุรกรรมการ MNC