As such, G. mutabilis is the only G

As such, G. mutabilis is the only Gardenia species properly
known to occur in Sulawesi as this taxon conforms to the current
delimitation of the genus (Table 1) (Wong 1989; Puff
et al. 2005; Low 2010). As herbarium materials of G. mutabilis
obtained from various herbaria, viz., A, BO, K, KEP, KLU, L,
NY, SAN, SING, and US (herbarium acronyms follow
Holmgren et al. 1990), were examined and sorted, two distinct
taxa wrongly labeled and identified as G. mutabilis
were identified. These two new taxa are closely related to
G. mutabilis but differ from it by the form of the calyx (see
Table 2), which has proven useful for distinguishing among
Gardenia species (St. John and Kuykendall 1949; Smith 1974;
Wong 1982, 1989; Low and Wong 2007, 2009; Low 2010;
Wong and Low 2011). Apart from that, these two new taxa
differ from it in stipule and calyx tube length (Table 2).
These two novelties are formally described here.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช่น mutabilis กรัมถูกพันธุ์พุดเท่านั้นเรียกว่าเกิดขึ้นใน Sulawesi เป็น taxon นี้สอดคล้องกับปัจจุบันกำหนดเขตของตระกูลนี้ (ตารางที่ 1) (วง 1989 พัฟร้อยเอ็ด al. 2005 ต่ำ 2010) เป็นหอพรรณไม้วัสดุของ mutabilis กรัมได้รับจาก herbaria ต่าง ๆ viz., A, BO, K บ KLU, LNY ซาน สิงห์ และสหรัฐอเมริกา (หอพรรณไม้ตัวย่อตามHolmgren et al. 1990), ถูกตรวจสอบ และการเรียง ลำดับ สองแตกต่างกันtaxa ผิดชื่อ และระบุเป็น mutabilis กรัมระบุ Taxa ใหม่สองเหล่านี้เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับMutabilis กรัมแต่แตกต่างจากฟอร์มของคาลิกซ์ (ดูตาราง 2), ซึ่งได้พิสูจน์แล้วว่ามีประโยชน์สำหรับการแยกความแตกต่างระหว่างพันธุ์พุด (เซนต์จอห์นและ Kuykendall 1949 สมิธ 1974วง 1982, 1989 ต่ำและวง 2007, 2009 ต่ำ 2010วงก 2011 ต่ำ) นอกจากนั้น taxa ใหม่เหล่านี้สองแตกต่างจาก stipule และคาลิกซ์หลอดยาว (ตาราง 2)Novelties สองเหล่านี้อย่างเป็นกิจจะลักษณะอธิบายไว้ที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช่นกรัม mutabilis
เป็นสายพันธุ์พุดเพียงอย่างถูกต้องเป็นที่รู้จักกันจะเกิดขึ้นในสุลาเวสีเป็นแท็กซอนนี้สอดคล้องกับปัจจุบันปริมาณของพืชและสัตว์
(ตารางที่ 1) (วงศ์ 1989; พัฟ
et al, 2005;. ต่ำ 2010) ในฐานะที่เป็นวัสดุสมุนไพรของจี mutabilis
ที่ได้รับจาก herbaria ต่างๆ ได้แก่ ., A, BO, K, KEP, KLU- สนามบิน, L,
นิวยอร์ก, SAN, สิงห์บุรี, และสหรัฐอเมริกา
(คำย่อสมุนไพรตามฮัวเกรนet al. 1990) มีการตรวจสอบและจัดเรียง
ทั้งสองแตกต่างกันแท็กซ่าที่มีข้อความผิดพลาดและระบุว่าเป็นmutabilis
กรัมถูกระบุ
ทั้งสองแท็กซ่าใหม่มีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับจี mutabilis แต่แตกต่างจากมันด้วยรูปแบบของกลีบเลี้ยง(ดูตารางที่ 2) ซึ่งได้พิสูจน์แล้วว่ามีประโยชน์สำหรับการแยกความแตกต่างในหมู่สายพันธุ์พุด(เซนต์จอห์นและ Kuykendall 1949; 1974 สมิ ธ ; วงศ์ปี 1982, ปี 1989 และต่ำวงศ์ 2007 2009; ต่ำ 2010; วงศ์และต่ำ 2,011) นอกเหนือจากที่ทั้งสองแท็กซ่าใหม่ที่แตกต่างจากใน stipule และระยะเวลาในหลอดกลีบเลี้ยง (ตารางที่ 2). ทั้งสอง novelties จะมีคำอธิบายอย่างเป็นทางการที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เช่น ก. mutabilis เป็นสายพันธุ์พุดเพียงอย่างถูกต้อง
รู้จักกันเกิดขึ้นใน Sulawesi เป็นชนิดนี้สอดคล้องกับจำนวนปัจจุบัน
ของสกุล ( ตารางที่ 1 ) ( วอง 1989 ; พัฟ
et al . 2005 ; ต่ำ 2010 ) เป็นวัสดุที่ได้จากสมุนไพรผสม mutabilis
ต่างๆ herbaria คือ , , โบ , K , Kep , klu , L ,
NY , ซาน , ร้องเพลง , และเรา ( อย่างระมัดระวังติดตาม
โฮล์มเกรน et al . 1990 ) , การจัดเรียง ,สองแตกต่าง
ซ่าผิดติดป้ายชื่อ และระบุว่าเป็นกรัม mutabilis
ถูกระบุ สองคนนี้ใหม่และมีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับ
G mutabilis แต่แตกต่างจากมัน โดยรูปแบบของกลีบเลี้ยง ( ดู
ตารางที่ 2 ) ซึ่งได้พิสูจน์แล้วว่าเป็นประโยชน์สำหรับการแยกระหว่าง
พุดชนิด ( St . John และ กายเคนดอล 1949 ; Smith 1974 ;
วง 1982 , 1989 ; ต่ำและวง 2007 , 2009 ; ต่ำ 2010
วงและต่ำ 2011 ) นอกเหนือจากนั้นใหม่เหล่านี้สองซ่า
แตกต่างจากในการกำหนดเงื่อนไขและความยาวหลอดกลีบเลี้ยง ( ตารางที่ 2 )
2 novelties จะอย่างเป็นทางการที่อธิบายไว้ที่นี่