Dear ashoxie and Julio Cesar Chi Ch

Dear ashoxie and Julio Cesar Chi Chong,

This email is being sent to you by Amazon to notify and confirm that a return authorization has been requested for the item(s) listed below.

ashoxie, please review this request in the Manage Returns tool in your seller account. Using the Manage Returns tool, please take one of the following actions within the next business day:

1. Authorize the customer's request to return the item.
2. Close the request.
3. Contact the customer for additional information (through Manage Returns or the Buyer-Seller Communications tool).

Julio Cesar Chi Chong, the information below is confirmation of the items that you have requested to return to ashoxie. No additional action is required from you at this time.

Order ID: 108-8836351-7394641
Item: Bandai Tamashii Nations S.H.Figuarts Batman "INJUSTICE Ver." Action Figure
Qty: 1
Return reason: Product and shipping box both damaged
Customer comments: The product was not original also was of very poor quality ... total crap .

The seller scam me , I demand to be punished .

Request received: June 20, 2016


Sincerely,

Amazon Services

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Ashoxie รักและ Julio Cesar Chi ปากช่องมีการส่งอีเมล์นี้ให้คุณ โดย Amazon เพื่อแจ้ง และยืนยันว่า การตรวจสอบการส่งคืนมีการร้องขอสำหรับรายการที่แสดงด้านล่างashoxie โปรดตรวจสอบการร้องขอนี้ในเครื่องมือจัดการคืนในบัญชีของผู้ขาย ใช้เครื่องมือการจัดการการส่งคืน โปรดใช้ต่อไปนี้อย่างใดอย่างหนึ่งภายในวันถัดไป: 1. อนุมัติคำขอของลูกค้าส่งคืนสินค้า 2. ปิดการร้องขอ 3. ติดต่อลูกค้าสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม (ผ่านจัดการคืนหรือเครื่องมือสื่อสารผู้ซื้อผู้ขาย)Julio Cesar Chi ปากช่อง ข้อมูลด้านล่างคือ การยืนยันของสินค้าที่คุณต้องการกลับไป ashoxie ไม่มีการกระทำเพิ่มเติมถูกต้องจากคุณในขณะนี้หมายเลขสั่งซื้อ: 108-8836351-7394641สินค้า: บอร์ด Bandai ประเทศ S.H.Figuarts แบทแมน "ver.ความอยุติธรรม" รูปการกระทำปริมาณ: 1เหตุผลการส่งคืน: ผลิตภัณฑ์และกล่องจัดส่งทั้งสองเสียหายความคิดเห็น: ผลิตภัณฑ์ไม่มีต้นฉบับยัง มีคุณภาพต่ำมาก...รวมอึผู้ขายหลอกลวงฉัน ต้องการเพื่อถูกลงโทษรับคำขอ: 20 มิถุนายน 2016ขอแสดงความนับถือบริการ Amazon

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ashoxie เรียนและจูลิโอซีซาร์จิปากช่องอีเมลนี้จะถูกส่งถึงคุณโดย Amazon เพื่อแจ้งให้ทราบและยืนยันว่าการอนุมัติผลตอบแทนได้รับการร้องขอสำหรับรายการ (s) ที่ระบุด้านล่าง. ashoxie โปรดตรวจสอบคำขอนี้ในเครื่องมือการจัดการผลตอบแทนของคุณ บัญชีของผู้ขาย โดยใช้เครื่องมือการจัดการผลตอบแทนโปรดอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้ภายในวันทำการถัดไป: 1 อนุญาตคำขอของลูกค้าที่จะกลับรายการ. 2 ปิดการร้องขอ. 3 การติดต่อกับลูกค้าสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม (ผ่านการจัดการผลตอบแทนหรือเครื่องมือที่ผู้ซื้อผู้ขายการสื่อสาร). Julio Cesar จิปากช่องข้อมูลด้านล่างนี้คือการยืนยันของรายการที่คุณได้ร้องขอที่จะกลับไป ashoxie ไม่มีการดำเนินการเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็นจากคุณในขณะนี้. รหัสการสั่งซื้อ: 108-8836351-7394641 รายการ: Bandai Tamashii Nations SHFiguarts แบทแมน "ความอยุติธรรม Ver." Action Figure จำนวน: 1 เหตุผลที่กลับมาผลิตและการจัดส่งสินค้าทั้งกล่องรับความเสียหายความคิดเห็นของลูกค้า: ผลิตภัณฑ์ที่ไม่ได้เป็นต้นฉบับยังเป็นของที่มีคุณภาพดีมาก ... อึทั้งหมด. หลอกลวงผู้ขายฉันฉันต้องการที่จะได้รับการลงโทษ. ได้รับคำขอ: 20 มิถุนายน 2016 ขอแสดงความนับถือAmazon บริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ashoxie ที่รัก และ ฮูลิโอ เซซาร์ ชิ ปากช่องอีเมล์นี้จะถูกส่งถึงคุณโดย Amazon แจ้งและยืนยันว่า ผลตอบแทนที่ได้รับการร้องขออนุญาตสำหรับรายการ ( s ) ที่แสดงด้านล่างashoxie โปรดตรวจทานการร้องขอนี้ในการจัดการเครื่องมือคืนในบัญชีผู้ขายของคุณ การใช้เครื่องมือการจัดการผลตอบแทน , กรุณาใช้หนึ่งต่อไปนี้การกระทำภายในวันถัดไปของธุรกิจ :1 . อนุมัติของลูกค้าคำขอเพื่อกลับรายการ2 . ปิดการร้องขอ3 . ติดต่อลูกค้าสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ( ผ่านการจัดการผลตอบแทนหรือผู้ซื้อผู้ขายเครื่องมือสื่อสาร )ชูลิโอ เซซาร์ ชิ ปากช่อง ข้อมูลด้านล่างคือการยืนยันรายการที่คุณขอกลับไป ashoxie . ไม่มีการกระทำเพิ่มเติมจะต้องจากคุณในครั้งนี้หมายเลขสั่งซื้อ : 108-8836351-7394641สินค้า : บันไดทามาชิประเทศ s.h.figuarts แบทแมน " ความอยุติธรรม Ver . " รูปการกระทำปริมาณ : 1ผลตอบแทนเหตุผล : สินค้าและการจัดส่งกล่องทั้งเสียหายความคิดเห็นของลูกค้า : สินค้าที่ไม่เดิมก็คุณภาพไม่ดีมาก . . . . . . . ไร้สาระทั้งหมดผู้ขายหลอกลวงฉัน , ฉันต้องการที่จะถูกลงโทษขอรับ : 20 มิถุนายน 2016อย่างจริงใจบริการ Amazon